英文佳句學不好？7個常見錯誤你一定要避免！ [7 Common Mistakes to Avoid When Learning English Phrases]

隨著雙語政策與國際交流日益頻繁，越來越多人希望能運用英文佳句自信溝通，但長期努力仍無法突破的主因，往往是落入錯誤學習迷思。本篇深入剖析7大常見學習誤區，提供實用建議、精選表格，並導入有效學習策略，助你從死背法脫離，真正掌握佳句運用。只要避開這些陷阱，結合目標與有效資源，人人都能輕鬆說出自然流暢的英文佳句！

常見迷思解析：為什麼你學不好英文佳句？

1. 只背單字、不學句型

許多人誤以為詞彙量多就能表達自如，結果總說不出地道句子。「單字不是句子的全部！」台科大應用外語系副教授黃玟君強調，英文佳句的精髓在於句子結構與情境運用。即使認識千個字，不懂如何組成通順的句子，還是無法流暢表達。

專家建議：應重視常用句型練習，每天造句並閱讀原文書、觀察母語人士如何組合簡單單字成有深意的佳句。如想進一步掌握句型，推薦閱讀 如何輕鬆寫出完美的英文句子？。

2. 過度依賴文法規則

文法固然重要，但過度糾結會讓你說不出口。實際口語溝通中，母語人士並不會每句話文法無懈可擊，重點在於意義傳遞，而非格式完美。

改善法：把重點放在「溝通」而非「完美」。可以將常用文法規則如時態、假設語氣等，結合生活主題反覆練習，遇到不確定的文法錯誤，也先勇敢開口，再逐步修正在用法上。

3. 害怕發音不標準而不敢開口

很多學生認為自己發音不夠道地，導致不敢開口說英文，錯失了大量練習英文佳句的機會。全世界英語有許多腔調，黃玟君指出：「所謂標準英語其實不存在，重點是讓對方聽懂你的意思。」

應對策略：建立自信，模仿性強的影劇及Podcast練習發音即可，勇於犯錯才有進步空間。與各國人互動，更能理解多種口音，進而自我調整。

4. 只重聽力、忽略說寫

強調聽力、忽略說與寫，是學習最大失衡。根據美國語言教學協會（ACTFL），四大能力——聽、說、讀、寫需同步發展，否則僅能被動接收，難以主動表達。

解方：每天至少寫一篇英文日記或進行錄音自言自語，用自己學會的佳句描述生活。如需避免這類日常學習盲點，可參考 日常英文對話不可不知的10個常見錯誤。

5. 迷信「短期速成」與「死背法」

坊間常見「3天精通500句」等速成法，其實難以長久記憶、實用。黃玟君說真正有效的語言學習，需要耐心與反覆運用。

死背佳句	有效學習
只記模板、無法活用	深入理解語意，靈活延伸句子
背過即忘	用實際情境反覆練習
無上下文，無法溝通	搭配閱讀、口語、寫作運用

如果你已經有速成迷思，可以參考 2025 英文學習技巧，規劃更扎實有效的進步路徑。

6. 一遇到不懂單字就查字典

閱讀新文章一直查單字會打斷思維，降低閱讀流暢度，反而無法學會佳句的真正用法。

改善建議：遇生字先猜意思，多讀全文、抓主旨，閱讀第二遍再標記需要查的單詞。累積詞彙長期記憶，比查完即忘更有效。

7. 缺乏明確學習目標與計畫

許多學習者在「想變好」的目標下盲學，無具體目標、效果有限。根據語言學習行為研究，設定明確目標、擬定行動計畫可大幅提升學習成效。

建議方向：

• 訂定「每週使用10個英文佳句寫一篇短文」、「每月錄下10次自我練習」等具體目標
• 將目標寫下，每週檢核回顧，持續追蹤成效

沒有計劃、沒有明確的佳句應用場景，常會讓動力快速流失。想找到合適自己的目標方法與啟發，也可看看 英文勵志文案如何激勵學習者？。

遠離錯誤，打造有效的英文佳句學習法

持之以恆，每天短時多次

語言專家指出，「持續性」比一次性爆發更重要。每天規律練習，20-30分鐘即可，長期才見成效不易遺忘。

善用生活素材，全方位訓練

「將英文佳句融入生活」是頂尖語言學習者的共同習慣。例如用佳句描述天氣、心情、規劃，每天自問自答。

經典學習英文佳句：

佳句	用法說明
I’m looking forward to meeting you.	表達期待
If I were you, I would…	假設語氣應用
Could you tell me how to get to the station?	問路禮貌問句

建議每週新增3~5個有意義的英文佳句，並用於口語、寫作，反覆練習不同情境的應用。

線上課程/語言交換 多元互動

根據全球語言學習調查，結合線上資源與真人互動，能大幅提升說寫能力。「語言不只要輸入，更要輸出！」

學習管道	特點	建議運用方式
線上課程	可隨時預約學習，母語者即時回饋	1對1會話練習、英文佳句即時糾正
語言交換	與外籍友人實地對話	交換常用佳句、文化話題分享
影音資源	免費、題材多元	抄寫模仿優美佳句，發音練習

如想進一步學習經典佳句的實用方法，建議閱讀 名言佳句英文的學習秘訣。

減少焦慮，學會「用」佳句而非拼湊

很多人寫英文時遇到卡關，其實是因為「想到什麼說什麼」的習慣，反而無法用自然的英文佳句表述原意。專家建議「從背下來、改成用出來」，將佳句真正內化在腦海，遇到情境自然脫口而出。

搭配主題學習更好：如面試、職場溝通、旅行，用相對應的佳句提前做練習，久而久之便能累積完整的英文佳句庫。

表格：常見錯誤對比最佳做法

常見錯誤	正確學習法
死背文法文句	情境造句、理解意義再延伸
只練習單字，忽略句型	練習完整句子，模仿母語者表達
害怕開口，怕說錯	勇於練習，有錯即改，累積口語自信
依賴查字典	先猜意思，最後補查，提升理解能力
期待速成	規律學習，重質不重量
無具體學習規劃	設定目標、追蹤進度、搭配多樣素材學習

遇到瓶頸不必氣餒。只要避免這些常見錯誤，結合有效方法和多樣資源，人人都能累積流暢運用英文佳句的實力。全新的表達與自信，下一句優美佳句就是你說出口的！