![簽證是什麼?8個你一定要知道的英文申請重點 [What Is A Visa? 8 Essential English Application Tips]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1746125382-768x512.png)
簽證是什麼?8個你一定要知道的英文申請重點 [What Is a Visa? 8 Essential English Application Tips]
你知道簽證是什麼嗎?隨著全球化浪潮,跨國移動機會大增,不論是旅遊、留學還是工作,簽證申請都是踏出國門的第一道門檻。本篇整理最關鍵的8大簽證英文申請重點,包括文件格式、姓名拼音、地址書寫及面試口語技巧,並以表格、清單全解析一站式申請技巧,幫助申請人避免錯誤、提高通過率! 簽證是什麼?基礎知識速讀 簽證的定義與作用 簽證(Visa)是國家發給外國人的批准文件,允許其進出並在境內停留。簽證通常以護照上貼紙或印章方式呈現,部分則為電子簽證(e-Visa)。根據入境目的分為觀光、商務、留學、工作等多種。 常見簽證種類與功能 類別 英文名稱 主要功能 代表國家/區域 旅遊簽證 Tourist Visa 短期觀光或探親 大多數國家 商務簽證 Business Visa 商業活動、訪問 美、英、歐盟 學生簽證 Student Visa 就讀課程 美、加 工作簽證 Work/Employment Visa 合法工作 日本、澳洲、新加坡 投資/移民簽證 Investment/Immigrant Visa 投資移民、永久居住 加、澳 申請流程簡述 想進一步了解 簽證申請常見錯誤,進一步提升你的申請效率! 8個英文申請重點與實用技巧 1. 使用英文為國際標準 表格與所有文件幾乎都需以「英文」填寫,姓名、地址、學校名稱切勿中英夾雜,拼作需與官方證件相同。 2. 姓名拼音須一致 所有英文姓名拼音務必與護照、機票、學校證明一致,否則可能需補件。 項目 申請人填寫 護照上姓名 是否一致 Given Name Ming-Yu Ming-Yu 是 Surname Wang Wang 是 3. 英文地址書寫規則 依國際郵件格式標示,避免簡寫、首字大寫。 欄位 英文格式範例 中文對照 Street 10F, No.123, Chunghua Rd. 中華路123號10樓 District Wanhua District 萬華區 City/State Taipei City 台北市 Country Taiwan 台灣 4. 文件需英文翻譯 學歷、財力、戶籍資料需附經認證中譯英譯本,缺翻譯恐遭退件。 防止落入 常見申請陷阱,建議一律準備正式英文版。 英文信件、申請理由與重要名詞 5. 英文申請理由書寫法 部分簽證需英文撰寫申請理由(Statement of…