jul 月份英文用法全解析｜9個你不能再搞錯的常見表達！ [Complete Guide to ‘Jul’ Month English – 9 Common Expressions You Must Get Right!]

想精準運用七月的英文表達？本篇全方位解析 「Jul」作為月份縮寫的正確拼法、常見錯誤、英美日期差異、正式與口語場合應用，更提供 實用例句、最容易混淆的規範比對與縮寫表格，助你正確無誤使用七月英文，展現專業力！

月份英文拼寫、縮寫及常見錯誤

根據國際書信及文件慣例，「Jul」作為七月（July）的官方縮寫，在不同情境下要注意大小寫、標點及書寫一致性。下面的表格，彙整12個月份的英文全名、正確縮寫及容易混淆之處：

中文月份	全名	官方縮寫	其他常見縮寫	常見錯誤
一月	January	Jan.	JAN	Jn.
二月	February	Feb.	FEB	Febr., Febuary
三月	March	Mar.	MAR	Marc.
四月	April	Apr.	APR	Apirl
五月	May	May	MAY	May.
六月	June	Jun.	JUN	Jne.
七月	July	Jul.	JUL	Jly., Juil.
八月	August	Aug.	AUG	Agust
九月	September	Sep.	SEPT., SEP	Septemper
十月	October	Oct.	OCT	Otc.
十一月	November	Nov.	NOV	Novm.
十二月	December	Dec.	DEC	Des.

• 七月英文縮寫「Jul」不用加「y」！ 實際上「July」的縮寫僅取前3個字母。
• 寫正式文件時，建議加句點「Jul.」。美國、加拿大文件常這麼做。日常書寫則可略去句點。
• SEP與SEPT均可指九月。 但其它月份不允許四個字母縮寫。

延伸閱讀： jul 月份英文怎麼說？5 個避免常見錯誤的用法解析

9個不能再搞錯的 jul 月份英文常見表達

1. jul 作為月份縮寫的正確用法

Jul 是 July 的唯一正確縮寫寫法。在學術、商業信件、電子郵件與國際報表中，辨識度最高且不會產生歧義。

• 正確：Meeting will be held on Jul 15.
• 錯誤：Meeting will be held on Jly 15.

2. jul 的大寫、小寫與標點

月份縮寫首字母必需大寫，其餘小寫（Jul），或全大寫（JUL），視格式需求決定。 句點（Jul.）與否都可，但須保持全份一致。例如商業文件多用Jul.，行事曆常見JUL或Jul。

3. 美式/英式日期順序與 jul 用法

日期格式的差異常令初學者困惑。英美用法如下表：

用法區域	範例 1（2024年7月8日）	範例 2（2024年7月8日）
美式	Jul 8, 2024	07/08/2024
英式	8 Jul 2024	08/07/2024

重點：用數字寫時，英美月日順序正好相反，寫 jul 月份數字格式（如 07/08/2024），需明確區分對話國家，以免日期誤會。

4. jul 與序數、介系詞的正確搭配

英文日期完整表達，月份縮寫須配合序數詞與正確介系詞。
常見結構：

• On Jul 1st, 2024
• On the 1st of Jul, 2024

注意：「on」配具體日期，「in」配整個月份，如 in Jul 2024。

5. jul 月份與星期幾結合的完整句型

討論活動時，日期與星期常需同時出現。正確句型為：

• 美式：The meeting is on Monday, Jul 15.
• 英式：The meeting is on Monday, 15 Jul.

星期縮寫常見：Mon.、Tue.、Wed.等，首字母大寫，句點可省略。

延伸閱讀： jul 月份常見英文縮寫與用法解析

6. jul 月份在口語表達與正式場合的不同

口語時常省略縮寫，直接說 July；正式場合或報告、行事曆使用 jul。

• 口語：Are you free in July?
• 書面：Deadline: Jul. 20th, 2024

7. jul 的發音辨識

Jul 發音為 /dʒʌl/，與 Jewell 不同。非母語人士口語溝通時，應注意清楚說明。完整月份發音 July 為 /dʒʊˈlaɪ/。

8. jul 月份與年分搭配的正確寫法

年份前勿加介系詞，年份後常省略逗號。最常見表達如下：

• （標準）Jul 2024
• （詳細）Jul 1, 2024

遇世紀年份如2000, 2010, 表達方式：Jul 2000（不用逗號），Jul 1st, 2010（逗號放在日後，非年後）。

9. jul 月份縮寫的特殊地區、學術或訊息規範

• 航空票券/護照：常用全大寫「JUL」無點。
• 學術出版物：用「Jul」和句點，規範一致。
• 保險合同、銀行文件：需參考官方手冊，多用三字母大寫或全名 July。

相關文章推薦： jul 月份英文常用表達一次學會

國際場合中 jul 月份相關實用英文句型

旅遊、訂票、國際郵件常見 jul 月份例句

• My flight is on Jul 22.
• We will be on holiday from Jul 10 to Jul 16.
• The conference will take place in Jul, 2024.
• Please submit your application by 31 Jul 2024.
• Shipments are expected to arrive on 7 Jul.

溫馨提醒：「Jul」遇日期數字時後不需再加th（例：Jul 5，不需寫Jul 5th，除非特別強調口語化順序）。

jul 月份錯誤用法警示整理

錯誤寫法	問題說明	建議正寫
Jly, Juil., Jull	拼寫錯誤；非官方縮寫	Jul
Jully	多餘一個 l	July
15th Jul., 2024	英式但位置錯，應放序數在月前	15 Jul 2024
07/15/2024（英國）	英式日/月/年應為08/07/2024	15/07/2024 或 15 Jul 2024
On Jul of 1, 2024	介系詞與結構完全錯誤	On Jul 1, 2024

想知道更多老師最常糾正的錯誤？請參考相關內容： jul 月份英文用法大解析

實用 jul 月份英文縮寫快速查表

月份數字	全名	官方縮寫	官方全大寫縮寫	常見錯誤標記
7	July	Jul.	JUL	Jly, Jull

記住：「Jul.」在不同格式需統一用法；遇報表、檔案排序時，常見全大寫 J-U-L。

英文日期與 jul 月份快速判斷指南

• 文件正規用途（商業契約、學術出版）：用 Jul. (加點)
• 行事曆、Email簡訊、票券：Jul 或 JUL（視格式，通常無點）
• 與日期號碼並用（如7月20日）：Jul 20 或 Jul. 20（皆可，不要用「Jul 20th」格式混搭）

結語

Jul 月份的英文縮寫雖然看似簡單，但各場合、地區、格式的小差異卻足以導致誤會或錯誤文件。牢記正規縮寫、日期順序、標點及序數搭配，能確保無論是Email、合約、訂票還是學術著作，你都能無痛應對。下次需要表達「七月」時，請使用「Jul」這一標準縮寫，準確無誤地進行國際交流，展現專業英文實力！