Category AI Article

英文教學在台灣已成為教育現場的焦點，但教師常陷入三大迷思：過度依賴母語邏輯與文法、忽視錯誤背後的學習價值，以及誤將熱鬧的教學活動等同於有效學習。本文以應用語言學及最新SLA（第二語言習得）研究為基礎，深入剖析這些誤區如何影響學生的語言習得，並為教師提供科學化、實證的方法論，結合英商劍橋和享受英文的專業資源，提升學生的主動學習與跨語言思考能力。 英文教學三大誤區全解析 誤區一：過度依賴「母語腦」與萬能文法 許多老師與學生在學習英文時，過度仰賴中文邏輯與母語背誦法，誤以為只要熟記大量文法規則，就能流暢運用語言。然而，這種做法忽略了語言的真實使用情境，導致學生產生以下常見錯誤類型： 表1：常見母語與文法誤區類型與實例 誤區類型 英文例句 問題說明 L1 Transfer（母語遷移） I’m easy to get lost. 直譯自中文語意 Overgeneralization He goed to school. 規則套用於不規則動詞 Developmental Errors Can you tell me where is the restroom? 語序受母語影響 專家觀點：根據Swain（1995）提出的「Output Hypothesis」，語言習得應鼓勵學生積極表達並在真實情境中應用語言。過度依賴母語思維與死背文法，會導致錯誤固化，難以培養跨語言思考與自主學習力。英商劍橋和享受英文（www.enjoy-abc.online）提供情境化學習資源，幫助學生跳脫母語框架，實現流暢表達。 進一步了解學習迷思，建議閱讀 跨領域人才為什麼學不好英文？避免這3個常見思維陷阱。 誤區二：忽視「錯誤」背後的學習成因 許多英文老師將學生錯誤視為失敗，急於糾正。然而，應用語言學家Pit Corder（1967）與Ringbom（2007）強調，錯誤是語言學習的必經階段，也是寶貴的學習線索。若僅聚焦表面錯誤，教師可能忽略英語學習中思考與科學方法的價值。…

「國立大學排名」總是大家升學、申請留學時的熱門話題，但許多學生、家長對 大學排名的意義與指標有著錯誤迷思。文中將系統解析 四大常見誤區與對應英文說法，並以表格說明 指標差異與申請重點，協助你正確解讀臺灣國立大學排名，無論升學或求職都能找到適合自己的道路。 大學排名的現況與排行榜結構 根據QS、THE等國際知名排名，2024年臺灣國立大學中已有多校進入全球前300大，包括國立臺灣大學（NTU, National Taiwan University）、國立清華大學（NTHU）、國立成功大學（NCKU）等。不過，這些排行榜採用的評比指標（學術論文、國際聲望、師生比等），並不完全反映學生真正在乎的各層面。下表整理近年臺灣代表性國立大學及其世界排名： 排名 大學 2024 QS 全球排名 特色領域 1 國立臺灣大學（NTU） 76 醫學、工學、管理學 2 國立清華大學（NTHU） 180 理工、材料、社科 3 國立成功大學（NCKU） 225 工學、土木、醫學 4 國立交通大學（NYCU,合併前） 252 資訊、半導體工程 5 國立政治大學（NCCU） 581-590 商管、國際關係 相關資訊請參考 台灣大學排名別再誤信這3個迷思 。 國立大學排名的4大常見迷思與英文說法 迷思一：只要排名高就一定好？…

最新教師甄選錄取名單出爐！有你認識的老師嗎？今年臺北市立中山女子高級中學英文科錄取8位優秀教師，他們經驗分享和關鍵準備策略成為教育工作者關注焦點。本文整理考試技巧、歷屆答題趨勢、教學準備重點和錄取者建議，協助未來參與教師甄選考生有更全方位的規劃方向！ 最新教師甄選錄取名單公開 教師甄選錄取名單概覽 根據官方公告，臺北市立中山女子高級中學於2025年4月14日公告正式教師甄選錄取名單，此次錄取工作順利完成，特別在英文科教師領域，人才輩出。以下為本次英文教師錄取名單重點節錄（部分為化名），供讀者參考： 序號 姓名 錄取科別 得分 備註 1 林怡君 英文 92.5 正取 2 張芷瑄 英文 90.3 正取 3 郭雅婷 英文 89.7 正取 4 陳柏丞 英文 88.9 正取 5 王心怡 英文 87.8 正取 6 陳欣如 英文 87.5 正取 7…

