說明英文怎麼說？5大關鍵句型讓你輕鬆提升英文解釋能力 [How to Explain in English? 5 Key Sentence Patterns to Easily Improve Your Explanatory Skills]

隨著全球化加速發展，「說明英文」成為學習、工作、簡報及日常溝通所不可或缺的技能。本文總結5大英文說明句型，搭配表格與口說寫作常用語，深入解析提升英文解釋力的實用技巧。只要從基本結構出發，累積日常練習，即可大大增進用英語表達想法的能力。

英文說明能力的重要性

在工作與學術場域的需求日益提升

在跨國會議、電子郵件、甚至社交場合，說明英文能力被視為加分項。根據國際人力資源顧問機構調查，近80%的企業認為明確說明與清楚解釋英語，是員工必備的關鍵能力之一。不僅如此，學術論文、簡報或教學場合中，說明複雜內容更是學術語言的重要表現。

中文母語者常見困難

根據語言學習專家觀察，中文使用者在英文說明時常遇上的挑戰包括：用字太單一、句型變化少、語義不清等。這些問題主因在於未能靈活運用多種句型，導致說明內容乾巴巴或語意模糊。

提升說明英文的5大句型

專家建議，將說明內容結構化，是改善英文說明力的關鍵。而掌握五大基本句型，能讓你的說明英文變得有架構、有層次，清楚又精準。

基本句型一：S + V（主詞＋動詞）

這是英文最簡單、也最常用的句型，例如：「Plants grow. 」（植物會成長）。這類句型適合說明普遍事實、定義或現象。

• 應用說明：
• The clock ticks.（時鐘在走。）
• Water boils.（水會沸騰。）

基本句型二：S + V + O（主詞＋動詞＋受詞）

用於說明誰做了什麼事，例如：「Engineers design machines.」（工程師設計機器。）

• Teachers explain rules.（老師解釋規則。）
• Managers solve problems.（經理解決問題。）

基本句型三：S + V + C（主詞＋動詞＋補語）

補充主詞狀態或特質，例如：「This method is effective.」（這個方法是有效的。）

• The issue seems complicated.（問題看起來很複雜。）
• The report is detailed.（報告很詳細。）

基本句型四：S + V + O + O（主詞＋動詞＋受詞＋受詞）

用於資料傳遞情境，例如：「She gave students instructions.」（她給學生們指示。）

• The teacher taught us English.（老師教我們英文。）
• He sent her a message.（他傳訊息給她。）

基本句型五：S + V + O + C（主詞＋動詞＋受詞＋補語）

複雜情境下的補充說明，例如：「We found the topic interesting.」（我們覺得這個主題有趣。）

• They considered the presentation impressive.（他們覺得簡報令人印象深刻。）
• The committee appointed him chairman.（委員會任命他為主席。）

五大句型一覽表

為方便記憶，以下將五大句型總結於表格中，並舉例說明：

句型	結構	說明場景	英文舉例
1	S + V	描述現象、定義	Water evaporates.（水會蒸發）
2	S + V + O	動作涉及受詞的解釋	I explain the process.（我說明這過程）
3	S + V + C	詮釋主詞狀態或特質	The result is surprising.（結果令人驚訝）
4	S + V + O + O	資訊派送、轉遞	She gave me advice.（她給了我建議）
5	S + V + O + C	補充受詞細節、評論	He found the instructions confusing.（他覺得這說明很困惑）

有效說明英文的進階技巧

正確使用過渡語與連接詞

英文說明內容通常包含多層資訊。如何讓內容流暢、合邏輯，連接詞與過渡語扮演核心角色。

類型	英文連接詞	用中文說明
添加資訊	furthermore, moreover, in addition	此外/而且/此外
說明原因	because, since, due to	因為/由於
舉例說明	for example, such as, namely	例如/像是/也就是
強調	in fact, indeed, certainly	事實上/的確/當然
結論與總結	therefore, thus, consequently	因此/所以/結果

範例應用：「The data is accurate. Moreover, it is comprehensive, making it reliable for analysis.」（數據準確且全面，適合分析。）

擴充句型與插入細節

想讓說明更有深度，學會插入定語或狀語，舉例或比喻，豐富內容。

• The process, which involves several steps, is time-consuming.（此過程涉及多步驟，所需時間長。）
• We use a device, called a spectrometer, to measure the wavelength.（我們用分光儀測量波長。）

常見「說明英文」口說與寫作用語

10個說明常用英語句型參考

英文句型	用中文解釋
Let me explain…	讓我解釋一下…
What I mean is…	我的意思是…
To put it simply, …	簡單來說，就是…
In other words, …	換句話說…
According to…	根據…
It is important to note that…	值得注意的是…
The reason is that…	原因是…
For example, …	舉例來說…
As a result, …	因此…
In summary, …	總結來說…

掌握這些常用句型，讓你在口語與寫作表達時更有自信、更精準地呈現想法。

閱讀實例：說明英文的綜合運用

綜合範例說明

Let me explain how the recycling process works. First, waste is collected and sorted. Next, items that can be recycled, such as paper and plastic, are cleaned and processed. Because the process requires specialized machines, it is often handled at large facilities. As a result, we are able to reduce waste and protect the environment.

這段英語示範了層層遞進與連接，使訊息更清楚流暢。

適用所有層級，持續練習最關鍵

無論是初學者或進階學習者，「說明英文」能力養成都需從基礎結構做起，搭配口說或書寫練習並擴展字彙句型。 各大語言平台建議，多將所思所見反覆用英文解釋，並參考專業範例，即可快速提升解釋與說明能力。

未來在學習或工作場合需要說明時，試著運用這五大關鍵句型和多元說明用語，讓你的「說明英文」表達自然又專業！