數學學不好沒關係？這些職業每天都用到英文，5個你想不到的現實例子

你以為數學學不好沒關係？事實上，許多產業每天都離不開英文。台灣職場正歷經國際化與數位化轉型，不僅科技業、媒體、航空，以及教育、自媒體創業等職業，英文已成為打開升遷、加薪、進軍國際的核心門檻。這篇文章將以最新就業調查、真實職場日常和五大產業案例，帶你了解「數學學不好」之際，哪些崗位卻是每天都用英文才能生存？以及每個行業對英文能力的實際需求。還會提供你實戰技能表格、一針見血點出台灣常見職缺英文需求，讓你一目了然未來的英文重要性勝過你想像！

為什麼「數學學不好沒關係」這句話在職場意義重大？

根據104人力銀行與主計總處資料，台灣企事業單位對新進職員的英文能力要求逐年提升。特別是在數位轉型和國際競爭壓力下，跨國協作和外文資訊解讀早已成為企業聘用的基礎條件。

職場新鮮人必備技能	佔比 (%)（2023年104調查）
基本英語溝通（口說/書寫）	57.2
文書處理軟體（Excel, Word等）	51.6
團隊合作能力	45.8
專案管理能力	29.4

英文溝通成為第一門檻，即便職位名義上與理工無關，也有許多行業正實際「每天都用到英文」。多益分數對照表2025最新版：避免誤解你的英語程度 也凸顯出職場所需英語能力的轉變。

這些行業，數學學不好沒關係？這些職業每天都用到英文！

媒體及新媒體產業—新聞記者、數位行銷小編必備英文

國際新聞來源大量依賴英文外電（如Reuters、BBC、CNN），編譯能力與資訊即時吸收皆是日常。同時，數位行銷與社群經營需要理解Facebook、TikTok等國際平台的原文操作，以及國外流行用語。

• 新聞編輯：需要閱讀並翻譯國際新聞、撰寫英文摘要
• 新媒體小編：須理解國外社群演算法及用語政策

新媒體職務	英文使用範圍
國際新聞編譯	閱讀國際外電、英文摘要、跨國採訪
社群經營/內容行銷	國外平台規則、國際用語、英文後台設定
數據分析專員	Google Analytics等報表

進一步了解職場英文與分數對應，可參考 多益成績對照表2025｜分數解析與常見誤區。

科技產業與跨國協作：工程師、科技客服的英文日常

軟體工程師/IT支援

除了程式能力，看懂英文技術文件、論壇（如GitHub、Stack Overflow），甚至程式錯誤訊息的英文內容都關鍵。

• 企業招聘軟體工程師普遍要求TOEIC 700分以上
• 文檔查找、錯誤詢問Google後的答案幾乎都以英文呈現

科技產品客服

負責IT產品的客服需英文溝通，包括客戶來電、信件、協作會議。新進工程人員如台積電、聯發科，皆須具備英文簡報與跨國會議能力。

科技崗位	英文使用場合
軟體工程師	技術文件、論壇、API 原文閱讀
IT技術客服	國際客戶信件、會議溝通

若想知道英文工具學習雷區，也可以參考 翻譯拍照真的實用嗎？5個你不可不知的英文學習避雷心得。

旅遊航空、國際貿易與教育培訓職業的英文需求

航空地勤/空服、國際導遊

所有航空手冊、旅客服務、緊急通報均為英文。國際導遊需協調行程、解說、解決危機時刻，都必須用英文。

國際貿易&進出口業務

國際溝通80%靠Email、合約、報告全英文。如馬士基、地中海等外商普遍要求全程英文能力，許多職缺月薪上看5~7萬元新台幣。

進出口業務與貿易專員	英文需求
英文書信	產品詢價、規格協調、發票處理
新品簡報/國際視訊	客戶簡報、會議報告、技術介紹
文件審校	合約、報關、產品規範

國際教育顧問/自媒體創業

國際升學顧問、自媒體內容創作者須閱讀外國大學信息、國外平台合作邀約全英運作。線上課程平台（如Hahow, Udemy, Coursera）導師則需與全球學員溝通。

教育與自媒體崗位	英文需求類型
留學/國際教育	官網查詢、國際信函、招生手續
海外課程老師/自媒體	外文資料閱讀、回覆英文留言、海外邀約合作

如果你想避開常見的中翻英陷阱，建議參考 中文翻譯英文常見7大陷阱：你也踩雷了嗎？英語老師帶 …。

五大職場現實：這些「非理工職位」每日都用英文

歸納上述領域，你會發現溝通與資訊解讀力已遠比數學更關鍵。不管你踏入哪個行業，英文已成為決定升遷、薪資和職涯轉折的核心能力。

職位	主要英文需求	影響職場升遷/薪資關鍵	是否需專業數學力
新聞編譯	外電解讀、摘要	正確時效、專業深度	低
數位行銷專員	平台原文規則、案例	品牌全球曝光	低
軟體工程師	技術文件、跨國溝通	起薪、國際升遷	中
國際貿易專員	書信、合約、報告	年薪、晉升機會	低
國際教育顧問	招生信件、官網申請	專案成功、生存發展	低

英文，才是你跨出國門、晉升職場的致勝法寶。

結論：數學學不好沒關係，但英文必須會！

數學也許不是每個人強項，但英文早已是許多行業真正的核心競爭力。當你還在擔心數學成績時，更不能忽略英文學習，因為它默默主導你職涯的各種可能。
只要英文實力到位，「數學學不好沒關係？這些職業每天都用到英文」這句話將成為你開啟夢想的鑰匙。