Category AI Article

臺灣大專院校退場:8個你應該避免的英文錯誤與常見誤解

臺灣大專院校退場:8個你應該避免的英文錯誤與常見誤解

臺灣大專院校退場現象因少子化與社會變遷日益嚴重,各界對於相關政策與英文溝通需求同步提升。本文彙整8個常見英文用語錯誤與誤會,幫助學生、師長、行政與家長在退場政策、公告與國際交流時,避免用語與溝通風險。專家建議對關鍵詞精準使用,有效落實教育政策與國際理解。 臺灣大專院校退場背景與現狀 退場潮數據與社會現象 根據教育部2024年統計,過去5年已有超過23所大專院校啟動或進入退場程序,預計未來5年仍將增加。這波退場浪潮衝擊師生權益、教職安穩,並延伸出語言誤用及政策理解挑戰。相關詞彙頻繁出現於新聞報導、升學指引、國際合作文件,精確溝通日益重要。 英文溝通在退場浪潮中的角色 隨著政策文件及國際合作增多,正確英文表達成為不可忽視的校內外能力。學生、教師與家長皆需克服用詞誤區,常見運用場合包括: 進一步參考台灣最常見的語言問題,請參閱 台灣英文易犯的5大錯誤:你知道自己的問題在哪裡嗎? 以強化英文溝通技巧。 8個你應該避免的英文錯誤與常見誤解 針對申請外國學校或國際合作的英文文件常見錯誤,也可參考 芬蘭交換學生申請必知:避免這5個常見英文錯誤讓你順利申請 對比校際溝通常見的英文迷思。 實務中英文誤解案例與常見誤會解析 老師、家長、學生最常見的實務誤會: 更多有關政策公告、新聞英文的用法差異,也可對照台灣特殊用語與國際場景,例如「 颱風假英文怎麼說?5個常見用法與英文例句解析 」有助理解應對國際情境下語境的精細分別。 臺灣退場潮英文用語一覽表 退場階段 正確英文詞彙 不建議詞彙 學校宣布停辦 closure, closure announcement close, retirement 逐步退場 phase-out, progressive closure shut down 學生安置 transition assistance, student placement transfer…

大學退場鎖定60校:4個英文關鍵句帶你看懂2025台灣高等教育危機

大學退場鎖定60校:4個英文關鍵句帶你看懂2025台灣高等教育危機

台灣大學退場鎖定60校敲響高教危機警鐘。少子化衝擊、註冊率崩跌,不僅預示多所院校倒閉,整體青年與區域發展正面臨結構性風險。本文用4個關鍵英文句,帶你從數據、政策與產業面全覽2025教育動盪,並針對學生家長提供具體應對建議。把握最新趨勢,積極規劃學習與生涯,迎戰職涯新世代。 2025大學退場潮概況:少子化造成的教育震盪 大學倒閉潮事件簿 大學退場鎖定60校的警訊正式拉響。根據教育部與主流媒體報導,2025年有 2所大學已確定倒閉,多所學校註冊率跌破警戒線,預警名單不斷擴大。 年度 停辦大學 學校類型 學生安置數 教職員受影響人數 2023 明道大學、環球科技大學 私立科技/綜合 約900人 約400人 2023 大同技術學院、東方設計大學 技職/設計 – – 2025 大漢技術學院、一貫道天皇學院 技職/宗教 310+43人 24+7人 關鍵句(英文)1:“University closure is not just a number—it’s about people’s futures.”“大學退場潮不只是一組數字,而是攸關數千名學生與教師的未來。” 退場名單涵蓋哪些校? 根據教育部校務資訊公開平台及媒體彙整,待退場(停辦、轉型、被列專案輔導)學校以私立科技大學或規模小、地處非都市地區院校為主。 學生註冊率下滑,危機指數上升 近年大學新生註冊人數急遽下減。依教育部統計,2018年新生註冊人數約16.6萬人,2024年僅剩13.6萬人,六年銳減3萬名新生。 若趨勢持續,許多學校將無法維持基本教學規模。…

