英文月份學不好？5個你一定要避開的常見學習錯誤 [Common Month Learning Mistakes: 5 Pitfalls to Avoid]

許多學生在學習英文時，總是忽略「英文月份」的正確學法與細節。本篇文章將梳理5個你一定要避開的英文月份常見學習錯誤，並透過表格、例句、發音、書寫、國際文化差異等多元方式，高效補強你的月份知識。讓你不論在考場、職場、國際場合，都能自信無誤表達每一個月份！

常見原因：學不好英文月份的五大錯誤

錯誤一：只背中文對照，忽略「英文拼寫」

許多學生在學英文月份時，只記得中文對應的英文單字，例如「一月=January」，但忽略拼寫細節。這導致在寫作或填寫正式文件時，頻頻拼錯，影響專業形象和考試分數。

• 例：February 常拼寫成「Febuary」。
• 特殊月份如 February、August、September 等，結構複雜更容易寫錯。

中文	正確英文	常見拼寫錯誤
二月	February	Febuary
八月	August	Agust
九月	September	Sepetember

建議做法：

1. 多加書寫練習，每次手寫一輪 12 個月份。
2. 與週、日等單字一同練習，增加記憶連結。

錯誤二：未學會英文月份縮寫，導致閱讀障礙

不少人僅會寫出完整英文月份，卻不懂美式/英式常見的英文月份縮寫，在閱讀英文行事曆、國際信件或新聞時無法理解日期。

月份	全名（英文）	三字母縮寫
一月	January	Jan.
二月	February	Feb.
三月	March	Mar.
四月	April	Apr.
五月	May	May
六月	June	Jun.
七月	July	Jul.
八月	August	Aug.
九月	September	Sep.
十月	October	Oct.
十一月	November	Nov.
十二月	December	Dec.

學習要點：

• 除了 May、June 和 July 以外，多數月份縮寫後須加「.」。
• 了解美式（Jan 5, 2024）與英式（5 Jan 2024）日期格式差異。

延伸閱讀建議：月份英文怎麼記最有效？避免3個常見背誦錯誤

錯誤三：未理解月份正確發音，溝通出現「聽說困難」

很多學生會寫，但不會唸，甚至誤把 months 當 month 說，或將 February、August 說成「Feb-luary」、「Ow-gust」，影響聽力考試及口語溝通。

月份	IPA音標	發音重點提示
January	/ˈdʒæn.ju.ˌɛr.i/	強調「Jan」
February	/ˈfeb.ruˌɛr.i/	「b」要唸出「bru」
March	/mɑrtʃ/	ch發清音
April	/ˈeɪ.prəl/	「pril」發音清楚
August	/ˈɔː.gəst/	注意「au」發「喔」音

實戰建議：

• 可多聽英文月份兒歌或觀看新聞，模仿母語人士發音。
• 練習時錄音自檢。

延伸重點：英文月份用錯讓你鬧笑話？6個常見錯誤和正確使用方法解析

錯誤四：不熟悉英文字母大小寫規則及書寫格式

英文月份屬專有名詞，每個單字開頭必須大寫，不少初學者在日常書寫時全部小寫或大小寫混用，導致形象分數大扣分。

• January（O），january（Ｘ）
• May（O），may（Ｘ）

格式	寫法	地區特色
美式	Jan 25, 2024	月份在前，常用 “,”
英式	25 Jan 2024	日在前，不用 “,”

錯誤五：不會正確運用月份相關介系詞與實際句型

許多人在表達「在哪一月」時不會正確選用介系詞 in、on，或不會組成完整英文句子，容易犯文法錯。

• in + 月份（in March）
• on + 具體日期（on March 3rd）
• 結合年份：in March 2024

中文意思	英文句型	介系詞重點
我在七月出生	I was born in July.	in + 月份
他在三月三日來訪	He visited on March 3rd.	on + 月份+日期
我們計劃2025年四月旅行	We plan to travel in April 2025.	in + 月份 + 年份

延伸補充：月份英文為何學不會？7個常見錯誤與避免方法一次解析

英文月份學習實用補強對策

利用聯想記憶法與故事口訣

將英文月份結合趣味句子、色彩聯想或生活事件，可顯著提升英文月份記憶效果。

• March：可以聯想到「march（行軍）」，春天萬物出發。
• July/August：聯想為夏天度假（travel in July and August）。

英文月份聯想口訣：
Jenny (January) and Freddy (February) were marching (March) in a parade…

搭配常用表格、日曆閱讀練習

透過實際生活的英文月曆表、金融文件、商業通知加強實戰感。

月份	重要國際活動/節慶	應用語境
January	New Year’s Day	商業開年信件
February	Valentine’s Day	購物促銷月
April	Tax Season（US）	報稅提醒
December	Christmas	國際節日祝福信件

多元學習資源：歌謠、APP、YT教學影片

• 英文月份兒歌（Months of the Year Song） 在兒童/成人皆有效，加強節奏與音感記憶。
• 市面上多款學習APP可用於拼寫和發音強化。
• YouTube「months of the year」搜尋即有大量原聲教學資源。

避免混淆可參考：apr 月份英文學習不踩雷：6個你絕不能搞錯的常用單字與 …

英文月份容易混淆的相關用語

英文月份縮寫與星期縮寫對應

有些月份縮寫與星期縮寫易混淆，需建立清晰對應表：

英文月份縮寫	對應星期縮寫（常見混淆）
Mar.	Mon./Mon（Monday）
Jun.	Jun./Sun.（Sunday）
May	May/Mar.（March）
Aug.	Aug./Tue.（Tuesday）

建議對策：

• 熟練書寫月份和星期縮寫，避免混用。
• 每週自我小測驗。

月份相關慣用語與商業用語

• Monthly / Bimonthly / Semimonthly：用於合同、會計、薪資等場合，需懂其含義。
• Fiscal Month, Calendar Month：商務文件表達重要，不能混淆。
• Peak Season, Off-season：旅遊、銷售用語，必會。

進階技巧可參考：月份英文怎麼記最有效？7個避免混淆的學習技巧與常見錯誤

國際文化差異與英文月份由來知識小百科

英文月份由來，涵蓋古羅馬神話及重要歷史人物命名，理清歷史背景有助於加深記憶。

月份	由來/故事
January	Janus（雙面門神，象徵開始與結束）
March	Mars（戰神，羅馬曆新年）
July	Julius Caesar（凱薩大帝 7月出生）
August	Augustus Caesar（首位羅馬皇帝）
May	Maia（生長之母，春天女神）
June	Juno（婦女婚姻守護神）

---

英文月份不僅是語言基礎，更是跨文化溝通的鑰匙。只要避免這些常見錯誤，多元運用表格、記憶法與生活情境反覆操練，無論在學校、職場抑或國際間，皆能自信無誤表達每一個月份。從現在起，讓英文月份再也不是你的學習絆腳石！