月份英文縮寫懶人包｜掌握這8個常見錯誤你必須避免！ [Essential Guide to Month Abbreviations in English: 8 Critical Mistakes to Avoid!]

隨著職場國際化以及跨國溝通的普及，正確掌握英文月份縮寫變得至關重要。錯用、誤拼、錯誤搭配或格式混淆，都可能在郵件、報告、文件中影響專業形象與溝通效率。本文一次彙整「月份英文縮寫」全對照表，並分析8大常見錯誤與使用技巧，協助你在任何場合都能寫對、用對！

月份英文縮寫全覽對照表

在深入解析8大常見錯誤前，先來掌握一份標準的月份英文全名與縮寫表：

中文月份	英文全名	標準縮寫 (一般用)	其他常見縮寫
一月	January	Jan or Jan.	JA
二月	February	Feb or Feb.	FE
三月	March	Mar or Mar.	MR
四月	April	Apr or Apr.	AL
五月	May	May	MA
六月	June	Jun or Jun.	JN
七月	July	Jul or Jul.	JL
八月	August	Aug or Aug.	AU
九月	September	Sep/ Sept or Sep./Sept.	SE
十月	October	Oct or Oct.	OC
十一月	November	Nov or Nov.	NO
十二月	December	Dec or Dec.	DE

• 重點說明：
• 英文全名與縮寫開頭字母務必大寫。
• 縮寫後「加不加點」視場合與風格而定（美式偏向不加，英式或正式文件常加）。

還想要進一步瞭解 月份英文縮寫的實用對照？

用月份英文縮寫的正確時機與場景

書信與電子郵件格式

在英文書信或工作電子郵件中，日期格式常需要用到月份英文縮寫。尤其安排會議、活動邀請或日程確認時，簡潔的縮寫不僅節省空間，還提升專業度。例如：

The report is due on Nov 21, 2024.

Our meeting is scheduled for Jan. 8th.

• 注意：標準商務場合建議縮寫後加點（Jan.），但目前美國大部分企業已接受不加點的寫法（Jan）。

日曆、排程與提醒

各大系統或 App 約定成俗以三字母英文縮寫（如 May, Sep, Dec）標示月份。輸入行程或備忘錄時，正確使用縮寫非常重要，以免造成誤會。

科技與國際文件

不論食品保存標籤、運輸票據，或國際會議的檔案註記，月份英文縮寫已廣泛成為資訊交換的標準。想避免混用錯誤，參考 縮寫用法教學。

8個最常見的月份英文縮寫錯誤

1. 忘記「九月」應用 Sep 還是 Sept

錯誤說法：Septemper、Sept、Sep.
正確用法：兩種皆可，但國際標準以Sep居多，英式則常見Sept。需全程統一。

2. 忽略所有英文月份縮寫均須大寫

錯誤說法：jan, feb, mar
重點提醒：月份英文縮寫首字母必須大寫（Jan, Feb, Mar）。

3. 錯誤加點或錯誤省略

常見錯誤：Jan or Jan., Feb or Feb., 過度混用

• 文體一致性最重要：全篇或公司統一「加點」或「不加點」
• 正式商業場合或英系文件：Jan.、Feb.較為妥當
• 美國現代書寫傾向不加點（Jan, Feb）

4. 不該縮寫卻刻意縮寫（如May）

May原本只有三個字母，不需縮得更短，也不必標記為 May.。

5. 以為所有月份縮寫都一定只有三個字母

如September可用「Sep」或「Sept」，May、June、July都無需再簡縮。

6. 用在日期格式錯誤

錯誤範例：06/Jul./2024, 12/Janz/24

美式	英式
Jan 6, 2024	6 Jan 2024
Mar 15, 2024	15 Mar 2024

注意：數字日期「6/7/2024」，美式為月/日/年，英式為日/月/年，勿用錯！

7. 用月份縮寫單獨成詞（語意不完整）

錯誤：I love Jan.
正確：「in Jan.」等搭配才清楚。

8. 忽略地區差異與場合選擇

美加三字縮寫偏不加點，英國及正式場合加點，或使用較長縮寫如「Sept.」

月份英文縮寫－進階應用與小常識

月份縮寫用於序數

標示完整日期時，三字縮寫後通常直接帶日期數字，不必再加th/st/nd/rd序數後綴。例如：
– 5 Dec 2024
– Dec. 5, 2024
而不是「Dec. 5th, 2024」

月份縮寫與其他時間詞的搭配

搭配介系詞須正確：
– in Jan ／in February（在一月／二月時）
– on Jul 21（在7月21日那天）

各國或產業特定縮寫法

某些行業或國家有「兩字母縮寫」習慣，如美加食品保質標籤，但國際通用還是以三字母縮寫為主。相關情境細節可參考 常見錯誤解析。

月份英文縮寫學習小工具

功能	推薦工具或用法
單字背誦	月份經典兒歌、日曆口訣
練習測驗	線上測驗平台、Quizlet
實際應用	寫英文日記、編輯行事曆、製作會議邀請
同步語法搭配	多看新聞、國際報導與官方文件

四月縮寫技巧教學、多玩習題結合生活應用，幫助記憶更紮實！

在訊息碎片化、全球溝通加速的時代，正確使用月份英文縮寫是專業與效率的保證。只要掌握上述全名對照、常見場景、錯誤分析及應用技巧，無論在學校、職場還是生活應用都能確保萬無一失。學會用對縮寫，你的英文力與專業形象就此升級！