時薪多少才合理?2025年家教老師英文補習行情大解析

時薪多少才合理?2025年家教老師英文補習行情大解析

在台灣英文家教市場需求年年攀高、雙語教育政策推進之下,家教老師的時薪行情與合理價位成為家長、學生與老師關注焦點。本文將以2025年最新數據,詳細解析不同類型英文師資的時薪範圍、各平台及補習班行情差異、影響薪資的主要因素,給你最全面的行情觀測! 2025年英文家教時薪行情現況 市場需求與家教老師時薪概觀 隨著雙語政策推進與家長英語焦慮提升,全台英文家教市場需求持續增長。在2025年,「時薪多少才合理」再次成為家長、學生與家教老師間的重要議題。根據1111人力銀行與104家教平台資料分析,2025年大學生家教、專業英文老師與補習班老師的英文家教時薪普遍比2024年成長5~10%,週末需求更勝於平日夜間。 若想了解更多同類型的打工行情,也可參考: 暑期打工月收破3萬?最新時薪與陷阱一次看 。 2025年家教老師時薪價碼帶分布表 身份類型 學歷專業 時薪範圍(台幣) 備註 大學生 英文/語文/外文系 300~550 課輔、初階會話;依據年級、能力調整 研究生/畢業生 英美語文/主修教育 500~850 多考慮教學資歷、證照 補習班老師 教師相關證照、專業資格 650~1200 多對一、分組教學會較低 海歸/母語老師 國外大學畢業/母語人士 900~1800 實體一對一、商務英文、口說面試訓練等 備註:時薪多少會因地區、學生年齡、教學經驗及課程難度彈性調整 影響家教英文老師時薪多少的主要因素 1. 教學資歷與證照 擁有TESOL/TEFL證照、大型補教經驗,能顯著拉高時薪。資深老師通常具備設計客製化課程的能力,能根據學生需求調整進度與教材,時薪自然提升。 2. 學生年齡及程度 國小至國中基礎英文補習,行情較低;升學考試、全民英檢、托福雅思等進階補習課程,時薪多落在中高價位帶。成人、商用英文因客製化需求,時薪亦較高。 3. 地區與上課方式 一線城市(台北、新竹、台中)因生活成本高,時薪多少往往比中南部高出15~30%。線上教學興起,使外縣市家庭可請到台北師資,但若需面對面教學,交通成本也會反映在時薪上。 4.…

年假計算英文怎麼說?5 個上班族常見錯誤用法與正確說法解析

年假計算英文怎麼說?5 個上班族常見錯誤用法與正確說法解析

年假計算的英文表達常讓上班族困惑,尤其是在跨國、國際職場上。本文以新聞報導方式,解說「年假計算」及相關主題的正確英文說法,整理出常見錯誤用法,並附上實用範例句和表格,幫助你專業又精確地溝通與申請特休假! 年假計算英文怎麼說?常見正式表達用法 「年假計算」的正確英文 在台灣職場上,「年假計算」通常譯為 annual leave calculation,或更正式可說 calculation of annual leave entitlement。詢問時可說:How is the annual leave calculated?「年假」即 annual leave,「特休」則是 paid leave 或 paid annual leave。 表格:年假計算相關英文單字與解釋 中文 英文表達 解釋 年假 Annual leave 指員工每年可享有的特休假天數 年假計算 Annual leave calculation 計算員工應得年假天數的方式 特休 Paid…

勞基法時薪英文怎麼說?2025年常見英文表達與會話避開5大錯誤

勞基法時薪英文怎麼說?2025年常見英文表達與會話避開5大錯誤

2025年,勞基法時薪英文如何正確表達,將直接影響你的履歷、面試與國際職場形象。 本文詳細解析法規詞彙、時薪專有名詞、常見誤用與討論情境,並以表格及實用例句輔助,協助讀者在英文溝通、履歷書寫、面試問答時精準無誤地描述『勞基法時薪』與相關薪資制度,避開外商或跨國工作中常見的英文陷阱。 勞基法時薪的正確英文說法 國際用語比較與勞基法定義 根據台灣勞動基準法(Labor Standards Act of Taiwan),「勞基法時薪」明確劃定了最低薪資標準,常見於兼職、工讀與臨時工時制的薪酬。在英文資料、政府公文以及國際人力資源網站上,「時薪」通常以 hourly wage、hourly rate 或 hourly pay 表達。 中文 最常見英文用語 適用場合 勞基法時薪 Minimum hourly wageHourly wage (under the Labor Standards Act) 法規解釋、正式合約 一般時薪 Hourly wageHourly rate 求職、面試、日常溝通 最低時薪 Minimum wageMinimum hourly wage…

