攝影英文必學：10個最常用的攝影英文單字與例句新手絕不能錯過！ [10 Must-Know Photography English Words & Example Sentences for Beginners]

隨著攝影成為現代人記錄生活、表達自我的重要工具，學會基本的攝影英文單字已經成為入門新手必備的技能。
本篇文章將深入剖析10個最常用的攝影英文單字及其例句，協助你靈活運用於日常拍攝、國際社群交流與專業學習，讓攝影新手能跨足全球、溝通無障礙。涵蓋應用情境解析、學習祕訣及實例對話，深入淺出，是你學攝影英文的最佳起點！

攝影英文基礎功　新手必備

根據國際攝影教育協會（PPA）的分享，攝影英語能力已成為全球攝影愛好者必學功課。學會攝影英文，不僅能輕鬆閱讀相機使用手冊，更是參加國際比賽以及海外攝影社群交流的必備利器。
下列表格歸納了最常用的10個攝影英文單字及其中文詞義：

英文單字	中文解釋	攝影應用情境
Aperture	光圈	改變景深、控制光線
Shutter Speed	快門速度	表現動態、凍結或模糊
ISO	感光度	控制影像亮度、雜訊
Exposure	曝光	整體明暗控制
Focus	對焦	拍攝主體清晰呈現
Focal Length	焦距	鏡頭選擇、畫面遠近
Depth of Field	景深	背景虛化、主題凸顯
Composition	構圖	畫面美感、重點引導
White Balance	白平衡	色彩調整、自然還原
Resolution	解析度	成像細節、輸出品質

想了解更多拍照翻譯與學習關鍵技巧，推薦參考 拍照翻譯不可不知的5個實用技巧。

攝影英文單字詳解與應用

Aperture（光圈）

Aperture 指鏡頭內部可調整大小的開口，直接影響進光量與景深，是拍攝三要素之一。

• 例句：Use a wide aperture (like f/1.8) to achieve a blurry background in your portrait photos.
  （使用大光圈如f/1.8，可讓人像照片獲得虛化的背景。）
• Aperture 值常以「f-number」表示，數字愈小，光圈愈大。

Shutter Speed（快門速度）

Shutter Speed 決定快門打開多久，影響動態凍結或模糊。

• 例句：A fast shutter speed is necessary to capture sharp images of moving subjects.
  （拍動作需高速快門）
• 例如「1/1000s」適合運動攝影，快門愈慢畫面愈模糊。

ISO（感光度）

ISO 代表感光元件對光線敏感度，數值愈高，雜訊也易升高。

• 例句：Increase the ISO when shooting in low light conditions.
  （低光時提高ISO）
• 多數相機 ISO 起始值為 100，調高 ISO 可應對暗環境，但產生 Noise（雜訊）。

若想避免 照片翻譯常見錯誤，記得深入了解各項攝影術語！

攝影英文關鍵詞進階解說

Exposure（曝光）

Exposure 決定照片明暗，由光圈、快門、ISO共同作用。適當曝光讓細節完整，過曝與欠曝都會影響畫面。

• 例句：Adjust the exposure to avoid overexposed highlights.
  （調整曝光避免高光過曝）
• 「Exposure Compensation」為曝光補償，常用於調整自動曝光。

Focus（對焦）

Focus 確認主體是否清晰，決定整體銳利度。

• 例句：Make sure to focus on the eyes when taking a portrait.
  （人像對焦於眼睛）
• 對焦模式有「Auto Focus（自動對焦）」和「Manual Focus（手動對焦）」。

Focal Length（焦距）

Focal Length 控制影像視角，單位為 mm。數值小視角寬，數值大則拉近遠方主體。

• 例句：A 35mm focal length is ideal for street photography.
  （35mm焦距適合街拍）
• 常見鏡頭分類如下：

焦距分類	常見英語	功能與場合
Wide Angle Lens	廣角鏡頭	拍攝風景、大場面
Standard Lens	標準鏡頭	街拍、人像、紀實
Telephoto Lens	望遠鏡頭	運動、野生動物

進一步學習拍照時英文語法應用，推薦 拍照翻譯英文不求人。

攝影構圖與畫面美感英文說明

Depth of Field（景深）

Depth of Field 決定畫面中前後景的清晰範圍。
淺景深可強調主體，深景深適合全景。

• 例句：Use a shallow depth of field to isolate the subject from the background.
  （淺景深可分離主體與背景）
• Shallow Depth = 淺景深　Deep Depth = 深景深

Composition（構圖）

Composition 關聯畫面美感與重點引導，是提升攝影層次的重要步驟。

• 例句：Good composition draws the viewer’s eye to the main subject.
  （好構圖引導視線聚焦主體）

構圖英文詞彙	中文說明	例子
Rule of Thirds	三分法則	主體疏落在三分線上
Leading Lines	引導線	利用道路等線條導向主體
Framing	框架構圖	以窗框、門等自然元素作為框架

White Balance（白平衡）

White Balance 用於調整光源色溫。
不正確會導致照片偏色（太藍/偏黃）。

• 例句：Set the white balance according to the lighting condition.
  （根據環境設定WB）
• 預設選項如 Daylight（日光）、Tungsten（鎢絲燈）等

解析度與場景對話精選

Resolution（解析度）

Resolution 決定照片細節與輸出品質；像素越高，細節越豐富。

• 例句：High resolution images are suitable for large prints.
  （高解析度適合大尺寸印刷）

單字	解釋	場景
Pixel	像素	數位螢幕成像
DPI	每英吋點數	印刷解析度
Megapixel	百萬像素	相機/手機規格

攝影英文例句場景對照

場景	實用英文例句
拍風景	Use a small aperture to increase the depth of field.
拍人像	Focus on the subject’s eyes and use a wide aperture.
夜間攝影	Adjust ISO and shutter speed for proper exposure.
分享技巧	I prefer manual mode for complete exposure control.
相機規格討論	This camera supports high resolution up to 24 megapixels.

新手學習攝影英文的五大策略與總結

1. 多閱讀海外攝影教學：增強英語專有名詞理解。
2. 實際操作並參考外國相機說明書：對應單字與功能操作。
3. 加入國際攝影社群互動：用英文互動增進表達自信。
4. 建立攝影英文單字本：將常見單字與例句記錄隨身。
5. 模仿專業用語撰寫心得：用英文描述個人攝影作品。

攝影英文已不僅是專業攝影師的標配，也是攝影新手邁向國際化、獲取更豐富資源的關鍵。只要掌握本文10個攝影英文單字及應用，配合持續練習，即能自信跨足全球攝影舞台。下次無論與外國同好交流或自學進階攝領域，勇敢用上這些英文詞彙，讓溝通無國界，攝影夢一步步實現！