多益單字學不起來?7個常見錯誤讓你考試高分無望! [7 Common Mistakes That Stop You From Scoring High On TOEIC Vocabulary]

多益單字學不起來?7個常見錯誤讓你考試高分無望! [7 Common Mistakes That Stop You from Scoring High on TOEIC Vocabulary]

在全球化浪潮下,多益考試已成為職場與升學的重要門檻,但單字學不起來一直是考生心中最大難關。根據專家觀察,真正拉開分數差距的,往往是學習方法錯誤。本篇以新聞報導角度,深入分析7大常見致命錯誤,並結合修正策略、表格工具,幫你突破單字瓶頸,實現多益高分夢想! 7個常見錯誤徹底解析 只背單字、不重語境 專家發現,死背單字是多益高分路上的頭號殺手。最多人只是埋頭將中文意思背下卻忽略了語境。因此考場一見單字,立刻忘記意思或用法出錯。 建議修正:「每學一個單字,一定搭配例句與情境」。例如: 一次背太多、無複習計畫 不少同學訂下激進進度,「幾天內背完全部單字」,結果記憶超載,消化不良。大量背誦容易產生壓力,遺忘更快,實際吸收有限。 最佳單字學習進度推薦 學習階段 每日新單字數 複習舊單字數 相關建議 初學 10~15 20~30 多搭配例句 進階 20~30 30~50 善用APP複習 衝刺前 8~10 40~80 強化做題與造句實作 修正策略:採「間隔複習法」,每天舊新單字錯落記憶,加深長期留存。 只記中文意思、忽略同義詞和詞性 多益單字常愛考同義字和詞性轉換,只背中譯,遇到同義題型、詞性變化很易失分。 同義詞及詞性表 多益單字 同義字 詞性 例句 purchase buy, acquire 動詞 The company purchased a car. applicant candidate 名詞 The applicant is qualified. delivery shipment 名詞 The delivery will arrive tomorrow. 學習建議:「每個單字都要知道同義詞與詞性,不只中文意思」。 忽略發音與聽力記憶 很多人只會寫,不會唸,導致發音與聽力分數低落。多益考試內許多單字發音及形近字很容易混淆。 易混發音多益單字表 單字 正確發音(IPA) 混淆發音/誤讀 中文意思 resume /rɪˈzuːm/ 履歷 / 重新開始 contract /kənˈtrækt/ 合約 / 收縮 project /prəˈdʒekt/ 方案 / 投射 修正建議:每天配合朗讀與聽力練習,並善用APP和字典真人發音。 重複背熟悉單字、忽略不會的單字 只背會的單字、容易失去進步空間。應建立「不懂單字清單」,專攻弱項。 忽略多益慣用語與片語搭配 多益常考片語或固定搭配,僅記單字,遇片語就卡關。 多益必備片語搭配表 中文意思 片語(英文)…

座右銘英文怎麼說?10句激勵人心的英文座右銘與正確用法解析 [How To Say 'Motto' In English? 10 Inspiring English Mottos And Correct Usage Explained]

座右銘英文怎麼說?10句激勵人心的英文座右銘與正確用法解析 [How to Say ‘Motto’ in English? 10 Inspiring English Mottos and Correct Usage Explained]

在全球化的今天,許多人在尋找能夠激勵自己、充實生活的名言警句,特別是能夠用在學習、工作、甚至社群媒體介紹欄的「座右銘」。那麼,座右銘英文怎麼說?又有哪些經典英文座右銘句子可以真正激勵人心?本篇文章整理了座右銘英文說法、10句世界知名激勵英文座右銘,以及正確用法和文化背景,協助你選擇專屬的人生座右銘,精準展現自我的國際化思維。 座右銘英文怎麼說?定義與用法 英文怎麼說「座右銘」? 「座右銘」在英文中最常見的說法就是 “motto”。此外,也可用 life motto、creed、maxim、slogan 等詞,但最中性的表達仍然是 “motto”。 例句:「我的座右銘是成功來自於努力。」可翻譯為 “My motto is ‘Success comes from effort.’” 中文 英文 適用場合 座右銘 motto 生活、個人 格言 maxim 正式、哲理短句 信條 creed 宗教或人生理念 格言/名言 quote 日常、網路用語 口號 slogan 團隊、品牌、活動 座右銘用在什麼情境? 座右銘可以用在自我介紹、面試、又或者是自家書房牆上激勵自己。 在國際職場或學校申請時,有時也會被問到 “What is your motto in life?” 或 “Do you have a personal motto?”,展現你的價值觀與自信心。 進一步延伸學習,可參考 座右銘英文怎麼說?。 10句經典激勵人心的英文座右銘 經典英文座右銘一覽表 整理10句影響全球、屢獲引用的座右銘,附上中文翻譯及應用建議: 英文座右銘 中文翻譯 適用情境 1. The only way to do great work is to love what you do. 成就偉業的唯一方法就是熱愛你的工作 工作、創業 2. Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue…

