在全球化時代,英文已成為現代人日常溝通與自我表達的必備工具。學會用享受生活英文佳句,不僅能傳達積極態度,也讓你在社群、旅遊或寫日記時展現個人魅力。本文整理5個實用英文佳句,深入解析如何運用在日常情境,協助你用英文活出精彩人生,開啟更有溫度與品味的生活!
英文佳句的力量:讓生活更有溫度
英文佳句帶出的正能量
國外心理學與語言教育研究指出,日常語言的正向表達能顯著提高人的幸福感與人際吸引力。知名作家Maya Angelou曾說:
“If you don’t like something, change it. If you can’t change it, change your attitude.”
這種積極態度,也常見於多數享受生活英文佳句中。
~ 解鎖語言新世界 ~

想要流利說外語?Enjoy ABC 幫你輕鬆達成目標!
✔ 個人化學習路徑:量身打造,適合你的學習速度。
✔ 互動式課程:遊戲化設計,讓學習充滿樂趣。
✔ 隨時隨地學:手機、平板,隨時開啟語言之旅。
為什麼要用英文表達生活態度?
英文是世界通用語,善用簡短且充滿力量的佳句,能讓你的生活態度跨越文化疆界被更多人認同。此外,這些句子也常見於英文書籍、電影、社群貼文與自我成長課程中,是現代品味生活的必備語言工具。
如果你想進一步掌握如何將這些短句融入日常,可以參考 如何利用享受生活英文短句提升日常英文溝通技巧 。

5個你必學的享受生活英文佳句—應用情境與解析
各大國際媒體與教育機構,普遍推薦以下幾條代表性的“享受生活英文佳句”。以下用法與情境範例表格,幫助你一學即會:
句子 | 中文翻譯 | 適用情境 | 延伸說明 |
---|---|---|---|
Enjoy the little things in life. | 享受生活中的小事。 | 社群分享、日記、勵志講座 | 日常品味、提醒自己珍惜當下細節 |
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. | 生活的價值,不在於你呼吸了多少次,而在於那些令你屏息的時刻。 | 回憶分享、談夢想 | 強調精彩、深刻的生活經歷 |
Collect moments, not things. | 收集回憶,而非物質。 | 旅遊、朋友聚會、家庭場合 | 鼓勵體驗型、成長型的人生觀 |
Happiness is a journey, not a destination. | 幸福是一段旅程,不是一個終點。 | 勵志演講、人生低潮 | 擁抱過程中的美好,適合自我對話 |
Do more of what makes you happy. | 多做讓自己快樂的事。 | 職場勉勵、生活自我期許 | 自我關照、正念生活 |

Enjoy the little things in life.
這是網路上聲量極高的享受生活英文佳句,可用於社群、部落格、或貼在窗邊的便利貼上自勉。
用法例句:
- “Nowadays, I try to enjoy the little things in life, like morning coffee or a walk in the park.”
解析:
此一句提醒我們勿忽略生活中的微小美好——正向心理學也指出,小確幸能有效提升整體幸福指數。
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
這句經典常出現在電影、畢業致詞、人生回顧貼文中,表達對精彩人生經歷的珍視。
用法例句:
- “My trip to Iceland was unforgettable; it reminded me that life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.”
解析:
強調“品質勝過數量”,適合在述說人生轉折或旅遊經歷時使用。
Collect moments, not things.
在斷捨離與極簡主義盛行下,這句享受生活英文佳句在現代人朋友圈備受推崇。
用法例句:
- “Instead of shopping for the latest gadgets, I want to collect moments, not things. That’s why I travel.”
解析:
展現重視經驗、提倡精神富足的生活態度,適合旅遊照片、朋友聚會或慶祝時刻的配文。

Happiness is a journey, not a destination.
這是自我啟發型書籍、Podcast與演講最愛引用的享受生活英文佳句。
用法例句:
- “Remember, happiness is a journey, not a destination. Don’t rush; enjoy every moment.”
解析:
提醒每個人接納當下、活在過程,並鼓勵積極面對眼前人生。
Do more of what makes you happy.
鼓勵個體勇於追求自我,這句常見於新年新希望、職涯規劃或個人簡介。
用法例句:
- “In 2024, my goal is simple: do more of what makes you happy.”
解析:
帶有正能量與自我期許色彩,是現代人追求生活品質、工作生活平衡時的座右銘。
另外,想了解更多保持好心情的英文句子與心態,可以參考 快樂英文短句分享:每天保持好心情的秘訣。
如何將享受生活英文佳句應用於日常?
實際應用情境建議
根據英美語人士慣用語調查,將佳句融入生活,既能提升語感,也使英文更加自然。以下舉例:
- 社群媒體貼文:搭配旅行、美食、生活小確幸的圖片,加上相關佳句。
- 激勵自我:寫在日記、記事本或寫給朋友的鼓勵卡片中。
- 職場勉勵:用於會議簡報、看板標語、員工激勵信。
- 親子教育:早晨小紙條、晚安小故事,引導孩子正向成長。
生活場合 | 英文佳句推薦 | 語境重點 |
---|---|---|
社群動態 | Enjoy the little things in life. | 激勵、正面思維型 |
旅遊寫真 | Collect moments, not things. | 經驗珍藏與體驗 |
演講自序 | Happiness is a journey, not a destination. | 反思、成長型 |
激勵他人 | Do more of what makes you happy. | 行動呼籲,鼓勵自我關照 |

延伸:其他常見生活英文名言佳句
除了上述5句經典外,英語世界中還有許多類似氛圍、提升幸福感的佳句。例如:
英文句子 | 中文翻譯 | 用法說明 |
---|---|---|
“Live simply, dream big, be grateful, give love, laugh lots.” | 簡單生活、大膽做夢、心懷感激、付出愛、盡情歡笑。 | 適合掛於家中或送禮卡片 |
“The best is yet to come.” | 最好的還沒到來。 | 新年展望、畢業寄語 |
“Take time to do what makes your soul happy.” | 花時間做讓你靈魂喜悅的事。 | 激勵自我、追求生活熱情 |
“Let your smile change the world, but don’t let the world change your smile.” | 讓你的微笑改變世界,不要讓世界改變你的微笑。 | 社群、職場正能量語錄 |
日常累積英文佳句的學習建議
專家建議:
- 每日一句:可設計每日換一條享受生活英文佳句放在手機待機畫面。
- 練習翻譯:將自己摸索出的中文生活感悟,主動翻譯成英文。
- 結合閱讀材料:閱讀國外部落格、TED講者、旅遊作家相關文章,蒐集實用佳句。
- 參加線上英語社群:與外籍朋友互動,實際運用與反饋。
專家觀點:佳句如何幫助提升你的國際魅力?
英語教學機構YesOnline表示:“簡短有力、有美感的英文佳句,不僅提升語言表達能力,更是建立 ‘生活品味’ 的象徵。”
專家建議,適當地引用享受生活英文佳句能展現你的軟實力,無論是在跨國會議、演講,還是和國際友人日常對話時。

結語
“享受生活英文佳句”是一扇通往國際的文化視窗,也是溫暖自己與他人的一顆火種。 當你學會用這些美好的英文句子表達內心情緒時,不僅能活出更積極豐富的每一天,也能成為身邊人正能量的來源。從今天開始,選一句你最喜歡的英文佳句,讓它陪伴你的生活腳步,一起發掘生活中的每分美好。