
ai生成圖片英文怎麼說?5個實用表達技巧與常見錯誤避免指南
隨著生成式AI的流行,如何專業又精確表達「AI generated images」的英文成為設計、科技、行銷等多領域的關鍵能力。 本文系統整理主流英文用語、5大實用表達技巧,並提供常見錯誤對照、語境選詞表與標題實例,協助你自信迎接國際溝通與作品發表挑戰,避免直譯與語用誤區,增強專業度! AI generated images的正確英文表達方式 主流用語彙總與定義 在英文世界,「AI generated images」最常見的表達方式有以下幾種: 英文用語 中文對譯 簡要說明 AI-generated images AI生成圖片 最常見且中性,強調產製方式 AI-created images AI創作圖片 突出創意成分,常用於藝術、行銷領域 AI-generated visuals AI生成視覺圖像 用於描述非照片型態、或設計/多媒體領域 Images generated by AI 由AI生成的圖片 書面化完整語法,強調技術來源 AI art AI藝術作品 專指帶有藝術性、非一般照片之AI圖片 Machine-generated images 機器生成圖片 較為學術,適合用於技術或學術文件 重點:AI-generated images 屬最簡明、普遍及專業之用法。Images created by AI 與 images generated by AI 均屬完整結構,適用於正式文件。若需強調藝術性,AI art 或 AI-generated artwork 亦為常見選項。 語境應用:不同領域怎麼選詞? 根據場景選用最合適的英文措辭,有助專業度提升,也利於精準溝通。 場域 建議用語 應用範例 科技新媒體 AI-generated images Latest AI-generated images showed groundbreaking details. 行銷 & 廣告 AI-created visuals Stunning AI-created visuals captivated the audience. 藝術展覽 AI art The gallery features contemporary AI…