英文文章常見 7 大寫作錯誤|初學者必學的避免陷阱與修正方法 [7 Common English Writing Mistakes And How Beginners Can Avoid Them]

英文文章常見 7 大寫作錯誤|初學者必學的避免陷阱與修正方法 [7 Common English Writing Mistakes and How Beginners Can Avoid Them]

英文文章寫作對許多學習者來說是一大挑戰,尤其初學者常在語法、拼寫、標點與用詞上踩到地雷。根據權威研究,最常見影響表達的 7 大錯誤包括用字混淆、拼寫錯誤、標點符號使用不當、代名詞指代不明、同音字與縮寫混用、動詞時態錯亂及段落組織鬆散。本文整理錯誤類型、例句與修正方法,助你掌握要領,有效提升英文寫作力。 英文文章的常見寫作錯誤 在分析大量英文文章之後,專家整理出新手最容易犯的 7 項錯誤,分別為: 錯誤類型 說明 例句(錯誤) 例句(正確) 1. 錯誤用字 錯把意思相近或發音相似的單字混用,如 “affect”/“effect”。 The weather has a big affect on me. The weather has a big effect on me. 2. 拼寫錯誤 拼錯單字(同音異義字/合成詞/人名易錯)。 She recieved the letter yesterday. She received the letter yesterday. 3. 錯漏標點(逗號) 漏掉或多加逗號導致句意模糊。 After eating John went home. After eating, John went home. 4. 代名詞不明確 代名詞指代不清易致歧義。 Emily gave Anna her book. Emily gave her book to Anna. 5. 混用同音字與縮寫 如 your/you’re、their/there/they’re。 Your welcome to join us. You’re welcome to join us. 6. 動詞時態錯亂 同段落時態混亂,時間表達不清。 Yesterday, he…

Ootd意思是什麼?英文老師告訴你OOTD在社群媒體常用的5大場合 [What Does OOTD Mean? English Teacher Explains 5 Common Scenarios To Use OOTD On Social Media]

ootd意思是什麼?英文老師告訴你OOTD在社群媒體常用的5大場合 [What Does OOTD Mean? English Teacher Explains 5 Common Scenarios to Use OOTD on Social Media]