臺灣大專院校退場原因解析:你該避免的3大招生英文溝通誤區

臺灣大專院校退場原因解析:你該避免的3大招生英文溝通誤區

臺灣大專院校退場潮來襲,招生競爭空前激烈。面對少子化與教育國際化,招生英文溝通失誤更致命。本篇解析三大常見英文招生錯誤,並提供優化與突圍方案,協助校方掌握「翻譯文化、SEO曝光、數位接觸」三大關鍵,避開退場風險! 臺灣大專院校退場現象及主因 少子化趨勢下的高教危機 根據最新教育部2024-2025數據,臺灣大學倒閉和退場潮正迅速蔓延。學齡人口下滑,以及國內外教育選擇多元,導致許多私立大學、技術學院招生困難,學校營運捉襟見肘。 標準與現況一覽表 項目 數據或現象 新生註冊率 近六年減少3萬餘人 113學年退場學校 2所(大漢技術學院、一貫道天皇學院) 嚴重缺額警戒 近9間註冊率低於60% 主要受衝擊對象 私立大專、科技大學 影響 學生被安置、教職員轉職困難 學校退場法規與預警標準 《私立高級中等以上學校退場條例》明確規範,財務惡化、師資質量不符、教學無法正常運作、教師比率未達標準,將成為退場預警或專案輔導學校。這些標準對學校現場而言已是生死線,稍有不慎即被教育部進行列管。 倒閉潮對招生市場的影響 臺灣大專院校退場潮流下,招生競爭格外激烈。不論是國立或私立學校,要如何吸引學生、建立良好品牌形象,已成為存續的關鍵。傳統招生主力轉往數位、國際化,但許多學校仍舊在招生英文溝通上踩到地雷,影響國內外生源選擇。 招生英文溝通的3大常見誤區 誤區一:只求「直譯」,忽略文化脈絡 招生英文文宣最常見的錯誤,就是直接將中文招生詞彙直譯,根本忽略海外學生和家長在文化理解上的落差。例如: 專家建議: 招生英文須理解受眾文化,明確說出具體優勢(如”award-winning professors in engineering and business”),遠勝於空泛用語。 誤區二:忽略SEO與數位曝光,網站英文內容品質低落 現代國內外學生資訊來源以Google搜尋及社群評價為主,招生網頁英文需正確易讀,更須被搜尋引擎發現。多數學校只做一頁英譯,缺乏SEO設計,造成國際生搜尋不到或無興趣。 網站英文內容須關鍵化與優化 常見網站缺失 建議改善方案 機械式直譯、語法錯誤 請母語者或專業譯者潤稿 無SEO設計,英文關鍵字稀少 分析全球搜尋趨勢,融入TOP關鍵字…

大學退場鎖定60校:3個你不可忽視的英語學習機會與風險

大學退場鎖定60校:3個你不可忽視的英語學習機會與風險

根據2024年教育部數據,台灣已進入大學退場鎖定60校的關鍵轉折,少子化浪潮下高教市場洗牌,私大與科大招生創新低。本篇從最新退場現況切入,系統剖析三大英語學習新契機、兩大嚴峻風險,並給出危機應對建議。學子與家長必讀,提前調整升學與英語學習策略! 台灣大學退場潮:現狀與警訊 根據2024年教育部公開數據,大學退場鎖定60校已成為教育關注焦點。少子化浪潮下,台灣私大與科大招生出現歷史新低,退場學校名單逐年增加。最新公告顯示,預警鎖定與專案輔導名單總計60所大專校院,預示高教市場即將洗牌。 學年 預警學校數 專案輔導數 合計 退場/停辦學校 2020 30 18 48 4 2022 36 21 57 5 2024 38 22 60 9 (含預定) 2025* 40 20 60 2 (預定) *數據來源:教育部、各大學公開資料 少子化直接衝擊招生量,使許多學校無法支撐學雜費與營運成本,導致退場山雨欲來。 延伸閱讀: 大學退場鎖定60校 大學退場下的英語學習三大機會 大學退場鎖定60校的局勢,不僅牽動學子升學變數,也帶來英語學習的全新契機。以下分析三個主軸: 機會一.雙語學習重視度急遽攀升 機會二.跨校轉學考強化英語 機會三.職涯賽局新變革 場域…

私校老師應避免的4種英文教學錯誤|家長選校前必讀

私校老師應避免的4種英文教學錯誤|家長選校前必讀

2024年最新報導台灣私立學校英文教學雖資源充足,但現場常見四大錯誤:過度中翻英背誦、忽視聽說、教材脫離生活與評量過於單一。這些不當教學方式影響學生語言運用能力,導致家長投資易落空。本文深入拆解每項錯誤影響,並提供家長五大選校建議,助您避開教學陷阱,提升孩子國際競爭力。 私校英文教學常見四大錯誤 1. 過度依賴中翻英、填鴨式背誦法 許多私校老師習慣以中翻英、單字反覆背誦為主要教學方式,然而這忽略了語言應用的本質。語言學習須融入真實語境,否則容易淪為「啞巴英文」,學生無法自信表達。 教學方式 優點 缺點 中翻英填鴨 快速提升考試分數 無法應對日常對話,缺乏語感 情境式教學 增強語感、提升口說力 需教師有系統設計能力,成效較慢 2. 忽視聽說互動,僅重視閱讀與寫作分數 根據PISA 2022,亞洲學生閱讀寫作突出,但聽說能力普遍落後。部分私校過度偏重紙筆測驗,導致學生無法自然用英語交流。 能力面向 最佳教學建議比重 現行私校比重 聽 25% 10% 說 25% 10% 讀 25% 40% 寫 25% 40% 新聞專家認為:學生宜均衡發展四大語言能力,家長應確認學校有足夠的口說及聽力互動課程。 3. 教材內容脫離生活,難以引發學習動機 有些私校選擇標準化教材,內容太艱深,與學生生活經驗脫節。教材越貼近學生年齡、興趣,學習成效越顯著。 教材類型 舉例 貼合生活程度…