學習歷程已成為高中升學的第二張成績單，準備得當可大幅提升申請分數。本篇彙整滿級分學長姐心得，詳述目標設定、資料管理、循環精進三大心法，以及七大致命錯誤和實用策略。避開常見地雷，建立系統化資料管理，展現獨特個人反思與主線，將讓你的學習歷程從眾多檔案中脫穎而出，為未來開啟更多可能。 學習歷程怎麼準備？滿級分榜首學長姐的進階心法 目標設定：以終為始，建立明確學習地圖 「你要去哪裡，路才會怎麼走。」多數滿級分榜首在分享時，第一語重心長的建議都是：「一開始就明確設定目標！」這個目標不一定要細緻到確切科系，但至少要設定一個方向，無論是醫學、理工、文法、設計或跨域。有了明確目標，才能在課內外活動、報告主題選擇、課程學習等方面有的放矢，避免毫無章法地蒐集內容，事倍功半。 資料管理：打造「第二大腦」的資料庫 榜首們幾乎人手一套資料管理系統。他們習慣將課內外成果（報告、檢定、競賽、習作、照片、檔案）分門別類整理在雲端與實體資料夾。在數位資料夾中，常依照「課內學習」、「多元表現」、「反思記錄」等分類優化管理。 分類 示意內容 備註 課內學習 各科報告、學習單、期末作業 可細分每學期/科目 多元表現 社團、營隊、志工、檢定證明、競賽 各類證書、活動記錄 反思記錄 學習心得、期末省思、活動感想 可彙整為檔案或筆記 產出作品集 研究成果、設計圖、專題資料 整理成易讀檔案 循環精進：復盤制勝，記錄成長軌跡 學長姐強調，每一次學習歷程都要做「復盤」。所謂復盤，是記錄目標、過程、成果、遇到的問題與解方，這一系統操作能讓你時時檢視、優化自我學習模式。例如，某次寫報告發現收斂主題有困難，學長姐會反覆紀錄，找出問題原因並記下改進辦法，下一次即能明顯提升效率與品質。 延伸閱讀： 學習歷程 七大「學習歷程檔案」致命錯誤必踩地雷 雖然學習歷程檔案影響升學，但許多學生卻誤踩各種雷點，導致努力事倍功半。以下綜整滿級分學長姐及學測面試官們最常見的錯誤，請務必避開！ 錯誤一：內容沒有主題，東拼西湊 主題明確才能加分。許多學生習慣將所有可以證明「努力」的資料照單全收，但內容欠缺邏輯、整體感。教務主任指出：「最忌看不出學生興趣、專長與主線，雜亂無章會讓面試官一頭霧水。」 錯誤二：只記錄活動，缺乏反思 結果並非唯一重點，歷程與反思更重要。「參加了就是紀錄」是常見迷思，但反思說明（如：你學到什麼？遇到哪些難關？未來如何改進？）才是評審關注焦點。缺乏深度省思內容，容易讓檔案淪為流水帳。 錯誤三：死守形式、缺乏個人色彩 比起格式標準、句子公式化，「敢於展現個人觀點與成長故事」更受歡迎。盲從範例模板、抄襲網路語句常讓你的學習歷程缺乏亮點，也可能產生自相矛盾的描述。 常見錯誤 容易出現的問題描述 避免方案 報告主題未收斂 資料羅列、無明確結論或主軸 先想好想呈現的重點與主題 片面記錄成果…

你以為數學學不好沒關係？事實上，許多產業每天都離不開英文。台灣職場正歷經國際化與數位化轉型，不僅科技業、媒體、航空，以及教育、自媒體創業等職業，英文已成為打開升遷、加薪、進軍國際的核心門檻。這篇文章將以最新就業調查、真實職場日常和五大產業案例，帶你了解「數學學不好」之際，哪些崗位卻是每天都用英文才能生存？以及每個行業對英文能力的實際需求。還會提供你實戰技能表格、一針見血點出台灣常見職缺英文需求，讓你一目了然未來的英文重要性勝過你想像！ 為什麼「數學學不好沒關係」這句話在職場意義重大？ 根據104人力銀行與主計總處資料，台灣企事業單位對新進職員的英文能力要求逐年提升。特別是在數位轉型和國際競爭壓力下，跨國協作和外文資訊解讀早已成為企業聘用的基礎條件。 職場新鮮人必備技能 佔比 (%)（2023年104調查） 基本英語溝通（口說/書寫） 57.2 文書處理軟體（Excel, Word等） 51.6 團隊合作能力 45.8 專案管理能力 29.4 英文溝通成為第一門檻，即便職位名義上與理工無關，也有許多行業正實際「每天都用到英文」。多益分數對照表2025最新版：避免誤解你的英語程度 也凸顯出職場所需英語能力的轉變。 這些行業，數學學不好沒關係？這些職業每天都用到英文！ 媒體及新媒體產業—新聞記者、數位行銷小編必備英文 國際新聞來源大量依賴英文外電（如Reuters、BBC、CNN），編譯能力與資訊即時吸收皆是日常。同時，數位行銷與社群經營需要理解Facebook、TikTok等國際平台的原文操作，以及國外流行用語。 新媒體職務 英文使用範圍 國際新聞編譯 閱讀國際外電、英文摘要、跨國採訪 社群經營/內容行銷 國外平台規則、國際用語、英文後台設定 數據分析專員 Google Analytics等報表 進一步了解職場英文與分數對應，可參考 多益成績對照表2025｜分數解析與常見誤區。 科技產業與跨國協作：工程師、科技客服的英文日常 軟體工程師/IT支援 除了程式能力，看懂英文技術文件、論壇（如GitHub、Stack Overflow），甚至程式錯誤訊息的英文內容都關鍵。 科技產品客服 負責IT產品的客服需英文溝通，包括客戶來電、信件、協作會議。新進工程人員如台積電、聯發科，皆須具備英文簡報與跨國會議能力。 科技崗位 英文使用場合 軟體工程師…