OOTD(Outfit of the Day,今日穿搭)是社群媒體的熱門話題標籤與流行語。這個縮寫不僅展現時尚品味,更在 Instagram、TikTok 等平台上頻繁使用,被視為現代數位生活及自信表達的代表。以下文章說明OOTD的由來、主要用法、常見的5大場合、熱門平台、相關英文縮寫與正確用法,讓你輕鬆掌握時尚社群新語感,與國際時尚潮流同步。 OOTD是什麼?揭曉ootd意思 「OOTD」即是「Outfit of the Day」的縮寫,意思是「今日穿搭」或「今日服裝」。這是社群媒體上常用來分享自己今天的穿著與搭配的流行標籤,既能展現個人時尚品味,也可以成為他人穿搭的靈感來源。 起源與發展 OOTD 概念最早流行於 2010 年左右的 Tumblr、Instagram 等圖片社群,時尚部落客用它來每日記錄自己穿了什麼。隨著智慧型手機普及與社群影響力的提升,「OOTD」已成時尚圈不可缺少的網路用語標籤。 根據The Guardian報導,OOTD 標籤在 2016 年於 Instagram 上已超過 8,000 萬則貼文,而 2024 年則早已突破 4 億則,是時尚社群持續不退燒的熱門潮流。 OOTD的基本用法表 英文全名 縮寫/用法 中文解釋 常見場合 Outfit of the Day OOTD 今日穿搭、今日服裝 IG、TikTok、FB、部落格等社群分享 Get Ready With Me GRWM 和我一起準備(穿搭、化妝) TikTok影片、YouTube早晨例行 Outfit(s) of the Week OOTW 本週穿搭 每週總結分享、主題式穿搭記錄 OOTD為什麼受歡迎?現代數位生活的展現 OOTD不僅是紀錄穿搭,更代表社群自我表現與交流的象徵。社群用戶透過OOTD交流穿搭靈感、尋求與分享時尚趨勢,並成為品牌、創作者與一般用戶展現自信與創意的重要平台。 OOTD能創造的主要價值包括: 依據 Vogue Business 和 Alaska Public Media 報導,OOTD已是時尚產業及KOL(意見領袖)行銷的重要推手,也是Z世代與千禧世代日常語彙之一。 5大社群媒體常用OOTD場合 英文老師依據社群平台時尚趨勢解析,分享 OOTD 在社群媒體上最常見、最受歡迎的五大場合。 1. 日常穿搭分享 最常見的OOTD場合就是「日常穿搭」——如通勤、上班、讀書、出門購物等日常活動,都是OOTD分享的主題。社群用戶會標註#OOTD,搭配當天的穿著照片,描述來源品牌或風格,吸引同好互動與討論。 2. 重要節慶或特殊活動 如生日、婚禮、約會、派對、跨年等特殊節日或聚會,許多人會精心打扮後,使用OOTD紀錄這一天的造型。OOTD不只展示服裝,更也紀錄生活的重要時刻。 3. 主題式穿搭挑戰 每逢季節更替、品牌合作、節日活動,社群會出現如「萬聖節OOTD」、「聖誕穿搭」等主題挑戰。品牌和創作者經常發起OOTD風格本週挑戰,鼓勵追隨者PO出自己的搭配,形成社群互動。 常見主題挑戰例子 描述 活躍平台 #SummerOOTD 夏日輕便或型男型女穿搭分享 IG、抖音 #BackToSchoolOOTD 開學季學生穿搭自信展現 Instagram、YouTube…

Oct月份英文教學|為什麼不是october?你該避開的常見用法錯誤 [October English Usage: Why Not 'oct月份'? Common Mistakes You Must Avoid]

oct月份英文教學|為什麼不是october?你該避開的常見用法錯誤 [October English Usage: Why Not ‘oct月份’? Common Mistakes You Must Avoid]

「oct月份」並不是正確的英文用法;正確寫法應為「October」或縮寫「Oct.」。許多亞洲地區習慣以「oct月份」表達十月,但這種中英混寫會顯得不專業且容易混淆。本文將帶你了解正確的月份英文縮寫、出現錯誤的常見情境、正統的用法指南及專家提示,協助你在正式文件、學術及商務溝通中精確表達十月的英文。 英文「oct月份」:縮寫與全名用法爭議再起 隨著全球商務及學術交流持續增加,英語月份縮寫的正確用法受到越來越多關注。近期調查顯示,許多亞洲英語學習者在社群媒體、電子郵件及報表書寫時,經常將10月誤寫為「oct月份」或「oct」而非正式的「October」。這不僅影響書寫專業度,更容易造成誤會。為解決這一現象,語言學者與企業寫作專家提出以下建議。 如果想進一步掌握12個月份的縮寫與常見錯誤,可以參考 月份英文縮寫懶人包。 縮寫的產生與誤用現狀 月份英文與縮寫對照表 了解各月份正確英文與常見縮寫十分重要。以下為詳細表格: 月份 英文全名 常見縮寫 1月 January Jan. 2月 February Feb. 3月 March Mar. 4月 April Apr. 5月 May May 6月 June Jun. 7月 July Jul. 8月 August Aug. 9月 September Sep. 或 Sept. 10月 October Oct. 11月 November Nov. 12月 December Dec. 重點提醒:縮寫時,「第一個字母務必大寫」,並依地區風格決定是否加點。 無論你是學英文,還是想免於縮寫錯誤,特別推薦閱讀 月份縮寫英文怎麼用?6個常見錯誤與避免方式。 常見用法錯誤一覽 如果還想知道縮寫使用時的實用記憶法,推薦參考 寫作常見錯誤與實用技巧。 詞源解析與日期表達的正確格式 「Oct」詞源小知識 「October」一詞來自拉丁語「octo」(意為「八」),因羅馬曆以三月為一年開始,十月原本是第八個月。這點如同化學「octane」(八碳烷)等用字。 拉丁語 意義 備註 Octo 八 原羅馬曆第八月 October 十月 現今曆法 其他月份詞源如January (Janus 羅馬門神)、June (Juno 婚姻女神)、August (Augustus 羅馬帝王)。 日期格式比較 日期 美式 (月/日/年) 英式 (日/月/年) 10月5日2024年 October 5, 2024 5 October 2024 2024/10/05 10/05/2024 05/10/2024…

