英文分號用法的5個常見錯誤，讓你的英文寫作更上層樓 [5 Common Mistakes in Using Semicolons in English Writing]

在學術和專業寫作中，正確使用標點符號至關重要。分號作為一種強有力的標點符號，常被誤用或忽視，這不僅影響了句子的結構，還可能導致意義的混淆。今天，我們將探討 英文分號用法的五個常見錯誤 ，幫助你提升寫作水平，讓你的英文寫作更上層樓。

1. 錯誤一：混淆分號和逗號

在許多情況下，寫作者經常使用逗號來分隔兩個獨立子句。事實上，若兩個獨立子句之間的關係比較密切，則應使用分號。

錯誤範例	正確範例
I have a meeting at noon, I will be late.	I have a meeting at noon; I will be late.

當列表中的項目本身包含逗號時，使用逗號可能會造成混淆。此時應使用分號來清晰分隔各個項目。

錯誤範例	正確範例
We visited Rome, Italy, Paris, France, and Berlin, Germany.	We visited Rome, Italy; Paris, France; and Berlin, Germany.

在寫複合句時，有時候寫作者會使用連接詞如and、but來連接獨立子句，卻忘記在前一個子句結尾使用分號。這樣的使用不僅會造成語法錯誤，還可能使句子難以理解。

錯誤範例	正確範例
I want to go for a walk, but it’s raining.	I want to go for a walk; however, it’s raining.

過渡語能夠幫助在兩個獨立子句之間建立清晰的關聯。當使用過渡語時，分號常常用作兩個獨立子句的分隔符。

錯誤範例	正確範例
The project is due next week this is important.	The project is due next week; this is important.

在較長的句子中，如果不使用分號將會影響整體的可讀性。這是許多寫作者容易忽視的問題。

錯誤範例	正確範例
The report, which was submitted on time, was well received, however, there were several areas that needed improvement.	The report, which was submitted on time, was well received; however, there were several areas that needed improvement.