在英文寫作中,避免使用「and also」的冗餘表達,能使句子更簡潔明瞭。「and」與「also」皆有添加資訊的功能,同時使用可能導致重複。因此,建議選擇其中一個即可。
「also」的正確用法與位置:
「also」作為副詞,表示「也」或「此外」,可放在句首、句中或句尾,視語境而定。
- 句首: 用於強調或引入新資訊,後接逗號。例:It’s very humid. Also, you can easily get sunburnt. Englisher
- 句中: 位置取決於動詞類型:
- 句尾: 在非正式口語中可用,但正式寫作中較少見,通常以「as well」或「too」替代。例:I work for this company also. 英語酷
「also」與「as well」、「too」的比較:
這三者皆表示「也」,但用法有所不同:
- also: 常用於書面語,可放在句首或句中。例:She is a photographer and also writes books. Englisher
- as well / too: 多用於口語,通常放在句尾。例:I want to eat fast food, and I want salad as well. Englisher例:Mary is tall. Tony is tall, too. Englisher
避免「and also」的冗餘用法:
由於「and」與「also」皆有添加資訊的功能,同時使用可能顯得冗長。因此,建議在大多數情況下,使用「and」或「also」即可。
正確示範:
- 避免: She likes reading, and also she enjoys painting.
- 建議: She likes reading, and she enjoys painting.
- 或: She likes reading; also, she enjoys painting.
透過正確使用「also」,可使表達更清晰,避免冗餘。同時,注意「also」、「as well」和「too」在正式與非正式語境中的適當位置,有助於提升英文寫作和口語的精確性。