英文地址怎麼寫才不會寄錯?5個常見錯誤一次解析 [How To Write English Addresses Correctly? 5 Common Mistakes Explained]

英文地址怎麼寫才不會寄錯?5個常見錯誤一次解析 [How to Write English Addresses Correctly? 5 Common Mistakes Explained]

隨著國際郵寄與跨國電商普及,正確撰寫英文地址變得極為重要。本文將深入解析英文地址的標準格式、常見錯誤、中文英文對照表、正確縮寫與國際郵寄規定,一步步帶你掌握無失誤郵寄的關鍵技巧,讓你的包裹信函順利抵達目的地。 英文地址的正確書寫架構 基本原則:由小到大,細節優先 在撰寫 英文地址 時,必須了解其順序與格式。英文地址標準格式是「由小到大」,這與中文「由大到小」的編寫方向截然不同: 正確書寫英文地址能大大降低寄送失敗的機率。 英文地址格式範例及對照表 中文地址 英文地址格式 10047台北市中正區公園路30號4樓 4F., No. 30, Gongyuan Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 10047, Taiwan (R.O.C.) 想知道更多有關常見錯誤的解答,可參考 正確書寫英文地址的重點。 五大常見錯誤一次解析 不同語言下地址順序搞反 最大錯誤就是仍用中文由大到小的順序填寫英文地址。 錯誤示例:Taipei City 10047, Zhongzheng Dist., Gongyuan Rd., No. 30, 4F., Taiwan (R.O.C.)正確應為:4F., No. 30, Gongyuan Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 10047, Taiwan (R.O.C.) 忽略英文縮寫與標準拼寫 行政區、街道、巷弄等有固定縮寫,誤用或不寫縮寫都會造成困擾。 中文 英文 縮寫 路 Road Rd. 段 Section Sec. 巷 Lane Ln. 弄 Alley Aly. 號 Number No. 樓 Floor F. 區 District Dist. 相關正確縮寫和格式也可參考 英文地址的常見錯誤。 未使用逗號分隔 每個地址欄位必須以逗號分隔,避免誤送。 英文拼音未依通用拼寫 建議參考「教育部中文譯音系統」以避免拼音錯誤。 遺漏國名、郵區或重要資訊 國際郵件需註明國名(如 Taiwan (R.O.C.))、郵區、樓層等資訊。 英文地址與中文地址的寫法對照表 為便於理解與比對,以下提供詳細的中英地址撰寫順序對照表: 寫法順序…

多益成績怎麼提升?5 個常見錯誤你一定要避免 [How To Improve Your TOEIC Score? 5 Common Mistakes You Must Avoid]

多益成績怎麼提升?5 個常見錯誤你一定要避免 [How to Improve Your TOEIC Score? 5 Common Mistakes You Must Avoid]

