Aug 月份英文 4 個常見錯誤用法你千萬別弄錯！ [How to Write August in English? 4 Common Mistakes You Must Avoid!]

你是否對八月的正確英文寫法感到困惑？ 本文將詳細整理八月的英文拼寫、國際縮寫規範、日期用法及常見語法陷阱，並分享有趣的單字來源與記憶技巧，幫助你輕鬆避免寫作與文件申辦中的錯誤，熟練使用 August/Aug.，提升英文精準度！

國際通用的月份名稱：八月的正確英文寫法

每年八月，不少人疑惑「八月英文該怎麼寫？」 正確答案是：August。在日曆、行程表或正式文件中，常使用縮寫 Aug. 來簡化書寫。雖然看似簡單，許多人在拼寫或格式上仍易出錯，影響文件專業性。

月份英文名稱與縮寫對照表

中文月份	英文全名	英文縮寫
一月	January	Jan.
二月	February	Feb.
三月	March	Mar.
四月	April	Apr.
五月	May	May
六月	June	Jun.
七月	July	Jul.
八月	August	Aug.
九月	September	Sep.
十月	October	Oct.
十一月	November	Nov.
十二月	December	Dec.

注意： 所有月份縮寫中，僅 May 的全名與縮寫相同。八月縮寫為 Aug.（首字母大寫，後加句點）。想了解更多縮寫用法，可參考八月英文縮寫。

四大常見錯誤：八月英文用法解析

八月英文雖簡單，但許多人在使用時仍常犯錯。 以下整理四種常見錯誤，幫助你精準掌握 August/Aug. 的用法。

拼寫錯誤：August 勿寫成 Agust 或 Augest

最常見錯誤是將 August 誤拼為 Agust 或 Augest。 正確拼寫為 August，不可缺少「u」或多加「e」。在報告、信件或護照申請等正式文件中，拼錯可能導致文件無效。

正確寫法	錯誤寫法 1	錯誤寫法 2
August	Agust	Augest

記憶訣竅：August 以 A 開頭，g、u、s、t 結尾，確保字母順序正確！

縮寫格式錯誤

Aug. 的縮寫常被誤用。 許多人寫成「AUG」、「aug」或「aug.」。正確格式為 Aug.（首字母大寫，後加句點）。

正確縮寫	錯誤縮寫 1	錯誤縮寫 2	錯誤縮寫 3
Aug.	AUG	aug	aug.

提示：所有月份縮寫均需首字母大寫並加句點，保持一致格式。

八月在日期格式中的注意事項

不同國家的日期格式差異，易造成八月書寫混淆。 美式（月/日/年）與英式（日/月/年）格式不同，例如：

• 美式：Aug. 6, 2025（2025年8月6日）
• 英式：6 Aug 2025（2025年8月6日）

提醒： 在國際交流或文件書寫時，務必確認月份位置與格式，避免誤解。

國家/地區	日期格式範例	解釋
美國	Aug. 16, 2025	2025年8月16日
英國	16 Aug 2025	2025年8月16日
台灣	2025/08/16	2025年8月16日

語法錯誤：月份前的介系詞誤用

月份前正確介系詞為 in，例如「in August」。 但常見錯誤包括使用 on 或 at，例如：

• 正確：I will travel to France in August.
• 錯誤：I will travel to France on August.

規則：單獨提到月份用 in；提到具體日期如「8月1日」則用 on，例如 on August 1st。

八月：發音、例句與實際應用

除了書寫，八月的發音與日常應用同樣重要。 August 的發音為 /ˈɔːɡəst/，其中「Au」發長音「喔」，「gust」讀作 /ɡəst/。透過 英商劍橋和享受英文 的發音課程，你可以輕鬆掌握標準發音，提升口說自信。

八月常用例句

中文句子	英文寫法
我的生日在八月。	My birthday is in August.
八月天氣很熱。	The weather is hot in August.
我八月會去旅行。	I will travel in August.

這些例句有助於你在對話與寫作中靈活運用 August，展現自然語感。

縮寫在正式文件中的應用

在申請表、合約或成績單等文件中，常用 Aug. 縮寫。 拼寫或格式錯誤可能導致文件被退件，因此務必確保 Aug. 首字母大寫、加句點，並依格式要求與日、年分隔。

學習八月英文的小技巧與知識

想快速記住八月與其他月份的英文？試試以下方法！

月份背誦口訣

使用「三個月一組」法，朗讀加深記憶：

• January, February, March
• April, May, June
• July, August, September
• October, November, December

建議將八月與暑假等事件聯繫，增強記憶效果，例如「August is for summer vacations」。

八月的拉丁字源趣聞

August 源自古羅馬皇帝奧古斯都（Augustus）。 西元前8年，羅馬人將原名 Sextilis 的月份改為 August，以紀念這位偉大皇帝。了解這些背景故事，不僅有助記憶，還能讓學習更生動有趣！

結語

「八月」這個簡單的英文單字，在文件、溝通與學術中都至關重要。 掌握 August/Aug. 的正確拼寫、縮寫與語法，並結合 英商劍橋和享受英文 的專業資源，你將能避免錯誤，在國際環境中自信表達。無論是學生或職場人士，多練習、多應用，讓八月英文成為你的強項！