Either, Or 用法解析｜英文初學者避免搞錯這3種常見情境 [Either Or Usage Explained: 3 Common Scenarios English Beginners Must Avoid]

「either…or」是英文中重要的對等連接詞，常用於表示從兩者中選一。但許多初學者在應用時常犯三個錯誤：詞性不一致、動詞未依就近主詞變化、搞混肯定與否定結構。本篇報導帶你掌握正確規則，輔以比較表格和例句解析，幫助你清楚區分何時該用 either…or、neither…nor，令表達更精確！

either or 的文法結構與核心意義

「either…or」是英文裡常見的對等連接詞 (coordinating conjunction)，主要用來表達兩者選其一的概念，也就是「不是A，就是B」，且事實只會發生其中一項。掌握這一結構，是學好英文句型的重要基礎！

什麼時候用 either or？

• 做選擇時，例如：You can either stay at home or come with us.
• 表示只有一種可能會發生。
• 在條件句或推測的狀況裡明確區分兩個選項。

想瞭解更多選擇結構的正確寫法，可以參考 either or 用法專文。

常見情境一：either or 詞性必須對等

規則說明

either…or 連結的兩個部分必須屬於相同詞性。這意味著：or 前後如果是名詞，就都必須是名詞；如果是動詞，也必須兩邊同樣是動詞。

錯誤用法	正確用法
I will either go to school or at home.	I will either go to school or stay at home.
You can bring either your friend or a pencil.	You can bring either your friend or your brother.

重點：如詞性不一致，會產生語意歧義或文法錯誤；必須維持對等！

應用範例

Eric will visit us either in November or in December.

（這句 in November 和 in December 均為「in + 月份」，詞性一致，正確！）

更多詞性應用技巧參考：英文寫作 either or 規則

常見情境二：主詞為 either or 時，動詞應配合臨近的主詞

規則說明

當either…or用於連接兩個主詞，句子的動詞必須依靠近動詞的主詞（就近原則）做變化。這正是許多學生寫錯英文句子的關鍵語法！

結構	動詞與誰一致	正確用法	中文
Either she or I am…	I	Either she or I am the winner.	不是她贏就是我贏
Either you or Paul has…	Paul	Either you or Paul has to cook dinner.	不是你煮就是Paul煮
Either my parents or my sister is…	sister	Either my parents or my sister is coming.	不是爸媽來就是姊來

重點：動詞必須隨 or 之後的主詞而調整，尤其遇到單複數時更要小心。

詳細說明範例

Either Jane or her friends are going to help us.
（這裡 friends 靠近動詞，是複數，必須用 are）

相關 either 主詞用法解析

常見情境三：either or 的否定與語意混淆

誤區說明

初學者常把either…or誤用在否定句，正確應用其實要用neither…nor。如果否定詞如 not 搭配 either…or，常讓句子意思模糊。

想表達的意思	常見誤用	正確用法
兩者都不是	I don’t like either cats or dogs.	I like neither cats nor dogs.
其中一個不是	Not either Tom or Jerry was at the party.	Neither Tom nor Jerry was at the party.

提醒：要表達「兩個都不是」必須用 neither…nor，either…or 只有正向二選一時才能用！

額外補充：either 的其他用法

1. 形容詞： Either side of the street is fine.
2. 代名詞： Either will do.
3. 與 of + 複數名詞： Either of the answers is correct.
4. 附和句： I don’t like coffee. – Me either.

進一步比較 three major structures，可參考 正確使用 either 用法。

實用結構	使用情境	範例	中文解釋
both … and	兩者都	Both my dad and mom work.	爸媽都上班
either … or	二選一	Either you or I must go.	你或我必須去
neither … nor	兩者皆不是	Neither he nor she knows.	他她都不知道

實務應用：避免3大混淆狀況的句型練習

練習一：選詞性一致

題目：You can either __call__ me or __email__ me this afternoon. (正確填入 call 或 calling，email 或 emailing)

練習二：動詞就近原則

題目：Either the students or the teacher ___ in charge of the activity. (請選用 is 或 are)

練習三：否定結構選擇

題目：___ Tom nor Jerry wants to go shopping. (請選 either 或 neither)

參考答案

練習情境	正確答案
詞性一致	call / email
動詞就近原則	is（teacher 單數）
否定結構	Neither

專家分析：初學者學 either or 的三大重點

1. 務必維持詞性與文法結構一致
2. 動詞需隨就近主詞變化
3. 明確區分 either or 與 neither nor，避免語意混亂

本篇替你梳理 either or 最常見的語法難題與混淆陷阱，從結構意義、誤用分析，到實用練習與額外補充，讓初學者面對英文「二選一」語句時更有自信！只要牢記三大規則，表達將自然又準確，幫自己打下英文進階的穩固根基。