英文新聞學習不能犯的5大錯誤｜新手自學英文必看攻略 [5 Major Mistakes to Avoid When Learning English Through News: Self-study Guide for Beginners]

利用 英文新聞 作為學習工具，是現代人提升英文能力的熱門方式，但新手常會犯下關鍵錯誤，影響成效。本篇帶你精析 五大常見英文新聞學習誤區，搭配主題追蹤、語境單字練習、主動輸出與聽說並重，助你打造高效自學策略，讓新聞不再只看熱鬧，輕鬆打好英文基礎，走得更遠！

新手英文新聞學習的關鍵問題

1. 盲目追難，忽略基礎

很多新手學習者一開始就喜歡挑戰門檻較高的國際大報，如《紐約時報》或《衛報》。忽略自身程度，直接閱讀原汁原味的新聞，會讓挫敗感上升且容易半途而廢。專家建議，應由附有註解、慢速新聞入門，如VOA Learning English、BBC Learning English，循序漸進最為關鍵。

年資/程度	適合新聞類型	例子
初學者	英語學習新聞（附註解、慢速）	VOA Learning English, Breaking News English
基礎進階	簡化版英文報導	BBC News for Kids, CNN 10
中高級	原文國際新聞（一般語速）	New York Times, The Guardian

如果你想深入了解選擇新聞難度的策略，可以參考 英文新聞學習方法解析 這篇文章。

2. 死記單字，忽視語境

不少人從小習慣看到陌生單字馬上查字典記憶。事實上，死記單字常使人遺忘，離開語境後也難活用。語言學家建議應以上下文推測生字意思，再適度查查，訓練閱讀語感。

• 先整體閱讀，標記不懂的單字
• 嘗試用自己的話解釋，查找英英字典輔助
• 多文章反覆遇到相同生字，有助深層理解

有興趣了解 英語學習常見錯誤，可點選前往完整整理。

3. 忽略主題、只看單篇

只讀單篇新聞很難建立完整詞彙和知識連結。建議新手選擇1~2個自己感興趣主題，如「國際」、「科技」、「環保」等，進行每週持續追蹤，提升學習連續性與專業性。

• 選定並追蹤2個主題（如AI、氣候變遷）
• 每週閱讀3~5篇同領域新聞
• 自建主題單字庫、常用句型清單，定期複習

如果你想知道雜誌閱讀或主題式學習的陷阱提醒，可以參考 英文雜誌學習絕不能犯的5大錯誤。

4. 不做摘要筆記，缺乏主動輸出

被動閱讀吸收有限，主動產出（筆記、翻譯、評論）才能深化理解。建議養成摘要筆記四步驟：

步驟	說明
文章標題紀錄	寫下新聞標題與日期
關鍵三句摘要	用英文簡述三大重點句
新單字/片語列表	整理生字並附新聞原句
簡短評論	用英文寫1-2句想法或疑問

學英文絕不能犯的常見錯誤 也特別提醒主動輸出的重要性。

5. 完全不聽原聲，忽視聽力練習

不少學習者只閱讀新聞、不搭配音檔，結果就成了「啞巴英文」。專家建議，新聞的原音訓練對語音連讀、語調掌握極為重要。

• 先純聽音檔，訓練理解大意
• 二次邊聽邊看，確認內容與細節
• 第三次跟讀模仿主播語調、節奏

還想掌握學英文的零失誤心法？不妨瀏覽 學習英文絕不能犯的5大錯誤。

新手學習英文新聞必勝心法

選用段落式初心者新聞、重複閱讀與主題複習

初學英文常遇到「看不懂、沒信心」難關。像學習者Lisa分享：「我先用BBC Learning English和雙語新聞，每天10分鐘先建立信心。」英語自學強調「重複、系統化」，持續閱讀同主題新聞（而非過於分散）最能累積詞彙和內容量。

開設新聞討論群組，共學成長

社群模式讓學習更有動力。新聞討論群能激發主動口說，補足單打獨鬥的弱點。

指標	每週自評（1~5分）	備註
閱讀量		是否每日都有閱讀？
生字吸收率		是否能辨識生字用法？
主題追蹤與理解		主題知識是否延伸？
主動產出（口說/寫作）		有英文筆記或討論嗎？
聽力進步		跟得上新聞速度嗎？

預防常見英文新聞學習誤區Q&A

• Q1： 遇到不懂就查單字？
  A1： 先讀完整段，再查重要單字，其餘可上下文推測。
• Q2： 只看文字內容可以嗎？
  A2： 易忽略發音與語調訓練，建議加強聽力練習。
• Q3： 如何檢視成效？
  A3： 定期回顧筆記，嘗試用英文重述新聞內容。

在資訊爆炸的今天，聰明善用英文新聞作為素材，不只提升語言，也能拓展國際視野。避開五大新手誤區，配合系統化策略，每個人都能成為英文新聞學習達人。