either 用法解析｜5 種常見錯誤你一定要避免 [Either Usage Explained: 5 Common Mistakes You Must Avoid]

「either」是許多英文學習者常見的文法陷阱，無論寫作、口語還是考試，正確掌握其用法才能避免語意或邏輯上的錯誤。本篇將針對 either 的基本定義、五大常犯錯誤、用法表格與對照，並補充易混淆的語法解析，幫助你快速抓住重點，全面升級英文力！

either 的基本用法總覽

基本定義與詞性

either 在英文中能作形容詞、代名詞、連接詞及副詞，代表「兩者之中的任一」或「也（不）」 的意思。

• 作形容詞：修飾單數名詞，表示在兩者中「任何一個」。
• 作代名詞：直接指「任一」人或物。
• 作連接詞：與 or 搭配，表示「不是…就是…」（二選一）。
• 作副詞：常用於否定句，與 too、also 相對，用來表達「也不」。

用法舉例與結構

結構	功能與例句
either + 單數名詞	兩者之一。例如：You can take either seat.
either of + 複數名詞	兩個中的一個。例如：Either of the answers is correct.
either … or …	與 or 連用，二選一。例如：Either John or Mary will come.
not…either	否定時表「兩者都不是」。例如：I don’t like either option.
副詞用法	用於否定句結尾。例如：He doesn’t want to go, and I don’t either.

新手必學！5 大 either 用法常見錯誤

1. 混淆 either 與 neither 的語意

• either 表示「兩者之一」或「也…不」。
• neither 則是「兩者皆非」、「也不」。

錯誤示例：I don’t want neither of them.（X）
正確寫法：I don’t want either of them.

比較項目	either	neither
肯定用法	Either answer is correct.	(不適用)
否定用法	I don’t like either movie.	Neither movie is interesting.

專家說明：neither 本身包含否定意義，不需與 not 雙重否定，避免語法錯誤。

2. either…or…結構未配對完整

常見錯誤：「You can either go by bus, by car.」（X）
正確方式：「You can go either by bus or by car.」

正確用法示例	不正確用法示例
You can either stay or leave.	You can either stay, leave.

提示：either…or…必定要成對使用，否則語意不完整。

3. 錯將 either 用於超過兩個選項

either 僅針對兩個選項，三個以上切勿使用。

錯誤示例：「You can choose either tea, coffee or juice.」（X）

選項數	正確結構	錯誤結構
2	either…or…	(無)
3 或以上	(不用 either)	You can choose either A, B, or C.

說明：針對超過兩個選項，建議改用 “any of” 等表達。

4. either 放置於句中位置錯誤

either 修飾動詞時，位置需注意。一般置於主語後、動詞前，或直接放在句首作主語。

錯誤：You either can come or stay.
正確：You can either come or stay.

功能	正確範例	常見錯誤
修飾動詞	You can either call or email me.	You either can call or email me.
句首作主語	Either solution is fine.	(無明顯錯誤，但要確保主語與動詞一致)

5. 否定句型的重複否定錯誤

不應在否定句中同時用 not 與 neither，否則語意混亂。

錯誤：I don’t like neither of them.（錯因：not + neither = 雙重否定）
正確：I don’t like either of them.
或：I like neither of them.

語境類型	正確用法	錯誤用法
否定句	I don’t want either answer.	I don’t want neither answer.

記憶小訣竅：主句否定時請選 either，肯定句否定意義才用 neither。

實用策略與易混用法整理

either vs. too/also 比較

在否定句中，用 either；肯定句則用 too 或 also。

用法類型	句型範例
否定句	I don’t eat meat, and I don’t either.
肯定句	I like coffee, too.

either of 與 each of 差異

• either of = 兩個之中的任何一個
• each of = 兩個（或以上）中的每一個

	用法	例句
either of	兩者之一	Either of the keys opens the door.
each of	每一個	Each of the boys has a book.

常見疑問快答（QA 匯整）

問題	專家解答
either 發音？	美式：[‘i:ðər] / [‘aɪðər]，英式：[‘aɪðə]
可以用於三個以上選項嗎？	不可以，只能限於兩個。多於兩個請改用 any。
否定用 either 還是 neither？	否定主句用 either，肯定且意義否定才用 neither。

適用實戰句型與高分英文寫作技巧

套用練習

中文句意	常見錯誤	正確句型
你兩樣都可以選。	You can both choose…	You can choose either one.
這兩部電影我都不喜歡。	I don’t like neither…	I don’t like either movie.
不管你還是我都可以去。	Either you can or me…	Either you or I can go.
他不會來，我也不會。	He doesn’t come, neither me.	He won’t come, and I won’t either.

表格總覽：5 種常見錯誤速查表

編號	錯誤型態	錯誤示例	正確寫法
1	混淆 either / neither	I don’t like neither of them.	I don’t like either of them.
2	結構不完整	You can either go, walk.	You can either go or walk.
3	超過兩選項用 either	You can choose either tea, coffee or juice.	You can choose tea, coffee or juice.
4	句中位置出錯	You either can call…	You can either call…
5	否定雙重否定	I can’t neither see nor hear.	I can’t either see or hear.

一次掌握 either 與語意邊界—相關詞彙比較

提供選擇	否定語意	正面語意	範例
either	否	兩者之一	You may choose either.
neither	是	兩者皆非	Neither answer is correct.
both	否	兩者都	Both solutions are practical.
any	否	多於兩者隨意一	You can choose any you like.

無論你是準備考試還是提升日常英語力，正確運用 either 是每位語言學習者不可或缺的技能。只要熟記上述 5 種錯誤與常見語法搭配模式，在寫作與口說時保持細心，不僅能避免語意模糊，也能展現你對英文細節的掌握度。建議你也可延伸閱讀 Common Mistakes in English Grammar 、Using ‘Either’, ‘Neither’, and ‘Both’ Correctly 或 Improve Your English Writing with These Tips，持續提升語言實力！

現正是檢視並校正自己 either 用法的好時機，提升英文競爭力，打造流暢又專業的國際溝通實力！