英文數字對照表:10個快速搞懂英文數字寫法的實用訣竅(新手必看) [English Numbers Table: 10 Practical Tips to Quickly Master English Number Writing (Must-Read for Beginners)]

數字是語言交流的基礎之一,日常生活、商務、考試都常用。正確掌握英文數字寫法與唸法格外重要,新手容易混淆。本文精選“英文數字對照表”與10大實用訣竅,幫助新手快速學會數字表達,清楚分辨單位、拼寫、連字符、分數、百分比與常見錯誤。還有基數、序數、進位、逗號表達等一表看懂,讓你流利表達數字不再是難事!

英文數字基礎:0~100對照表

學好英文數字,首先要熟記0到100的基本對照。這不僅是英文學習的入門功夫,更是後續進位變化與表達的基礎。建議新手對照下表,先把1~20背熟,再記ten、twenty、thirty等主要十位數。後續變化都非常有邏輯可循。

英文數字對照表(0-20)

阿拉伯數字英文阿拉伯數字英文
0zero11eleven
1one12twelve
2two13thirteen
3three14fourteen
4four15fifteen
5five16sixteen
6six17seventeen
7seven18eighteen
8eight19nineteen
9nine20twenty
10ten  

13~19幾乎都在基礎單字後加-teen,少數特殊拼法(如twelve, fifteen)需特別記。

想更系統理解、深入發音規則,推薦閱讀 完整解析:1-100 的英文數字表及其發音規則

想要流利說外語?Enjoy ABC 幫你輕鬆達成目標!

✔ 個人化學習路徑:量身打造,適合你的學習速度。
✔ 互動式課程:遊戲化設計,讓學習充滿樂趣。
✔ 隨時隨地學:手機、平板,隨時開啟語言之旅。

快速搞懂英文數字:10個實用訣竅

  1. 了解1~20的特殊寫法:one到ten請直接背熟,eleven、twelve為特殊單字,十三以後多為-teen結尾。
  2. 掌握十位數ty規則:twenty, thirty, forty…ninety。注意forty沒有u、fifty及sixty拼法特例。
  3. 21至99主要為十位數-個位數連寫:中間用「-」連接,如twenty-one、thirty-five。
  4. 100以上唸法:結構為「個位數 + hundred + 十位數/個位數」,如two hundred thirty-five(美式不加and,英式加and:one hundred and twenty)。
  5. 單位:千、萬、百萬英文每三位進位,中文每四位,one thousand, ten thousand, one million。
  6. 21~99複合數必加連字符(hyphen),twenty-one至ninety-nine皆如此。
  7. 零的特殊唸法:zero用於絕大多數場合,但電話、房號、年份也常用o唸法。
  8. 美式vs.英式:英式喜加and於hundred與後方數字間(如one hundred and twenty),美式常省略。
  9. 複合組合:如5,432為five thousand, four hundred thirty-two。每個逗號對應單位。
  10. 小數、分數、百分比:小數用point,分數分母用序數詞,百分比為percent。
阿拉伯數字英文阿拉伯數字英文阿拉伯數字英文
20twenty40forty60sixty
30thirty50fifty70seventy
80eighty90ninety  

更多 初學者拼寫、發音小撇步,可深度參考 英文數字學習指南:一到一百的拼寫與發音

英文數字對照表:序數與基數比較

基數(Cardinal numbers)用於表示數量,序數(Ordinal numbers)則表順序,常見於日期、名次、排列。

數字基數序數
1onefirst
2twosecond
3threethird
4fourfourth
5fivefifth
10tententh
20twentytwentieth
21twenty-onetwenty-first

1st, 2nd, 3rd為例外,之後加-th。

進一步了解拼寫和唸法,建議參考 從1 到100:英文數字的正確拼寫與發音

大額英文數字的單位劃分與標點規則

英文通常每三位數會用逗號(,)將數字分組,每個分組後對應一個單位(如thousand, million等),而中文則為四位進位。正確掌握單位與逗號分組,有助於大量數字的清晰表達。

數字分組寫法英文寫法
359,648,750,002三三制three hundred fifty-nine billion, six hundred forty-eight million, seven hundred fifty thousand and two
10,200,ten thousand two hundred
1,234,567,one million, two hundred thirty-four thousand, five hundred sixty-seven

記得每個逗號後皆需加對應單位,金額大時依序標註至billion或trillion。

想熟練拼讀及排序技巧,推薦文章 學習英文數字:1-100 的拼寫與發音技巧

日常應用與考試重點 & 分數、小數、百分比精通表

日常生活應用

  • 餐廳、金錢報價:例:$16.80 = sixteen dollars eighty cents。
  • 年齡/年份:如1976 = nineteen seventy-six。

英文考試常考:

  • 拼字、聽寫序數、複合數字、單複數變化。
  • 英文數字對照表為必備內容。

分數、小數、百分比

中文數字表現英文讀法
1/2one half
1/3one third
3/4three quarters
0.01zero point zero one
25%twenty-five percent
100%one hundred percent

小數逐位唸、分數用序數作分母、百分比加percent。

想學會5種最簡易唸法技巧,延伸推薦 數字英文念法大揭密!如何用5種簡單技巧輕鬆搞定

結語

面對英文數字,善用本文“英文數字對照表”與10大實用訣竅,可助新手快速入門並避開易犯錯誤。無論日常、學業、考試或職場,熟悉這些結構及規則,遇到大額、特殊數字或百分比時都能自信表達。多練習、善用表格對照,下次遇到難解數字資訊也能全盤掌握!

準備出國?Enjoy ABC 讓你輕鬆學會旅行必備語言!

✔ 實用短句:點餐、問路,馬上開口說。
✔ 文化小知識:融入當地,旅行更精彩。
✔ 離線學習:無網路也能隨時複習。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *