2025年倫敦10大必學英語俚語 [Top 10 Must-Learn English Slangs in London]

隨著英語成為全球通用的語言，許多人都在不斷尋求提升英語會話技巧的方法。在倫敦這座多元文化的城市裡，學習當地的英語俚語不僅能增強你的語言能力，還能讓你更輕鬆地融入當地文化。本文將介紹2025年在倫敦必學的十大英語俚語，幫助你快速提升英語會話技巧。

1. 什麼是俚語？

俚語，是指特定社群或文化中使用的非正式語言。這些詞句往往具有獨特的文化背景，通常不容易從字面上理解。掌握當地俚語可以讓你在會話中顯得更加自然和地道。例如，在倫敦，Cockney俚語便是一種流行的語言形式，它具有獨特的押韻結構及趣味性。

序號	俚語	意思	使用例句
1	Apples and pears	Stairs	“I’m going up the apples to bed.”
2	Dog and bone	Phone	“Shhh, he’s on the dog and bone.”
3	Al Capone	Telephone	“He’s always on his Al Capone.”
4	Barney Rubble	Trouble	“If I’m not home soon, I’m in a lot of Barney.”
5	Bees and honey	Money	“My new shirt was a lot of bees.”
6	Bubble bath	Laugh	“£50? You’re having a bubble.”
7	China plate	Mate	“Hello, me old China. How are you?”
8	Pork pies	Lies	“You’re telling me porkies.”
9	Hank Marvin	Starving	“I’m completely Marvin.”
10	Ruby Murray	Curry	“Let’s have a Ruby tonight.”

Apples and Pears = Stairs 這是一個非常簡單且常用的俚語，當當地人告訴你要「上apples and pears」時，其實是在說要上樓。不用擔心，不是每個倫敦人都可以自由地使用這個俚語，但學會它將使你的英語聽力更上一層樓。

使用場合	頻率	例句
家庭聚會	高	“I’m going up the apples.”
日常交流	中	“He went up the apples without saying.”

許多倫敦人可能並不完全了解這些俚語的起源，但網絡社群和社交媒體的興起讓人們重新對這些古老的用法產生興趣。隨著時間的推移，更多的年輕人開始在日常交流中使用它們。

社交媒體影響	俚語示例	使用頻率
高	Dog and Bone	中
中	Barney Rubble	高

學習和使用倫敦俚語的真正壯大在於它們的應用情境。這些俚語不僅能豐富對話，還能使人際交流更加流暢和自然。

情境	俚語	頻率
工作場合	China Plate	低
朋友聚會	Bubbles	高

熟悉倫敦的英語俚語是一種提升語言能力的輕鬆方式。這不僅是與倫敦人交流的工具，更是深入當地文化的一扇窗。學會使用這些俚語後，你會發現自己的英語會話技巧將顯著提升。希望這十個倫敦俚語能在你的學習過程中派上用場，並期待你在倫敦的日子裡享受每一次對話！

效果	預期	實際
提高語言能力	高	中
融入文化	中	高