台灣年輕世代熱議「星座愛情」話題,卻常不知怎麼用英文地道表達! 本文整理10句最實用的星座愛情英文例句,並精析「zodiac sign」和「constellation」等單字的用法,不只讓你搞懂黃道星座、性格標籤、兼容性等愛情主題的正確英文怎麼講,還能學會如何活用於戀愛話題、社群對話。學會這些英文單字與短語,在和國外朋友分享愛情經驗或互動時絕不再卡關!
星座愛情的英文基礎
星座、占星術的正確英文單字
很多人會將 constellation 與 zodiac sign 混為一談,其實兩者意思不同。正確的英文用法,能幫助你準確描述星座愛情話題:
中文 | 英文 | 說明 |
---|---|---|
星座 | Zodiac sign | 指黃道十二宮,如 Aries、Gemini |
星星圖案 | Constellation | 天文學上的星群,例如獵戶座 |
占星學 | Astrology | 研究星體與人的學問 |
占星師 | Astrologer | 解讀星盤的人 |
日常戀愛話題,談「星座」時,請用 “zodiac sign” 或直稱「sign」!
~ 解鎖語言新世界 ~

想要流利說外語?Enjoy ABC 幫你輕鬆達成目標!
✔ 個人化學習路徑:量身打造,適合你的學習速度。
✔ 互動式課程:遊戲化設計,讓學習充滿樂趣。
✔ 隨時隨地學:手機、平板,隨時開啟語言之旅。
用英文詢問別人的星座
最常聽見的問題:「What’s your sign?」
也可以更委婉地問:
– Could you tell me your zodiac sign?
– May I know which sign were you born under?
這些問法都很友善,是開啟星座愛情話題的好方式。

10句星座愛情必學英文表達
- What’s your sign?
你是什麼星座?最直接的星座開場白。 - She’s an Aries, and I’m a Leo.
介紹彼此的星座時常用這個結構。 - I’m a typical Sagittarius—adventurous and optimistic.
描述跟星座性格時可說:typical + zodiac sign。 - Do you believe in astrology?
問對方是否相信星座,占星話題好開頭。 - Our signs are really compatible.
兩人星座合不合,這句最適合。
常見星座與性格英文對照表
星座(中文) | 星座(英文) | 性格標籤(英文) |
---|---|---|
白羊座 | Aries | energetic, brave |
金牛座 | Taurus | reliable, patient |
雙子座 | Gemini | witty, sociable |
巨蟹座 | Cancer | sensitive, caring |
獅子座 | Leo | confident, loyal |
處女座 | Virgo | analytical, cautious |
天秤座 | Libra | fair, diplomatic |
天蠍座 | Scorpio | passionate, intense |
射手座 | Sagittarius | adventurous, free-spirited |
摩羯座 | Capricorn | ambitious, disciplined |
水瓶座 | Aquarius | innovative, independent |
雙魚座 | Pisces | empathetic, artistic |
搭配性格英文單字,聊天就能更精準又不單調!

更多星座愛情實用英文例句
- People say Leo and Aquarius make a great match.
「make a great match」指很合拍。 - I think astrology is fun, but I wouldn’t judge someone by their sign.
表態開明,適合與國外朋友聊天。 - Some believe Cancer is the most romantic sign.
「the most romantic sign」強調浪漫標籤。 - As a person born under Pisces, I’m very sensitive to feelings.
「born under + 星座」是道地用法。 - Horoscope predictions about love can be surprisingly accurate sometimes.
「horoscope」指運勢預報。
換句話說表達星座兼容性
- Well-matched: We are well-matched based on our signs.
- A perfect match: Taurus and Virgo are said to be a perfect match.
- Get along well: Aries and Libra usually get along well.
掌握不同短語,星座愛情英文絕不貧乏!

實用例句分享與語感升級
中文 | 英文原句 |
---|---|
我不是很迷信,但偶爾挺準 | I’m not being superstitious, but sometimes these predictions are spot on. |
巨蟹男跟處女女很聊得來 | A Cancer man and a Virgo woman seem to connect really well. |
你相信星座真的會左右戀愛嗎 | Do you think zodiac signs really affect a relationship? |
大家都說射手好自由 | People always say Sagittarians value their independence. |
用道地句式,提升國際社交圈吸引力與話題性!

星座愛情話題的常見錯誤與溫馨提醒
常見錯誤
- 星座不是 constellation,請說 zodiac sign。
- 不要過度依賴星座決定感情,外國人也偏愛將它當聊天小趣味。
正如英國牛津詞典所說,「astrology」常作為關係增進和社交話題,日常不是嚴肅標準。
融入真實情感
星座只是話題開端,更多的戀愛溫度來自於理解、包容和溝通,相信彼此比迷信更重要!

結語
隨全球交流逐漸頻繁,「星座愛情」成為文化橋樑。只要掌握本文所有實用英文句型和短語,你將敢於用地道英文暢聊愛情、講述自己星座特色、拓展國際人際圈!
別再用錯單字或句型,妥善運用這些知識,讓你在社群、交友或留學時都能愛得很有話題,也更懂戀愛的精髓!