學習吧如何幫助上班族提升英文口說能力?3個你不能忽視的練習方法

學習吧如何幫助上班族提升英文口說能力?3個你不能忽視的練習方法

學習吧結合行動學習、AI科技與外師互動設計三管齊下,成功協助上班族突破英文口說困境。 文章解析上班族最常見的英語焦慮與卡關主因,並深度剖析學習吧平台「無壓力自主練習」、「職場情境模擬」、「即時專業回饋」等高效率練習方案。內文整理三大實用練習方法:自言自語+AI即時糾正、情境角色扮演對話訓練、英語思維訓練日曆,有效協助從害怕開口、語調卡卡到敢於自然表達自我。學習吧同步建置智能進度追蹤與排行榜獎勵,持之以恆最輕鬆。平台特色與傳統學習法對比,附多項學員實證成效與真實回饋,滿足現代上班族的英語即戰力需求! 上班族加強英文口說的現況與痛點 身陷職場「英語焦慮症」的上班族 上班族大多具有閱讀、聽力基本能力,但開口時腦袋一片空白、語詞卡卡甚至說話結結巴巴的情況不在少數。 這種「英語焦慮症」常發生在需要即時應對外商簡報、招待國際貴賓、線上會議等辦公場合。此外,根據1111人力銀行2023年度調查,近六成以上工作者坦言缺乏真正能持續練習「說」的平台與資源。 英文口說困難的主要原因 下表歸納台灣上班族英文口說卡關關鍵: 困難因素 百分比(%) 常見情境 缺乏練習機會 59 完全沒人可練習對談 害怕說錯、怕丟臉 53 公開場合發言、與外師溝通 習慣翻譯思維,開口太慢 45 臨場需要中翻英再說出口 缺乏真實情境或素材 32 使用太制式的教材 學習吧團隊認為,上班族要根本突破,就要設計出「無壓力自主練習」、「情境模擬」及「立即回饋」三大核心解方。 學習吧:整合資源與情境,打造口說練習新模式 彈性學習機制,專為上班族打造 學習吧深知上班族時間零碎、下班後疲憊,學習設計上講求「隨時開始、即時中斷也不影響」。 針對忙碌族群,平台提供短時段(每次5~10分鐘)、主題式微課,每週推播生活與職場實用對話,例如電話溝通、商務簡報、會議討論等情境。 AI與真人外師結合,練說即可得回饋 學習吧整合AI口說評分及真人外師批改錄音,讓學員自己在家先練習,系統直接判斷語音正確度、詞彙運用、語調抑揚等細節,隨後也可預約真人老師1對1線上即時對話,有問題立即點評修正,效果猶如全時英語環境。 多元策略設計,針對症狀對治 下表比較學習吧與傳統學習的口說練習特色: 項目 學習吧 傳統學習法 練習彈性 手機/電腦隨時隨地,自選情境 需配合團體班或固定時間 回饋系統 AI即時糾正+真人外師點評…

數學解題工具推薦|5個英文學習者必避開的錯誤用法與選擇技巧

數學解題工具推薦|5個英文學習者必避開的錯誤用法與選擇技巧

隨著AI和數位教育的發展,數學解題工具已成為現代學生不可或缺的學習助手,特別是英文學習者。本文整理主流數學解題工具、易犯的5大錯誤及專家選擇技巧建議,幫助你兼顧數學力與英文力,有效避開常見失誤,提升解題效率與國際競爭力! 市場主流數學解題工具推薦 常見與高效的數學解題工具 數學解題工具市場競爭激烈,以下五款為全球廣泛使用,且經多家教育評比推薦: 工具名稱 主要特色 支援語言 適用對象 最新評價 Mathway 全方位解題與詳細步驟解析 多國語言含中文 中學至大學 4.4/5(App Store) Photomath 拍照即解題、AR教學、免費基本答案 多國語言 小學至大學 4.7/5(Google Play) Symbolab 高等數學(如微積分、代數)、一步步教學 英文/多語系 高中於大學 4.7/5(App Store) Microsoft Math Solver 支援手寫、拍照、多步解釋,免費 多國語言 各級學生 4.6/5 Cymath 精簡解答、英文介面清晰且步驟簡明 英文 高中至大學 4.4/5 重點︰挑選數學解題工具時,應依據學習需求與語言層級結合。例如初學者適合Photomath與Microsoft…