文組轉理組必讀：7個你絕不能忽略的英文學習重點（2025最新整理） [Must-Read Guide for Humanities-to-STEM Shifters: 7 Essential English Learning Tips in 2025]

跨文理科轉換成為2025主流趨勢，但英文能力常是文組學生進理組最大隱形門檻。本專題以最新調查與教育政策為基礎，拆解從專業英文詞彙、閱讀、資料判讀到寫作口語、考試策略的7大不可忽略關鍵，並提供實用自學建議，幫助你全面提升理組所需英語力，輕鬆擁抱跨域升學與未來職涯挑戰！

文組轉理組的英文適應現況

理組學英文現狀及學生易忽略的困難

隨著新課綱與跨域能力的重視，越來越多文組學生選擇轉入理組。然而，「理工英文」已成最大學習門檻。調查發現，超過60%文組轉理組學生反映英文專業詞彙、閱讀理解最具壓力，遠高於數理課程本身。

英文學習困難排行（2024大學生調查）	百分比
專業單字與閱讀理解	68%
英文圖表/數據詮釋能力	54%
英文聽講與筆記能力	49%
口頭表達（團隊討論、報告）	41%

如需了解更多文組跨域後的熱門發展與職涯選擇，可參考 文組出路不只教職。

7個你絕不能忽略的英文學習重點

1. 熟悉理組專業英文詞彙及基礎句型

專有名詞再學習是文轉理最直接挑戰。須熟悉描述定義、步驟的英語句型，針對理工常用單字建立主題字彙庫。

理組英文常見表達對照表
hypothesis (假設)
variable (變數)
equation (方程式)
analyze (分析)
solution (溶液、解答)
constant (常數)
significant (顯著的)
conduct an experiment (進行實驗)

小技巧：借助TOEFL/IELTS科學文本及考題，累積不同科目的英文主題詞。

2. 培養英文閱讀關鍵字抓取與速讀能力

理工閱讀需資料擷取及推論，切忌逐字翻譯。建議練習主幹標記、數據資訊抓取與圖表判讀。

策略	文組常用	理組必備
逐字翻譯	是	否
標記主幹	否	是
抓取關鍵數據	否	是
圖表判讀	否	是

更多多益單字與理工英文閱讀技巧請參考 多益單字必學清單。

3. 理解英文資料、圖表與邏輯說明

資料判讀與圖表說明是理工英文考核重點。建議多練習描述趨勢、比較、原因、結論等。

英文圖表描述框架
The data shows that…
According to Figure 2, …
Compared with …, … increased by …%
The trend indicates…

務必掌握用英文解釋數據變化及推論步驟的能力。

4. 英文聽講能力與課堂筆記技巧

理組課堂多為英文授課，重資料抓重點與速筆記能力。推薦善用TED-Ed、Coursera、BBC等英語資源，訓練筆記重點摘要，而非逐字抄寫。

理組英文聽力訓練資源比較	權威性	難度	推薦指數
TED-Ed Science	高	中	★★★★☆
MIT OpenCourseWare	極高	高	★★★★★
BBC Science & Environment	高	中	★★★★
YouTube-科普頻道	中	低-中	★★★

如果你在英文練習，自學上遇到停滯，建議參考 練習英文卻總是遇到瓶頸？7個方法幫你突破學習停滯期。

5. 培養英文論述與報告寫作（Scientific Writing）

理組學生必須學會科學報告與標準格式的英文寫作，強調事實描述與證據依據，善用IMRaD（引言、方法、結果、討論）結構。

理組英文寫作核心重點
被動語態：The solution was mixed.
陳述發現：The results showed that…
數據依據：According to the data…
結論：In conclusion, …

6. 學會用英文團隊合作與簡報發表

團隊合作、簡報是理組不可避免的英文挑戰。建議多練「提問」、「表達意見」、「討論研究設計」英文句型。參與跨領域課程與校內外小組，可加速實戰經驗累積。

團隊英文溝通常用語
Could you explain your reasoning?
I think we could try… / My suggestion is…
According to my calculations…
Let’s compare our results.

找到合適學習方案、加速成效可延伸閱讀 5 個提升英語學習效率的方法。

7. 應考策略：理組英文考古題與實戰演練

理組英文考題偏重資訊閱讀與圖表推理解題，與文組迥然不同。建議從高二起逐步累積指考、學測及各大學理工英文試題，不斷實戰演練。

常見題型	推薦訓練方式
資訊型閱讀	練習理組專業閱測範本
圖表／流程題	自製中英文流程圖對照
句型改寫	強化比較、因果、假設句
混合選擇	整合多組資料、推論正確內容

每周練歷屆試題，才能精準掌握命題方向與出題陷阱。

精準掌握7大學習重點，突破文組轉理組英文瓶頸

新課綱及升學趨勢下，專業英文閱讀、圖表詮釋、聽講筆記、科學寫作、團體簡報五合一能力，都是理工科學生必修核心。

勇敢跨出舒適圈，善用多元學習平台（如台灣師大開放式課程、Coursera、BBC科學專區等），結合每日英文閱讀、聽說寫作與實戰演練，2025無論升學或職場都能自信迎戰！

掌握以上策略，不僅修得理組新知，還能以英語開創國際視野，把握黃金轉組機會，成為雙語理工人才！