隨著日本成為熱門旅遊地，去日本點餐的英文能力成為關鍵。許多旅客在日本餐廳用英語點餐時，常因菜單翻譯、套餐細節或特殊需求表達不清產生尷尬。本篇匯總5大點餐誤解，補充必學單字、實用句型與菜單對照表，助你輕鬆應對各種用餐情境，自信享用異國美食！ 去日本點餐為什麼容易遇到誤解？ 日本餐飲產業重細緻與禮節，中英日語間的轉換常有模糊地帶。不少台灣旅客即便拿到英文菜單，點餐過程還是會產生誤會。翻譯拍照相關文章 中提到，語言轉換的小細節會影響溝通準確度。以下整理常見狀況： 常見誤解 原因 解方關鍵詞 誤認單品/套餐 英文menu/翻譯不全 point at the picture 以為含飲料、實則單點 set vs. à la carte does it come with …? 不清楚加點或成分 無明細、服務生日語較流利 What’s in this dish? 熟度、辣度溝通無效 熟度/辣度單字不明 rare, medium, spicy 不會主動詢問特殊需求 日本文化避免突兀直接提及 Could you …,…

全球化時代，跨文化稱呼禮儀尤為重要。在商場或服務場合，一個錯誤的稱呼可能導致尷尬甚至交易失敗。本文整理出英文溝通中4大常見稱呼禁忌，解析實際案例並提供各國禮儀對照、專家建議，協助你避開地雷、自信應對國際場合！ 商場稱呼禁忌：跨文化溝通警訊 違背職稱禮儀的嚴重後果 在商場場合，稱呼對方的職稱、姓名或尊敬詞彙絕不能掉以輕心。 不同語系、不同國家文化，對於稱呼有不同敏感點。如果不熟悉這些禁忌，可能造成交易障礙，甚至傷及雙方關係。 「稱呼」在跨國商場交流的重要性 根據語言學與商業禮儀專家解釋，「稱呼」是開啟對話的鑰匙，也是檢視對方是否尊重自己的第一道心理關卡。在全球零售產業、餐飲服務、商務會議等場合，出現稱呼錯誤引發誤會屢見不鮮。更多職場禮貌細節，歡迎閱讀 商務英文必備：稱呼與禮貌用語解析 。 英文商務場合常見商場稱呼禁忌 錯誤一：直接以「Hey!」或「You!」稱呼服務人員 以「Hey!」或「You!」直接招呼賣場人員，常被視為粗魯且不禮貌。 在英文服務文化裡，除非彼此極為熟識，否則不該用命令語氣隨意稱呼。美、英、澳等地的大型百貨公司、品牌店對此極為重視。 場景 錯誤用語 正確用語 百貨公司尋找商品 Hey! Where is…? Excuse me, could you…? 餐廳叫服務員 You! Check please! Excuse me, may I have the check? 錯誤二：誤用親暱、歧視或涉及年齡性別的用語 商場稱呼禁忌常見於語言的親暱詞、年齡稱呼，以及帶性別/年齡隱含意義的字句。 如 lady、girl、boy，乃至亞洲的「阿姨」、「歐巴桑」、「大叔」等詞，在跨文化中易產生反感。 用語…