隨著職場對英語能力的要求日益升高,多益成績已成為許多求職與升學者的重要門檻。許多台灣考生在備考時,會遇到各種迷思或誤區,拖慢分數成長。本文盤點5個常見的多益學習錯誤,並結合理想對策,幫助你有效避開陷阱、穩健提升分數。 認識多益與台灣考生表現現況 多益考試簡介 多益(TOEIC)是一項主要評量國際職場英語溝通能力的考試,總分990分,分為「聽力」與「閱讀」兩大部分,各占495分。根據ETS官方統計,台灣多益考生平均分數約574分,高分(如800分以上)仍屬少數。要 提升多益成績,除了基本的英文底子,更仰賴正確且有效的備考策略。 台灣考生分數分布現狀(2023統計) 分數區間 台灣考生比例 900~990 3% 800~899 8% 700~799 14% 600~699 28% 500~599 27% 400~499 13% 400以下 7% 資料來源:ETS 2023 台灣地區統計 提升多益成績的路上,你掉進了哪些誤區? 迷思一:過度迷信「刷題數量」,忽略質量 問題分析 不少考生認為做題量越多,多益成績就會越高。然而,如果只是一味刷題,卻不訂正、不思考錯誤原因,反而容易養成解題壞習慣,無助於實質能力的提升。 正確做法 對比項目 刷題目數量 刷題有做筆記、訂正 效益 低 高 短期分數提升 有可能 穩定且持續 長期記憶效益 幾乎無 可累積英語知識 適合考前突擊 部分 任何備考階段 建議:每次練習後務必訂正、整理錯題與生字,定期回顧,勝過盲目刷題。 迷思二:忽略「商務主題單字」累積 問題分析 TOEIC考試題型多涉辦公室、商務等主題,單純準備學科或生活單字易陷困境。未常見的商用字彙如 invoice、conference、promotion 更會拖慢整體反應與理解速度。 如何突破商務單字困境? 準備策略 示意方法 挑選多益相關單字書 以商業英文主題分類學習 主題分類 如「人事」、「財務」、「會議」等 建立個人單字筆記 針對錯題及生詞主動紀錄 情境組句訓練 根據真實辦公室場景模擬 反覆複習 每1~2週系統性整理回顧 每週設定主題單字+情境造句練習,才能穩定累積強項! 迷思三:只練聽力、閱讀的一方,忽略平衡訓練 問題分析 許多同學偏重自己擅長的「聽力」或「閱讀」其中一科,但多益分數必須雙科兼顧,單一偏科總分易停滯不能突破。你可能漏看了 提升多益成績的雙軌策略。 建議一週安排表 星期 聽力練習 閱讀練習 備忘錄 週一 30分鐘 1篇閱讀 單字複習 週二 2份聽力題組 – 錯題訂正 週三 – 2篇閱讀 商業單字 週四 全仿真模考 全仿真模考 持久力訓練…

Chill 是什麼意思?5 種你絕不能誤用 Chill 的英文情境說明 [What Does 'Chill' Mean? 5 English Scenarios Where You Must Not Misuse 'Chill']

chill 是什麼意思?5 種你絕不能誤用 chill 的英文情境說明 [What Does ‘Chill’ Mean? 5 English Scenarios Where You Must Not Misuse ‘Chill’]

chill 是英文口語中最常見、也最容易誤解的多義單字,涵蓋「放鬆」、「冷靜」,甚至涉及私密邀約等多重情境。本篇整理 chill 的正確語義、主要詞性,列舉 5 種絕不能誤用的場合,解析常見片語與文化誤區,讓你用對 chill,不再尷尬! “Chill” 這個單字,到底是什麼意思? “chill” 是當代英語裡極常被使用,也最容易被誤解的口語單字之一。根據牛津字典,“chill” 最初的意思為冷氣流或冷感,但隨著語言演變,此字已具備多重詞性與廣泛涵義。目前“chill”常用於形容「放鬆」、「隨興」、「冷靜」甚至「朋友聚會悠閒」的語境,亦可代表「冷卻」、「冷藏」等用途。錯誤使用“chill”很容易造成尷尬或誤會,例如將它誤當「冰冷」使用於溫馨的聊天,反而會有冷淡之嫌。 若想更深入了解 chill 的多種用法,可以參考 chill 意思是什麼?避免搞錯這5種用法,學英文一定要知道的 這篇解析。 以下將透過條列與表格,解析 chill 的各類涵義,並進入下一單元——你絕對不能誤用 chill 的五種英文情境。 chill 的主要詞性、定義與常見用法 表1:chill 的詞性與常見英文解釋 詞性 解釋 例句 中文解釋 名詞 (noun) a feeling of cold; a coolness There was a chill in the air this morning. 今天早上空氣中帶著寒意。 動詞 (verb) to cool something; to relax Let’s chill this drink in the fridge. 我們把飲料冰一冰吧。 形容詞 (adj) relaxed, easy-going He’s a chill guy. 他是很隨和的人。 動詞片語 chill out = 放輕鬆,冷靜 Chill out! It’s just a game. 放輕鬆!這只是場遊戲而已。 資料來源:牛津英語詞典、Cambridge Dictionary 和日常英文語料庫 更多精彩用法,可參閱 Chill…

地址翻譯常見錯誤解析:7個你不可忽視的英文地址書寫陷阱 [7 Critical English Address Translation Pitfalls You Must Avoid]

地址翻譯常見錯誤解析:7個你不可忽視的英文地址書寫陷阱 [7 Critical English Address Translation Pitfalls You Must Avoid]

