June月份英文該怎麼用？你不能犯的5個常見錯誤解析 [How to Use ‘June’ in English? 5 Common Mistakes You Must Avoid]

許多初學者常因拼寫、縮寫、大小寫錯誤、標點、序數詞與日期格式混淆導致jun月份（June）的英文出包。本篇針對June的正確用法、標準縮寫及各種錯誤型態，提供具體解析與對照表。熟悉美式、英式用法，掌握正式書寫場合的原則，讓你的英文日期不再出錯。

Jun月份英文基本規則解析

在英文中，「jun月份」正確拼寫為 June（首字母須大寫），常見的 jun、june、JUN 或其它形式都是錯誤的。依據牛津字典與美國AP Stylebook等權威，月份名稱在句中一律首字大寫。June 可單獨使用，也可搭配日期、年份等時間說明。

月份英文縮寫規則

月份全名	正確縮寫	錯誤常見縮寫	是否允許縮寫
January	Jan.	Jan	允許
February	Feb.	Feb	允許
March	不縮寫	Mar	不允許
April	不縮寫	Apr	不允許
May	不縮寫	May	不允許
June	不縮寫	Jun、June.	不允許
July	不縮寫	Jul	不允許
August	Aug.	Aug	允許
September	Sept.	Sep	允許
October	Oct.	Oct	允許
November	Nov.	Nov	允許
December	Dec.	Dec	允許

重點提醒： 在所有正式書寫或出版場合，jun月份不可縮寫，也不可只寫成 jun，必須完整書寫為 June。

若想進一步了解「六月」的英文詞與常見錯誤解析，推薦閱讀 六月英文怎麼說？June的正確用法與常見錯誤解析 。

Jun月份不可犯的5個英文用法錯誤

1. 錯誤拼寫與縮寫

中文使用者常誤用 jun、JUN、June.（多一個句點）當作六月份英文，June 必須首字大寫且不可縮寫或加句點。

正確： June
錯誤： jun、JUN、June.、Jun

2. 月份與日期排列錯誤

英美日期格式不同，容易出錯。以 jun 為例：

例句類型	美國格式	英國格式	常見錯誤
全寫日期	June 5, 2024	5 June 2024	5th June, 2024
文中用法	June 2024	June 2024	正確
加星期	Wednesday, June 5, 2024	Wednesday, 5 June 2024	Wednesday June 5

重點：美式書寫為「月份 日期, 年份」，日期後加逗號。英式則為「日期 月份 年份」，通常不加逗號。

想知道所有月份縮寫，可以參考 英文月份縮寫大全及規則解說 。

Jun月份書寫常見標點與序數詞錯誤

3. 年份/日期之間標點錯誤

逗號如何使用，是許多學習者的困惑，規則如下：

• 美式：June 12, 2001, in Taiwan（日期後與年份間加逗號，年份句中時後面要再加逗號）
• 英式：12 June 2001 in Taiwan（日期、月份、年份間都不加逗號）

正確句型	錯誤示範
June 8, 2022	June 8 2022
8 June 2022	8 June, 2022
June 2023	June, 2023

4. 容易忽略的大小寫規則
英文日期或文件標題中，月份名稱必須首字大寫。使用 jun、JUN、june 都是不正確的。

正確	錯誤
June	jun、JUN、june

重點整理： 除特殊排版（如商標），文件、電郵、論文等皆寫 June。

如需詳細了解 英美日期格式差異及正確書寫法 ，歡迎參考。

Jun月份中序數詞與應用重點表

5. 在句中亂用序數詞（th、nd、rd、st）

正式英文中，日期不建議用序數詞，如 June 1st, June 3rd。不論公文、報告、公告皆應避免。

正確：
Applications are due June 3, 2024.
Our meeting is on June 20, 2024.

錯誤：
Applications are due June 3rd, 2024.
Our meeting is on June 1st 2024.

Jun月份用法重點表

用法場合	正確寫法	常見錯誤
月份單獨使用	June	jun, june, JUN
搭配年份	June 2024	June, 2024
搭配日期（美式）	June 5, 2024	June 5 2024, June 5th, 2024
搭配日期（英式）	5 June 2024	5th June, 2024
加星期（美式）	Wednesday, June 5, 2024	Wednesday, June 5 2024
加星期（英式）	Wednesday, 5 June 2024	Wednesday 5 June 2024

詳盡序數詞使用禁忌，可閱讀 英文日期中的序數詞使用禁忌與正確寫法 。

Jun月份英文進階應用與文件書寫建議

文件標題、會議、圖表中的 Jun 用法

在合約、會議紀錄、新聞稿、正式文件書面上，jun月份一律全寫 June。即使遇到表格空間有限、需縮寫情境，通常也需全寫。如需約定縮寫，必須預先在表格註明。

Jun 與其他月份縮寫的比較

只有 March、April、May、June、July 不縮寫； 其餘月份如 January、September 則可縮寫。需按語境判斷。

June 在統計報告/論文/表格

統計表、期刊論文建議用 June，不作 jun、Jun。

2024年各月份銷量統計（千元）
January	500
February	600
March	700
April	650
May	800
June	900
July	750

電子郵件、邀請函的正確格式

如需寄送重要邀請、文件於 6 月，請完整表現日期 June 15, 2024 / 15 June 2024。

重要情境寫法（表格）

場景	正確範例
六月中完成	Please complete the task by mid-June.
2024/6/5 見面	We will meet on June 5, 2024. / We will meet on 5 June 2024.
六月會議	June meeting

結語：避免 Jun 錯誤用法，寫出專業英文

隨著國際商務、留學、職場溝通需精確傳達時間訊息，正確掌握 jun月份英文用法至關重要。熟悉上述規則、常見錯誤及正確格式後，你能大幅提升英文日期表達的專業度、避免文件因格式瑕疵而扣分。下次有六月份相關的英文需求時，別忘了始終使用 June、大寫，格式、標點全部正確，讓你的英文內容更具國際水準！