「ootd」是現今社交平台的熱門縮寫,意指「Outfit Of The Day」(今日穿搭)。本文將帶你深入了解 ootd 的定義與社群起源、正確用法及五大常見錯誤,並提供地道英文用法與實用 Q&A,幫助讀者在日常英文和社群媒體中展現時尚敏感度和專業表達力。
ootd 的詳細定義與起源
ootd 的含意
ootd 是 “Outfit Of The Day” 的縮寫,中文意為「今日穿搭」或「今日造型」。
在社群媒體中, ootd 常常指人們每日選擇的服裝與配件組合,不只能分享穿什麼,更是一種風格展現的動作。
無論是特意搭配的新穎造型,還是日常舒適的穿著,只要有心得,都能用 ootd 來分享。
~ 解鎖語言新世界 ~

想要流利說外語?Enjoy ABC 幫你輕鬆達成目標!
✔ 個人化學習路徑:量身打造,適合你的學習速度。
✔ 互動式課程:遊戲化設計,讓學習充滿樂趣。
✔ 隨時隨地學:手機、平板,隨時開啟語言之旅。
ootd 的社群影響力
自2010年代初,ootd 快速在全球社交平台上蔓延。著名時尚部落客、Youtuber與Instagram網紅,持續以 ootd 標籤,貼出當天服裝穿搭,吸引追蹤者互動討論。
日常英文與流行趨勢已將 ootd 轉變為一種生活態度:注重個人風格,樂於分享自我。
這股熱潮也促使其他類似縮寫的出現,例如:
縮寫 | 英文全名 | 中文解釋 |
---|---|---|
OOTD | Outfit Of The Day | 今日穿搭 |
OOTN | Outfit Of The Night | 晚間穿搭 |
OOTW | Outfit Of The Week | 一週穿搭 |
MOTD | Makeup Of The Day | 今日妝容 |
FOTD | Face Of The Day | 今日面容 |
相關內容可延伸閱讀 OOTD in English Daily Life 這篇文章。

ootd 的正確英語用法
ootd 在英文中的典型句型
在英文日常或社群發文時,ootd 通常以名詞或標籤型態出現:
- “Check out my #OOTD!”
- “Here’s today’s OOTD.”
- “Loving her OOTD.”
- “Is this an OOTD-worthy outfit?”
還能用來詢問、評價或自嘲穿搭:
“My OOTD is super lazy today.”
“That’s such a perfect OOTD for spring!”
社群平台上的 ootd 實例
無論是 Instagram、Facebook、X(推特)或 Pinterest,只要分享穿搭照片都能搭配 #OOTD 標籤,吸引同好關注。
- “OOTD: Casual Friday at work!” —— 出勤日休閒造型分享
- “Wedding guest OOTD” —— 婚禮賓客穿搭
- “Rainy day OOTD” —— 雨天穿搭
ootd 的變體用語與延伸應用
隨著 ootd 意思的擴展,許多美妝、風格相關族群創造出類似縮寫:
— OOTN: 晚間、約會等特定場合穿搭
— LOTD (Look Of The Day): 更廣泛的當天造型(包含髮型、配件等)
— HOTD (Hair Of The Day): 今日髮型
若想更深入討論相關變體可參考 Understanding OOTD and Its Variants 。

常見錯誤:你是否正確用 ootd 了?
雖然 ootd 在英文中相對簡單,但不少人在使用時還是誤入歧途。以下整理五大常見錯誤與正確示範,幫你避免尷尬:
1. 誤用時機與場合
錯誤:將 ootd 用於非穿搭主題,例如只分享風景、飲食照仍標 #OOTD。
正確:僅對應「穿搭」與包含配件(如鞋包、飾品)的照片、評論進行使用。
2. 忘記配合主題說明
錯誤:單獨寫 #OOTD 沒有內容或描述,讓人摸不著頭緒。
正確:於貼文或對話中補充穿搭背景、風格選擇、當天心情等,讓OOTD更具內容感。
標籤用法 | 文本內容 |
---|---|
#OOTD | 今日出門走運動風,舒服又有型! |
#OOTD | 黑白簡約百搭,不同配色展現活力! |
3. OOTD 搭配不當詞性
錯誤:將 ootd 用作動詞或其他與穿搭無關詞性。
正確:ootd 通常作為名詞、話題標籤,不應作為動詞。
錯誤示範: “I will ootd after lunch.”
正確示範: “I will post my OOTD after lunch.”
4. 搭配過時縮寫或混用錯誤縮寫
錯誤:混淆 OOTD 與 OOTN, OOTW,或使用不正確的縮寫。
正確:依照時段、主題選對縮寫;若是晚上活動穿搭應用 OOTN。
情境 | 推薦縮寫 |
---|---|
白天日常穿搭 | OOTD |
晚上聚會、約會穿搭 | OOTN |
全週穿搭分享 | OOTW |
5. 誤解 ootd 的深層含義
錯誤:以為 OOTD 僅限於穿新衣、名牌,忽略自我風格才能產生共鳴。
正確:OOTD 重在展現個人風格、想法、搭配創意。無論新舊,重點在「整體 Look」與個人自信!
避免上述常見錯誤,可參閱 Common English Mistakes with OOTD 的解析。

如何讓你的 OOTD 英文表達更地道?
補充描述,分享穿搭靈感
當你寫下 OOTD 相關英文文案時,建議加入更多背景描述、心情、靈感來源,讓讀者輕易感受到你的用心與故事。
“My #OOTD is inspired by the rainy weather—sticking to comfy layers and waterproof boots!”
適當運用潮流詞彙,增強話題性
善用如 trendy(時髦)、vintage(復古)、minimalist(極簡)等時尚形容詞,搭配 ootd 可拉近與國際同好距離:
“Today’s OOTD: minimalist style in black and white.”
觀摩國外部落客用法,提升英文實戰力
追蹤國外時尚部落客或IG穿搭網紅,觀察他們如何運用 ootd 意思,不僅提升英文表達,也能汲取造型與文字靈感。 進一步學習 社群運用可參閱 Using OOTD Correctly in Social Media 。

常見問題 Q&A:OOTD相關英文疑問一次解答
為幫助讀者快速掌握 ootd 日常運用,以下整理實用問答表:
問題 | 答案 |
---|---|
OOTD 只能用於女性嗎? | 否,男性同樣可以使用 OOTD,展現個人風格。 |
OOTD 是否一定要每天一套新服裝? | 並不需要,重點在於搭配新意或分享「當天」的穿搭靈感即可。 |
只貼朋友穿搭可以用 OOTD 嗎? | 可以,但需註明主體,如 “Her OOTD is so stylish!” |
可以只貼鞋子或配件當 OOTD 嗎? | 若配件為當日穿搭主角,可以。例如以一雙特別鞋款帶出整體造型。 |
OOTD 有時間或場合限制嗎? | 無明確限制,不論上學、上班、出遊,只要與穿搭相關皆可標註 OOTD。 |
更多意義與應用解析請見 Exploring the Meaning and Usage of OOTD 詳解。

結語
時尚不分年齡,語言無國界。理解 ootd 意思 並正確運用於英文日常或社群媒體,除了能提升個人時尚敏感度,也有助於國際交流與社群互動。 只要抓住 ootd 的本質——自信展現獨特風格,並避開上述常見錯誤,你就能在線上線下皆以時尚態度自如表達,讓今日的 OOTD 成為獨一無二的亮點!