屬豬幾歲？2025年各年紀完整對照表與英文介紹 [How Old Are People Born in the Year of the Pig? Full Age Chart and English Guide in 2025]

本篇文章將詳細介紹2025年屬豬者各出生年的對應年齡，並整理出屬豬年份、年齡韓中英對照表、易混淆的虛實歲算法、生肖英文介紹以及屬豬者的性格與運勢簡析。適合關心生肖年齡、命運及英文表達的讀者。

屬豬生肖基礎知識與年份對照

什麼是屬豬？英文怎麼說？

屬豬（英文：People born in the Year of the Pig）是中國十二生肖中的最後一個，代表誠實、善良與富足。英文表達常見 “The Year of the Pig” 或 “Chinese Zodiac Pig”。

〈生肖年份對照表〉：

中文	英文
屬豬	The Year of the Pig

屬豬的生肖年份

中國農曆每12年輪迴一次屬豬年，近百年屬豬者出生年如下：

屬豬出生年	英文年份說明
1935年	Born in 1935
1947年	Born in 1947
1959年	Born in 1959
1971年	Born in 1971
1983年	Born in 1983
1995年	Born in 1995
2007年	Born in 2007
2019年	Born in 2019

進一步閱讀 屬豬今年幾歲？你不知道的生肖計算快速指南。

2025年屬豬幾歲？年齡計算法與對照表

虛歲與實歲差異

計算屬豬幾歲時，要注意虛歲（傳統農曆計齡、出生即1歲、每逢春節加1歲）與實歲（西曆生日計，滿一歲加一歲）的差別。

2025年屬豬年齡完整對照表

出生年份	2025年實歲	2025年虛歲	英文對照
1935年	90歲	91歲	90 years old (in 2025)
1947年	78歲	79歲	78 years old
1959年	66歲	67歲	66 years old
1971年	54歲	55歲	54 years old
1983年	42歲	43歲	42 years old
1995年	30歲	31歲	30 years old
2007年	18歲	19歲	18 years old
2019年	6歲	7歲	6 years old

舉例說明：

• 例如1995年出生，2025年實歲30歲，虛歲31歲。
• 2007年出生，2025年實歲18歲。

屬豬年齡速查表與其他生肖連結

屬豬年齡簡單速查

• 1935年出生：90歲
• 1947年出生：78歲
• 1959年出生：66歲
• 1971年出生：54歲
• 1983年出生：42歲
• 1995年出生：30歲
• 2007年出生：18歲
• 2019年出生：6歲

延伸閱讀其他生肖年齡

• 想知道屬馬今年幾歲？
• 同場推薦：屬蛇今年幾歲？了解如何用英語告訴外國朋友你的生肖年齡

屬豬生肖英文介紹與自我表達

Zodiac Pig in English

屬豬英文簡述為：The zodiac sign Pig (Chinese: 猪)，象徵富裕、誠實、樂觀。1920年代以來，西方習慣說法如“The Pig in the Chinese Zodiac”，也可稱“Year of the Pig”。

常見性格特質：

• Honest and straightforward
• Patient and generous
• Sociable and easy-going

近年常見屬豬年：1935、1947、1959、1971、1983、1995、2007、2019。

英文自我介紹範例：

If you were born in 1983, 1995, 2007, or 2019, you belong to the Chinese zodiac sign Pig. In 2025, people born in 1995 will be 30 years old, and those born in 2007 will be 18 years old.

屬豬性格特點、運勢分析與生肖年齡參考

屬豬性格優缺點

• 誠實、憨直：真誠且不玩心計。
• 堅毅、工作認真：願意承擔責任。
• 樂觀、友好：待人輕鬆好相處。
• 財運較佳：與財富有緣。
• 易信人：過度單純需謹慎。

屬豬2025年運勢簡介

2025年屬豬者需留意健康及財務管理，同時與人際關係方面的波動。保持厚道與寬容，有助逢凶化吉。

十二生肖年齡速查表（2025年）

生肖	2025年實歲（以最近生日計）
鼠	89,77,65,53,41,29,17,5
牛	88,76,64,52,40,28,16,4
虎	87,75,63,51,39,27,15,3
兔	86,74,62,50,38,26,14,2
龍	85,73,61,49,37,25,13,1
蛇	84,72,60,48,36,24,12
馬	83,71,59,47,35,23,11
羊	82,70,58,46,34,22,10
猴	81,69,57,45,33,21,9
雞	80,68,56,44,32,20,8
狗	79,67,55,43,31,19,7
豬	78,66,54,42,30,18,6,90

結語

隨著2025年即將到來，許多屬豬的朋友都十分關心自己今年幾歲以及生肖命理發展。 希望本文清楚梳理屬豬幾歲、生肖年份、英文表達、性格運勢重點，協助你與親友一查便知，把握每個重要年份與新氣象，迎向精彩未來。