行程英文懶人包｜旅遊常用16個英文句型與實用單字大全 [Travel Itinerary English Cheat Sheet: 16 Essential Sentence Patterns & Vocabulary]

隨著國際旅遊日益普及，如何快速掌握行程相關英文擺脫語言障礙，是規劃出國的頭號任務！ 本文精選16句最常用的旅遊英文句型，加上涵蓋交通、住宿、點餐、換匯等情境的超實用單字大全。每段依主題分類並有表格對照，讓你在任何環節都能自信開口應對。特別加映問路、預約、購物等常見情境關鍵用語，並整理溝通的小技巧，新手、老手出國必存清單！

行程英文關鍵詞與句型總覽

旅遊英文溝通重點通常涵蓋 機場手續、住宿詢問、交通指引、訂餐購物與問路，本懶人包特別針對自助及自由行旅客情境，依據多家教學平台與國際語言學校參考資源綜整。想要提高英文表達效率，也可參閱 學習改善秘訣 ，提升語感！

行程英文常用16句型表

編號	中文說明	英文句型
1	我可以訂房嗎？	Can I book a room?
2	這附近有便利商店嗎？	Is there a convenience store nearby?
3	我要怎麼到市中心？	How do I get to the city center?
4	你們接受信用卡嗎？	Do you accept credit cards?
5	請問洗手間在哪裡？	Excuse me, where is the restroom?
6	這道菜有什麼成分？	What are the ingredients in this dish?
7	可以幫我叫計程車嗎？	Can you call a taxi for me?
8	我要結賬。	I’d like to pay the bill.
9	這是我的護照。	Here is my passport.
10	我可以換成小鈔嗎？	Can I get small bills?
11	航班還有空位嗎？	Are there any seats available on this flight?
12	我可以寄放行李嗎？	Can I leave my luggage here?
13	請幫我拍照。	Could you take a picture for me?
14	我想訂明天的旅遊團。	I’d like to book a tour for tomorrow.
15	幾點出發？	What time do we depart?
16	我要退稅。	I would like a tax refund.

行程英文單字大全

查詢多家教育及官方英文學習資源，彙整出行程中最實用單字與對應說明，涵蓋訂票、移動、進食等常見生活場景。亦特別推薦想準備 TOEIC 的讀者可以加強這些主題單字！

交通、住宿、財務常用單字表

英文	中文	類別
ticket	車票/門票	交通
platform	月台	交通
fare	票價/車資	交通
check-in	辦理入住/登機	住宿/機場
reservation	預訂	住宿/餐廳
reception	櫃檯	住宿
deposit	押金	住宿/財務
hostel	青年旅舍	住宿
schedule	時刻表/行程表	行程
voucher	憑證/折價券	財務
discount	折扣	財務
exchange rate	匯率	財務
ATM	提款機	財務
entrance	入口	場所
baggage claim	行李提領	機場

行程英文分場景實用清單

機場與入境行程英文

航空出發，往往是旅程的第一戰，能與機場人員順利溝通確保一切順利。遇到「行李寄放」、提問等，也可參考 這篇懶人包。

機場報到與託運流程

• “I would like to check in for my flight.”（我要辦理登機手續。）
• “May I have a window seat?”（請問可以幫我安排靠窗的座位嗎？）
• “Is this the line for international flights?”（這是國際航班排隊隊伍嗎？）
• “Can I carry this on board?”（這個可以帶上飛機嗎？）
• “Where is the baggage claim area?”（行李提領處在哪？）

過海關及入境質問

• “I am here for tourism.”（我是來旅遊的。）
• “My return flight is on…”（我的回程機票是某日。）
• “These are vitamins, do I need to declare them?”（這是維他命，需要申報嗎？）
• “Where can I fill out the arrival card?”（哪裡可以填寫入境卡？）

行程英文重點單字表（機場場景）

英文	中文
customs	海關
immigration	移民局
boarding pass	登機證
declaration	申報表
terminal	航站

交通移動、用餐、購物＆住宿行程英文

交通移動與問路行程英文

異國交通移動，是旅途的重要環節。若是初來乍到，建議查找 英文資源 ，善用當地交通利器。

• “Excuse me, does this bus go to downtown?”（請問這班巴士會到市中心嗎？）
• “How much is the fare to the airport?”（到機場車資是多少？）
• “Could you turn on the meter?”（請打表。）
• “Please stop at the next intersection.”（請在下個路口停。）

英文	中文
subway	地鐵
route	路線
transfer	轉乘

餐廳用餐與點餐英文

• “Could I see the menu, please?”（可以給我菜單嗎？）
• “Do you have vegetarian options?”（有素食選擇嗎？）
• “Could we have separate bills, please?”（可以分開結帳嗎？）

英文	中文
appetizer	開胃菜
main course	主菜
tip	小費

購物與換匯行程英文

• “How much is this?”（這個多少錢？）
• “Is there a tax refund for tourists?”（外國旅客可以退稅嗎？）

英文	中文
receipt	收據
exchange	兌換

住宿與入住行程英文

• “I’d like to check in.”（我要辦理入住。）
• “Do you have any available rooms tonight?”（今晚還有空房嗎？）
• “Is breakfast included in the room rate?”（房價含早餐嗎？）

英文	中文
amenities	設備
deposit	押金

問路與旅遊行程英文＋額外應用技巧

問路與旅遊行程英文

• “How far is the train station from here?”（從這裡到車站多遠？）
• “Is this the way to the National Museum?”（這是前往國家博物館的路嗎？）
• “I’d like to book a city tour for tomorrow.”（我要預訂明天的城市觀光。）

英文	中文
map	地圖
destination	目的地
landmark	地標

進階應用小技巧

• 肢體語言輔助：搭配英文簡單手勢，表達更清楚。
• 禮貌用語：「Excuse me」, 「Thank you very much for your help」等可讓對方更樂意回應。
• 遇到聽不懂，多用「Could you say that again, please?」來請對方重複。

單字搭配 多益單字清單 查詢更完整！

在旅遊全球化的今日，有效掌握行程英文是提升旅行品質和解決臨場問題的基本配備。本懶人包針對臺灣旅客需求，分場景給出重點對話、單字與句型清單，下載或存在手機都超實用。如果還想精進進階英文、熟悉外籍日常，強烈推薦多參考 生活英文資源。有備而無患，學會行程英文助你旅途暢行無阻！