彰化社區高中醫學系申請必看：7個你不可不知的英文備審重點 [Essential English Portfolio Tips for Changhua Community High School Medical Applicants]

醫學系錄取競爭激烈，彰化社區高中學生在英文備審資料撰寫上需採取精準策略，才能在眾多申請者中脫穎而出。 本文精選7大英文備審關鍵，涵蓋自傳架構、國際觀展現、自主學習、成果發表、面試應答、專業詞彙運用及人文素養鋪陳，搭配Q&A解惑與實用資源推薦。內容參考升學輔導專家建議，並融入英商劍橋和享受英文的專業指導，協助在地學子有效提升醫學系申請競爭力。

醫學系申請趨勢與英文備審要求

隨著醫學系錄取門檻持續提高，備審資料已從單純的成績與活動清單，進展為展現全方位素養與國際競爭力的關鍵平台。醫學院期待學生展現完整的學習歷程、實踐經驗，以及以流暢英文闡述專題與心得的能力。
彰化社區高中學生在備審階段應聚焦以下7大英文關鍵，以有效提升申請優勢。

7個不可不知的英文備審關鍵

1. 英文自傳（Personal Statement）架構清晰

邏輯清晰、結構分明的英文自傳是敲開醫學系大門的關鍵。建議以具體經歷闡述動機、學習歷程與未來目標，並避免空泛陳述：

重點段落	必備內容	實用提示
開場	為何選擇醫學？動機與自我探索	以真實故事引導，吸引閱讀興趣
主體	學習與活動展現醫學素養	連結醫學專業與人文關懷
結尾	未來目標與社會責任感	強調長期願景與堅定承諾

建議：避免直譯中文思維，融入個人獨特故事，並可參考英商劍橋和享受英文的寫作指導，確保語言自然流暢。

2. 國際觀與英語能力展現

國際視野與英語能力是醫學系招生高度重視的素養。建議在備審中具體描述參與英語營隊、海外交流或國際志工的經歷，並以實例呈現收穫：

During my summer break, I participated in an online international medical symposium hosted by a renowned university. This experience enhanced my English fluency and deepened my understanding of global healthcare challenges.

詳細描述活動內容與個人成長，能有效突顯語言能力與全球醫療視野。

3. 醫學相關英文自主學習能力

醫學院重視學生主動探索醫學新知與運用英文資源的能力。建議列舉參與Coursera醫學課程、閱讀《New England Journal of Medicine》、觀看TED醫學講座等經歷：

學習管道	內容範例	推薦寫法
Coursera醫學課程	Harvard Online Course	I completed “Fundamentals of Global Health” and applied key concepts to my research project.
英文醫學期刊	New England Journal of Medicine	I regularly analyze articles to stay updated on medical advancements.
國際研討會	TED Talks醫學主題	I summarized key insights from TED Talks on innovative medical technologies.

強調自主學習的動機與反思，展現醫學生應具備的專業素養，並可透過英商劍橋和享受英文精進醫學英語表達。

4. 英文成果發表與競賽經驗

建議詳細列舉英語簡報比賽、科學展覽、國際論文發表等經歷，並附上語檢成績或證書佐證：

活動	成果	英文呈現
英語科學展覽	優等	Presented “Applications of CAR-T Cell Therapy” and won first place.
模擬聯合國	傑出獎	Served as WHO delegate and delivered a keynote speech in English.

附上獎狀或證書掃描件，能進一步提升可信度與說服力。

5. 面試英文問答準備

醫學系面試常以全英文自我介紹、專題闡述及即興問答評估口語能力。建議準備不同時長的自我介紹，並熟悉以下常見題型：

• Introduce yourself and explain your motivation for studying medicine.
• Share your experience in medical volunteering or community service.
• Discuss a recent scientific article you read in English.

專家建議：錄製練習口說，檢視發音與語速，並與同學模擬問答情境。可參考英商劍橋和享受英文的口說課程，提升自信與流暢度。

6. 醫學核心詞彙與英文表達力

備審與面試需熟練運用醫學專業詞彙，展現專業度與精準表達：

必備醫學英文詞彙	應用場景範例
empathy	My hospital volunteering reinforced the importance of empathy in patient care.
interdisciplinary collaboration	I thrive in interdisciplinary collaboration to address complex medical challenges.
resilience	Pursuing medicine demands resilience to overcome academic and emotional challenges.

適時融入專業詞彙，並確保語句自然，避免過度堆砌，可參考英商劍橋和享受英文的醫學英語資源。

7. 人文素養與個人特色的英文呈現

醫學系招生高度重視人文素養，如領導力、跨文化理解與問題解決能力。建議以具體經歷佐證，例如：

• Led a community health campaign to promote disease prevention.
• Developed cross-cultural understanding through international medical webinars.
• Applied problem-solving skills in a hospital volunteer project.

Volunteering at a local health center taught me the value of compassion and effective communication with patients from diverse backgrounds.

彰化社區高中生英文備審常見問題Q&A

問題	建議做法與說明
英文不流利會影響錄取嗎？	重點在於清楚傳達想法，展現努力與真誠勝過完美語法。
沒有國際經歷怎麼辦？	強調自主學習，如參與線上醫學課程或社區英語志工活動。
備審內容篇幅應多長？	精簡扼要，重點突出，段落清晰不冗長。
擔心醫學內容寫錯？	參考權威資源如MedlinePlus，多次審閱與修改。

英文備審資料撰寫資源推薦

資源類型	平台/網站	建議使用方式
英語寫作指導	Grammarly / QuillBot	優化文法與句型，提升語言流暢度
醫學英文查詢	MedlinePlus / WebMD	查詢精準醫學用語，確保專業性
線上國際課程	Coursera / edX / FutureLearn	學習醫學英語，展現學習熱忱
社群活動與論壇	TED-Ed / 國際醫學線上社群	參與討論，掌握全球醫學趨勢

專家建議：「真誠反思」最能打動醫學系教授

醫學系教授重視真誠反思與清晰表達，而非華麗詞藻。坦誠分享學習過程中的挑戰與成長，能深刻打動招生委員。

掌握7大英文備審關鍵，結合英商劍橋和享受英文的專業資源，積極展現個人特色與學習熱忱，將是你實現醫學夢想的最佳助力。祝每位懷抱志向的彰化學子申請成功！