本專題深入調查歷屆考生及補教專家的經驗，歸納「分科測驗英文準備常見5大錯誤」與正確對策，並搭配檢核表與整理表格，協助考生有效突破分數瓶頸！本文將帶你分析分科測驗英文科2025命題趨勢與大環境，剖析單字、閱讀、文法、資訊整合及作答流程五大常見失誤，教你高效改正備考策略，一舉達標金榜！ 分科測驗英文備考大環境與趨勢 命題特色分析 根據大考中心公布資訊，分科測驗英文題型已從過去單純文法與單字，逐步重視理解、應用與批判思考。閱讀題篇幅增加，常見資訊圖表、函件、應用文、新聞摘要等形式，測驗「閱讀抓重點」、「語境判斷單字」、「整合資訊」等多重能力。不僅如此，「一字多義」、「詞彙替換」、「生活語境」也納入考查範疇，考單字不再只靠死背。 文法、單字、閱讀三大主軸 占分項目 主要考查能力 命題趨勢 詞彙題 典型字義、語境意義 增加一字多義、同義字分辨 綜合測驗/語法 結構判斷、時態運用、連接詞 詞性與邏輯靈活測查 閱讀理解/應用 主題理解、主旨細節、推論 長篇‧混合題型多樣 考生需建立跨文本、跨領域應變能力，才能因應最新素養導向命題。建議參考 分科測驗題型必看｜2025年英文考生常見失分地雷及避免方法 深入掌握主最新焦點。 常見錯誤 1：單字死背不求活用 錯誤現象 許多考生還停留在從A背到Z、只記得單一字義的單字書背誦法，遇到考題變化時，無法判斷詞彙在不同語境的意思。考場常出現「看起來都懂，實際選錯」的困境。更有不少學生，每天重複抄寫單字、遇到不會的單字就查中文意思，結果記憶短暫，長期遺忘。 常見單字準備錯誤比較表 錯誤背單字法 缺陷說明 取而代之的方法 只記主字義 一字多義易失分 看例句、整理用法 抄寫多次/唸中文意思 無效率、遺忘快 造句、語境推敲 忽略片語搭配 實戰應用失效 搭配語塊一併記憶 專家建議 常見錯誤 2：時間分配失誤，閱讀抓不到重點…

台灣大學英文系正面臨空前挑戰——少子化導致新生人數銳減，招生困境與師資流失問題日益嚴重，科系價值與未來定位也逐漸模糊。 本文透過統計數據、表格與實際案例，深入剖析少子化對英文系帶來的三大結構性挑戰，並提出國內外對策與轉型建議，協助學生、教師與系所因應這波高教變革。想提升英文能力以應對挑戰，可參考 英商劍橋和享受英文 提供的專業課程。 台灣少子化高教危機現況 根據教育部統計數據，截至2023學年度，全台大學日間部新生為20.4萬人，相較2014學年度的33萬人，減幅高達38%。少子化不僅造成招生挑戰，更影響高教資源分配與未來發展方向。 年度 大學新生人數（萬） 年增率 (%) 2014 33 – 2020 25 -24% 2023 20.4 -18% 2027 (預估) 19 -7% 資料來源：教育部統計處 想了解招生難題與英語班人數持續下滑的進一步原因，參考 招生名額使用率低落？3個原因讓你的英語班人數無法提升。 英文系三大不可忽視挑戰 1. 招生萎縮與人才流失 少子化衝擊下，大學入學人口銳減，英文系正面臨嚴峻招生危機。 多所中南部國立與私立大學英文系近年新生註冊率甚至低於50%，僅頂尖國立大學如台大、政大、師大等維持80%以上的註冊率，其餘學校狀況堪憂。 校系類型 註冊率 面臨風險 國立頂大 80%~100% 仍有緩衝空間 區域型大學 40%~60% 減招、合併…

在國際或跨文化溝通中，「我想被理解」不單是語言轉換，更是心理與情感的深層連結需求。本文整理5句精準且自然的英文表達，助你在工作、情感或日常情境中準確傳達「我想被理解」的意涵，避開常見錯誤、文化與語法陷阱，輕鬆掌握地道英文表達！想提升英文溝通力？英商劍橋和享受英文提供專業指導，助你自信表達！ 跨文化時代的「理解」需求 文化差異下的理解挑戰 跨文化溝通的最大障礙在於「理解」程度的差異。即使語言一致，背景、價值觀與成長環境的差異也會讓溝通變得複雜。直接翻譯如「I want to be understood」若用錯情境，可能顯得突兀或自我中心，影響溝通效果。 口語、正式與情感場景解析 「我想被理解」的英文表達依情境分為口語、正式與情感三大類。選擇合適的表達方式，能讓溝通更真誠自然： 場景 建議表達 適用情境 口語 I want you to understand me. 家人、朋友日常對話 正式 I hope my position is clear. 職場會議、正式書信 情感訴求 I need to feel understood. 親密關係、心理諮詢 想掌握更多高效溝通技巧？參考有效溝通技巧深入學習。 5句英文表達的正確用法與常見錯誤 I want…