月份 英文怎麼說？10個你絕對不能弄錯的常見月份縮寫與用法整理 [Months in English: 10 Common Abbreviations & Usage You Must Know]

「月份 英文」的正確表示與縮寫，是商務、日常溝通不可忽略的重要細節。不論是在郵件、日程表或文件表單上，精確掌握英文月份與縮寫都能有效杜絕誤會、展現專業。本文以表格與實例整合，帶你認識十個不能出錯的月份英文縮寫用法，深入解析美式、英式差異與應用情境，讓你寫作更流暢，溝通更精準！

月份 英文：基本拼寫與縮寫全解

英文月份表格大公開

正確記憶「月份 英文」是英文應用的基礎。例如報表、學校作業、旅遊資料，常見英文縮寫出現在正式場合。根據國際慣例，以下表格完整彙整了十二個月份的英文全拼、常見縮寫及備註：

月份	英文全拼	常見縮寫	備註
一月	January	Jan, Jan.	「Jan.」帶點最常見
二月	February	Feb, Feb.	以「Feb.」簡寫為主
三月	March	Mar, Mar.	三月縮寫為「Mar.」
四月	April	Apr, Apr.	四月縮寫為「Apr.」
五月	May	May	五月本身已為縮寫
六月	June	Jun, Jun.	六月縮寫為「Jun.」
七月	July	Jul, Jul.	七月縮寫為「Jul.」
八月	August	Aug, Aug.	八月縮寫為「Aug.」
九月	September	Sep, Sept.	常見「Sept.」
十月	October	Oct, Oct.	十月縮寫為「Oct.」
十一月	November	Nov, Nov.	十一月縮寫為「Nov.」
十二月	December	Dec, Dec.	十二月縮寫為「Dec.」

想查更多月份縮寫細節？歡迎延伸閱讀 月份英文縮寫懶人包 。

縮寫的正確用法

不少初學者常困惑「月份 英文」縮寫的寫法。以九月(September)為例，「Sep」與「Sept」皆可，美式多用「Sep」， 正式文件則推薦「Sept.」。縮寫後「.」建議在正式文件加上，日常應用則兩種都被接受。而五月(May)則不可再改寫縮寫。

月份 英文縮寫的注意事項

全大寫 (CAPS) 與首字母大寫

在行業文件、行事曆或日期章中，全大寫（JAN、FEB）與首字母大寫（Jan、Feb）都常見，無絕對正確或錯誤。然而，建議一份文件中統一風格，以維持專業。

何時應避免使用縮寫？

依據海外商務與禮儀，諸如正式文件、學術論著、契約等，建議以全名拼寫月份。例如：

• 錯誤：The meeting is scheduled in Jan.
• 正確：The meeting is scheduled in January.

針對縮寫使用與英式美式書寫差異，可延伸閱讀 feb 月份英文。

English Month Abbreviation Table（英文月份縮寫速查表）

月份	英文全拼	縮寫寫法一	縮寫寫法二
一月	January	Jan.	JAN
四月	April	Apr.	APR
七月	July	Jul.	JUL
十月	October	Oct.	OCT

常見錯誤與混淆提醒

• March (Mar.) 與 May 容易搞混，May 無縮寫點，Mar. 則需加點。
• September 常見 Sep/Sept，正式用 Sept.。
• June、July 僅一字差，縮寫要分清（Jun. / Jul.）。

月份 英文：10 大必備實用TIP

1. 所有縮寫均需首字母大寫（Jan.），或全大寫（JAN.）。
2. 縮寫後加點為正式書寫，口語則彈性。
3. 五月直接用 May，不需縮寫。
4. 九月建議用 Sept.，避免混淆。
5. 正式文件、合約請全寫月份全名。
6. 簡報、表格建議統一一種縮寫。
7. 日期順序美英不同（MM/DD/YY vs. DD/MM/YY），加英文月份避誤。
8. 全為數字時，建議補上縮寫（月/日/年）如 Jan 7, 2022。
9. 日期縮寫常與數字直接相連，如 Apr 5, 2023。
10. 系統表單、軟體設計採三字母縮寫最國際通用且節省空間。

更多避免出錯方法，可參閱 4月英文縮寫。

月份 英文縮寫用法常見情境

電子郵件與會議邀請

在跨國職場與郵件協調時，英文月份縮寫可有效縮短主旨與內容。例如：Subject: Sales Report Jul. 2024

行事曆標註

數位行事曆如 Google Calendar，多自動顯示三字縮寫（Jan、Feb…）以便快速檢查。

旅行證件和出行文件

護照簽證、機票上常見「SEP 2024」等全大寫縮寫，皆屬正式用法。

商業報表與財報分析

財會資料、季度報告多以「Q1 – Jan, Feb, Mar」等縮寫搭配，重點明確，易於閱讀。

若想學習更有效率的方法，可參考 月份英文記憶法。

月份 英文縮寫與數字混寫範例

專業文件經常將「英文月份+數字」型式運用於日期，以下為常見標示格式：

日期格式	正確範例
縮寫＋日期，年份（英美主流）	Jul 1, 2024 / 1 Jul 2024
月份全名＋日期	January 5, 2024
表單、系統（縮寫＋數字）	Mar-20, 2024

延伸小知識：月份英文命名由來

每個月份英文都有其文化起源，例如 January 來自羅馬神話兩面神 Janus，象徵新舊交替； March (Mar.) 則取自戰神 Mars。了解這些由來，能讓學習更有興趣與層次！

結語：精準運用月份 英文 展現專業

在國際化與數位時代，熟練掌握「月份 英文」的拼寫、縮寫與用法，不僅是英文溝通的基礎，更是職場專業的展現。下次書寫日期或表單時，不妨對照本篇內容，讓書信、報表、行事曆 一次到位、杜絕誤會、精準呈現！