三月英文怎麼說？5個必學用法與避免常見錯誤 [How to Say March in English? 5 Essential Usages and Common Mistakes]

三月英文，正確用法及常見錯誤解析：

本篇新聞整理最新語言專家建議，帶你徹底掌握三月英文March的正確拼寫、縮寫、發音與句型運用。解析5個必學三月英文用法與陷阱，特別強調介系詞搭配、日期格式、縮寫拼寫，幫你避開常見錯誤，並延伸說明有趣的文化典故。透過表格、例句、錯誤對比及語源解析，讓三月英文用法一看就懂，實戰力大躍進！

三月英文的基本說法與寫法

三月的正確拼寫與縮寫

三月英文最正確、標準的說法就是 “March”。在正式文件或日常對話時，請務必首字母大寫。此外，英文中三月的縮寫寫法有“Mar”或“Mar.”（帶點與不帶點都可），尤其常見於表格與行事曆。

中文月份	英文全寫	英文縮寫
一月	January	Jan.
二月	February	Feb.
三月	March	Mar.
四月	April	Apr.
五月	May	May
六月	June	Jun.

• 重點：
  • 月份英文第一個字母需大寫。
  • 縮寫型態皆可加點，也可不加。

三月英文的發音

“March” 的發音為 /mɑːrtʃ/（美式）或 /mɑːtʃ/（英式），與「馬曲」音接近。正確發音有助於溝通表達。

如需更深入月份相關用法，可進一步參考 三月英文怎麼說？5 個你常搞錯的英語用法與實用例句 。

5個三月英文必學用法

1. 月份與時間介系詞的正確搭配

in March 還是 on March？
當要強調整個三月，使用 “in March”：
The weather is cool in March.
指某日，則要用 “on March 3” 等：

• The event will be held on March 3.

2. 美式/英式日期格式差異

日期格式	寫法	適用語系
月-日-年	March 15, 2024	美式（美國）
日-月-年	15 March 2024	英式（英國、加拿大）

注意： 兩者的三月都寫 March，僅標點順序需注意。

想了解更多如 mar 縮寫及格式易犯錯誤，歡迎閱讀 mar月份英文怎麼用？避免3個常見錯誤，快速掌握正確用法 。

3. 關於序數的應用

• March 1st（三月一日）
• March 2nd（三月二日）
• March 3rd（三月三日）依序 “st/nd/rd/th”

常見錯誤：忘記加 st/nd/rd/th 或混用數字與拼音

4. 三月英文於口語與書面用法

用法	正確英文例句
“現在是幾月？”	What month is it? It’s March.
“會議在三月舉行”	The meeting will be held in March.
“你的生日是幾月？”	When is your birthday? It’s in March.

5. 三月英文文化及典故

Beware the Ides of March：「當心三月十五日」莎士比亞凱撒大帝的名句，象徵要小心。更多相關文化趣事收錄於 mar月份英文全攻略｜3個常見錯誤用法你絕不能忽視！。

避免三月英文常見錯誤

常見錯誤類型總整理

1. 月份首字母未大寫（如：march → March）
2. 縮寫錯誤（如：mrch, macrh, Martch）
3. 日期格式混淆（美/英規則差異）
4. 介系詞 in / on 混用
5. 誤用複數（例：Marchs x）

常見錯誤	正確用法	說明
march	March	首字母大寫
Marhc/Marth	March	正確拼寫
in March 3	on March 3	日期用 on
Marchs	March	不可複數

三月縮寫容易拼錯，也常見用法誤入。關於縮寫應用情境，延伸閱讀 三月縮寫的英文用法：8個你需要了解的情境與技巧。

三月英文詞源及延伸學習

根據劍橋詞典及語言專家意見，三月英文March來自於羅馬戰神Mars。此月原是羅馬曆開年之首，象徵新的開始及行動力。

中文	英文全寫	縮寫	詞源/由來
一月	January	Jan.	Janus 門神
二月	February	Feb.	羅馬淨化儀式
三月	March	Mar.	戰神Mars
四月	April	Apr.	開花/維納斯

加強學習三月英文的延伸應用

運用在常見句型

• I have an exam in March.（我三月考試）
• The festival falls on March 8th.（節慶落在三月八日）
• Spring usually starts in March in Taiwan.（台灣春天通常三月開始）

延伸單字與相關形容詞

• March-like（如三月般的）
• March weather（三月天氣）

還想要一勞永逸避掉三月英文的迷思與錯誤？推薦參考 mar月份英文用法大解析：避免這3個常見錯誤 一文。

隨著國際交流越來越密集，正確使用三月英文March顯得尤為重要。其實，只要謹記拼寫、首字母大寫、縮寫與正確語法，多閱讀原文例句和練習書寫，就能充滿自信應用。希望本新聞整理，能幫你徹底掌握“三月英文”各種用法，在工作、生活、考試皆能脫穎而出！