「whether」是英文常見連接詞,卻也是容易誤用的語法要素。 初學者經常與if混淆、在選項或語意表達上出錯,導致英文寫作不流暢,或造成語法失分。本篇系統解析whether的基本用法、常見錯誤,與高頻例句,成為你的英文寫作必備技能!
whether 基本用法說明
作為連接詞的核心功能
「whether」是英文中的連接詞,主要用於引導含有『選擇』或『不確定性』的從句,特別是在間接問句(indirect/reported questions)和給出選項時。 常見搭配包括「whether…or」、「whether or not」、「whether to + V原形」。與if相比,whether具有更正式且選項明確的語感。
基本例句:
- They asked me whether I was tired.
~ 解鎖語言新世界 ~

想要流利說外語?Enjoy ABC 幫你輕鬆達成目標!
✔ 個人化學習路徑:量身打造,適合你的學習速度。
✔ 互動式課程:遊戲化設計,讓學習充滿樂趣。
✔ 隨時隨地學:手機、平板,隨時開啟語言之旅。
whether 和 if 的區別
不少學習者將whether與if視為可互換,但在高階英文寫作或正式場合,兩者用途其實有明顯差異。
用法情境 | whether | if |
---|---|---|
引導名詞子句 | ✔ 常見於間接問句與選擇結構 | ✔ mostly for yes/no問題 |
是否搭配 or not/or | ✔ 必需 | ❌ 不建議 |
與 to 不定詞連用 | ✔ “whether to do…” | ❌ 不可用 |
書面與正式語境 | ✔ 較正式 | ❌ 較口語 |
whether … or 與 whether … or not 結構解析
使用「whether … or」(是否…或者…),可以明確提供兩種選擇。若語境強調「無論是否」則通常用「whether … or not」來表達‘不論狀況如何’的意思。
- I don’t know whether to stay or leave.
- He will finish the work, whether it is easy or difficult.
- We will go hiking whether or not it rains.
更多詳細解析,可參考 whether 用法懶人包。

英文寫作常見whether錯誤大揭密
誤用if代替whether
常犯錯誤之一,是在該用whether的情境下誤用if。尤其是在搭配or not、to不定詞,或正式寫作時。
- She is not sure if to join the club.(錯)
- She is not sure whether to join the club.(正確)
省略whether導致語意不全
在間接問句中,不能直接省略whether或if。
- I want to know the meeting is today.(錯)
- I want to know whether the meeting is today.(正確)
混用either作為選擇結構
在選擇兩個對立選項時,應使用whether … or,不可用either。
- I can’t decide either to buy or rent a car.(錯)
- I can’t decide whether to buy or rent a car.(正確)
拼寫錯誤――混淆weather與whether
許多初學者易把whether拼成weather(天氣),造成語意混亂。
正確拼寫 | 錯誤拼寫 | 中文意思 |
---|---|---|
whether | weather | 是否;(連接詞) |
weather | whether | 天氣;(名詞) |
更多錯誤類型與矯正方法,推薦參考 whether用法大解析 。

5個必學實用whether例句解析
在英文寫作與會話中,whether用法極具功能性。以下整理5個實用例句,每一例都包含易混淆重點,為讀者指點迷津。
範例句 | 解析重點 |
---|---|
1. I don’t know whether she can come to the party. | 表現『是否』的不確定性,不能省略whether。 |
2. Please let me know whether or not you are attending. | whether or not為強調『無論是否』,常用於正式邀請。 |
3. We can’t decide whether to travel by train or by car. | 「whether to + V原形」為標準結構,用於選擇兩者之一。 |
4. He asked whether the results were positive or negative. | 間接問句用whether引導,不建議用if表選擇。 |
5. Whether you like it or not, the rules must be followed. | whether置句首,表『不管你是否』之語感,結構靈活。 |
更完整的例句與語法整理,請參考 whether用法總整理 。

whether用法延伸與進階技巧
同一主語時的兩種句型選擇
當主句與whether子句的主語相同時,可以靈活使用 whether to + V 或 whether + 子句兩種結構。
- We are not sure whether to continue the meeting.
- We are not sure whether we should continue the meeting.
不同主語下的結構規則
若主語不同,則必須用『whether + 子句』,不可僅用to不定詞。
- The manager is not sure whether the team wants to continue.
書面與正式語境使用小訣竅
在論文、商業信件、正式公告等書面場合,建議多用whether取代if,以展現書面正式感與專業度。 更多進階技巧可延伸閱讀 是否在英文中正確使用whether用法?。

whether與英文表達多樣性
與同義詞搭配強化論述精確性
雖然whether功能強大,但於不同語境可與if、no matter if等詞進行選用,以增加表達彈性。 但切記,精確語法依然需嚴守『whether用於選項與正式疑問結構』的原則。
提升英文邏輯與條理的關鍵利器
善用whether可幫助英文寫作邏輯更清晰,展現條理工整的表達。 例如在論述對未來政策的預測或科學研究假設時,whether常為句子的轉折重點。
是否與否的語氣細節把控
whether or not 用於強調“無論情況如何”,讓語氣表達更全面。例如企業指標「We will proceed whether or not funding is approved」說明決策堅定。

在現今英語實用與考試雙軌並重的時代,whether的正確掌握是邁向英文寫作專業的重要關鍵。信息時代、溝通零秒差,精確的語法與表述,將是脫穎而出的利器。無論你目前的英文程度如何,都建議將「whether」的正確用法融會貫通,為自己的英文表現加分!