軟實力與專業力缺一不可？英文學習者常犯的5個錯誤與改進方法 [Soft Skills vs Hard Skills: 5 Common Mistakes and How to Improve English Learning]

在全球化時代，英文已成現代人不可或缺的關鍵技能，但多數學習者容易陷入軟實力與專業力單一發展的陷阱，導致溝通力、競爭力的受限。本文從新聞視角，深入分析英語學習者5個常見錯誤與具體改進建議，同時提出融合軟實力與專業力的有效學習規劃，協助你成為真正的國際型菁英！

英文學習的雙核心：軟實力與專業力

軟實力—語言背後的隱性力量

根據英國劍橋大學研究，擁有良好軟實力（soft skills）的人，比僅精於知識的專業人士更能在跨文化溝通、團隊合作及領導能力上脫穎而出。在英文學習情境中，開放的心態、自信、溝通彈性、跨文化理解等皆屬軟實力的範疇。

專業力—語言能力的硬實力

專業力（hard skills）則著重於語言結構、語法、詞彙量、閱讀與寫作技巧等。例如能精確寫論文、參與英文簡報，或是在專業會議中清楚表述自己的立場。

國內外多項調查顯示，高階主管在招募國際人才時，優先考量即是「英語專業力＋軟實力」的組合。「可以說英文」與「會用英文解決問題」是兩種截然不同的能力。

能力範疇	具體內容示例	常見誤解
軟實力	溝通協作、文化同理心、表達自信	只需勇敢開口
專業力	發音準確、語法規則、詞彙運用、讀寫能力	死記硬背就能進步

軟實力與專業力相輔相成的重要性

• 只強調軟實力：易成為「口語自信但內容貧乏」
• 只注重專業力：難以在真實交流中發揮實力，陷入「讀寫佳但無法開口」的困境

綜上，軟實力與專業力缺一不可，兩者相輔相成，才能打造真正國際型英文實力。

英文學習者常犯的5個錯誤

錯誤一：死背單字與片語，忽略語境

專家分析：大多數學生陷入死記單字、片語表格，結果隔天就忘。現代語言學強調單字需放入「語境」中學習，否則難以長期記憶並靈活運用。

傳統死背法	情境整合法	成效
抽離例句，逐字翻譯	創作例句、置入真實對話情境	冷記憶、易遺忘
重複抄寫	角色扮演、分組討論	靈活應用、加強記憶

具體改進方法：

• 將新單字放入自創英文句子，不只背誦意義。
• 勇於在英文角、討論課程運用新詞（推薦閱讀相關攻略： 英語學習這樣做才有效？避免初學者常犯的5大錯誤 )。
• 重複閱讀同主題文章，觀察用法。

錯誤二：忽略主動溝通與口說練習，僅著重考試技巧

許多台灣學習者長期訓練閱讀和寫作，卻極少練習「開口講英文」，這是許多英語專業力強、但軟實力薄弱的原因。

現場調查數據
國語日報教育版（2023）指出，僅有2成學生每週有規律進行英語口說練習，大部分人怕犯錯、缺乏語言自信。

改進建議：

• 參與線上或線下英文討論、實境英語角色扮演。
• 找語伴練習日常對話，鼓勵彼此糾錯、累積口語信心（更多迷思解析點此： 英語學習常見錯誤總整理｜你該避免的7大英語學習迷思 )。
• 大聲朗讀自製對話、錄音自我檢查。

小測自檢表：

問題	是	否
每週至少1小時說英文？
是否勇於英語問答？
能述說本國文化給外國人？

錯誤三：不重視發音與聽力，造成「中式英語」

根據國際英語協會統計，亞洲學生常有「knight」念成「k-night」的現象；台灣學生尤愛「r/l」、「th/s」不分。這些問題會破壞溝通，影響專業力與國際形象。

常見發音錯誤	正確發音	矯正方法
three→tree	/θriː/	模仿原音，錄音對比
ship→sheep	/ʃɪp/ /ʃiːp/	多聽母語英語對話
can→can’t分不清	+強調語調	學習連音、弱化語調訓練

改進方法：

• 每日15分鐘複誦TED演講片段或BBC新聞。
• 借助語音分析APP比較發音。
• 多聽不同國家腔調，拓展語音敏感。（推薦延伸： 練習英文沒有效果？7個你不可不知的常見錯誤與解決方法 )

錯誤四：忽視跨文化理解，容易誤踩文化地雷

僅會英文，不了解其下的文化資訊，容易語言無禮失分，或產生溝通混亂。專家提醒，軟實力的關鍵在於「同理心」與「文化敏感度」。

文化情境	失誤例	改進行動
商業會議	直接批評意見	學會禮貌委婉用語、間接表達
日常寒暄	問「你薪水多少？」	了解禁忌話題、避問私事
寫email	開場直入主題	加入感謝、禮貌寒喧

提升跨文化軟實力建議：

• 閱讀英文報章雜誌觀察時事背後文化脈絡。
• 與外籍人士互動反覆練習非語言溝通（如肢體語言、微表情）。
• 實地參與國際事務活動，提升英語應用與多元文化素養。（進一步延伸請閱讀： 多益成績沒進步？英文學習者常犯的5大錯誤與避免方法 )

錯誤五：學習缺乏目標規劃與持續性，三分鐘熱度

疫情期間，許多人報名線上英文課後一兩週便中斷，原因多為「無具體學習計畫」。

專家建議：

• 運用SMART法則設定短中長期英語成就。
• 將目標細分為每週、每日小步驟，如「本週完成3篇英文閱讀」、「每天練口說10分鐘」。
• 記錄進度，定期自我檢查與修正。

計畫元素	實例	預期效益
明確目標	兩個月內英文簡報流利	提升表達專業力
具體步驟	每週上一次外師口說課	增強軟實力、溝通自信
進度追蹤	每月自我測驗，調整策略	長期累積、穩健進步

更多學習效率提升方法推薦參考： 學英文的最佳方法：避免這5個常見錯誤提升學習效率

如何融合軟實力與專業力，打造實用英語力？

建議一：雙管齊下的學習日程規劃

組合軟實力與專業力的學習例表（周進度）：

內容	專業力提升	軟實力培養
週一~三	單字語法精修、聽力訓練	參加團體討論、英語讀書會
週四~五	模擬會議英語簡報、小論文寫作	實境角色扮演、文化議題分享
週末	模仿母語人士發音練習	跨文化多語角、認識不同國家朋友

建議二：多元化學習資源整合

參與英語角、國際志工、專業英文簡報、國際新聞討論社團等，不只強化語言專業力，在團體中發展溝通、協調、領導等軟實力，實現長遠成長。

縱觀現今語言學界及國際就業趨勢，「軟實力與專業力缺一不可」。唯有雙輪驅動，才能在國際職場、學術、生活各層面展現全方位英語力。若能正視自身學習盲點，持續優化學習策略，整合語言本體知識與多元情境應用，便能有效避開常見錯誤，開創屬於自己的全球競爭新藍海。