在全球化與跨國貿易日益密切的時代,正確的地址翻譯不僅關乎郵件、包裹能否準時送達,更直接影響商業合作與溝通效率。本篇文章整理了7大易忽略但關鍵的英文地址書寫錯誤,提供對照表、縮寫範例、實用建議,讓你輕鬆避開致命陷阱,減少資料傳遞的風險,提升專業形象與國際郵政正確率。 地址翻譯原則與常見錯誤 地址翻譯的基本原則 中國地址翻譯成英文時,最基本的原則是「音譯+意譯」相結合。 專名部分(如「廣東」)應採用拼音並首字母大寫,通名部分(如「省」)則需對應翻譯為英語(如「Province」)。此外,英文地址的書寫順序與中文恰好相反,需要「由小到大」排列。 中文地址(由大到小) 英文地址書寫(由小到大) 中國北京市朝陽區建國路10號 10 Jianguo Road, Chaoyang District, Beijing, China 廣東省深圳市福田區深南大道1001號 1001 Shennan Avenue, Futian District, Shenzhen, Guangdong Province, China 重點提醒: 多數人容易地址翻譯時照抄中文語序,這在國際郵件與溝通上會導致資訊混亂與包裹寄錯,請特別注意! 更多正確郵局地名翻譯方式,可參考 郵局地址翻譯這樣寫才正確!避免常見5大錯誤一次學會 … 。 7大不可忽視的英文地址書寫陷阱 1. 地址順序顛倒 錯誤: 直接照中文語序翻譯,導致英文地址不可識別。 正確作法: 英文地址應從最小單位(房號/樓層)開始,向外層陸續排列到國家。 2. 地名拼音與首字母書寫錯誤 錯誤: 拼音首字母未大寫、拼拼寫不正確,或地名錯用意譯。 中文地名 拼音(首字母大寫) 通名英文對照 北京市 Beijing City City 廣東省 Guangdong Province Province 更多英文寫法陷阱,可延伸閱讀 英文地址翻譯常見錯誤大解析|5大陷阱你一定要避開! … 3. 省略關鍵資訊或縮寫誤用 錯誤: 漏掉房號、樓層等重要資訊,或縮寫混淆,造成地址模糊易誤。 中文詞彙 正確英文縮寫 區 (District) Dist 樓層 (Floor) /F 單位 (Room) Rm 公寓 (Apartment) Apt 房號 (Suite) Ste 錯誤範例: 508室譯為「508Room」;應為: Room 508。 如果你想了解更多實例與標示,推薦閱讀 地址英文怎麼寫?常見5大錯誤與正確標示方式一次解析 … 4. 道路名翻譯與縮寫混淆 常見錯誤: 中文通名 標準英文 英文縮寫…

地址英文怎麼寫?避免5個最常見錯誤,讓你郵寄文件不再寄錯國外 [How To Write An English Address? Avoid The 5 Most Common Mistakes When Mailing Overseas]

地址英文怎麼寫?避免5個最常見錯誤,讓你郵寄文件不再寄錯國外 [How to Write an English Address? Avoid the 5 Most Common Mistakes When Mailing Overseas]

隨著全球化及跨國郵件需求增加,正確書寫英文地址成了重要技能。本文詳解地址英文標準格式,並整理五大常見錯誤,包含順序、必要資訊、縮寫、郵遞區號與國家名稱,搭配縮寫表格與國際書寫示範,助你郵寄更準確、更專業。 地址英文的基本書寫原則 地址結構:中文 vs. 英文 根據中華郵政及各國郵政建議,英文地址格式與中文相反:中文地址由大到小書寫,英文則從小到大排列。 中文地址順序 英文地址順序 國家 門牌號碼 地區/城市 巷、弄 行政區/鄉鎮/村 路、街、段 路/巷/弄/號 行政區(Dist./Township) 樓、室 城市(City)   郵遞區號   國家 範例:中文:台北市中正區忠孝東路一段1號10樓英文:10F., No. 1, Sec. 1, Zhongxiao E. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Taiwan (R.O.C.) 地址英文常見縮寫與單字整理 中文 英文 縮寫 巷 Lane Ln. 弄 Alley Aly. 路 Road Rd. 街 Street St. 段 Section Sec. 號 Number No. 區 District Dist. 鄉/鎮 Township Twp. 村/里 Village Vil. 樓 Floor F. 室 Room Rm. 國際郵寄地址英文格式詳解 格式範例與書寫步驟 範例書寫: 收件人英文姓名 Mr. David Lee 英文地址 8F., No. 88, Sec. 3, Roosevelt Rd.,Zhongzheng Dist.,…