在國際文件、工作報告或電子郵件中,日期縮寫是專業英文的重要細節,稍不留意就可能犯錯。尤其「sep 月份」的英文縮寫,不僅書寫方式有差異,句點與大小寫規則也經常出錯。本篇新聞式解析最常見的月份縮寫錯誤與10大日期用法,協助你在職場、學術及日常溝通脫穎而出。
正確認識月份縮寫
sep 月份縮寫正確寫法與常見陷阱
九月(September)的常見縮寫有兩種:Sep. 和 Sept. 在美式英文偏好「Sep.」,英式常用「Sept.」,但兩者都可接受。絕不可只寫Se.或用小寫(sep.或sept.),必須大寫首字母。
月份全名 | 三字母縮寫 | 傳統縮寫 | 是否需加句點 |
---|---|---|---|
January | Jan | Jan. | 彈性(建議加) |
February | Feb | Feb. | 彈性(建議加) |
March | Mar | Mar. | 彈性(建議加) |
April | Apr | Apr. | 彈性(建議加) |
May | May | May | 不加 |
June | Jun | Jun. | 彈性(建議加) |
July | Jul | Jul. | 彈性(建議加) |
August | Aug | Aug. | 彈性(建議加) |
September | Sep/Sep. | Sept./Sept. | 彈性(建議加) |
October | Oct | Oct. | 彈性(建議加) |
November | Nov | Nov. | 彈性(建議加) |
December | Dec | Dec. | 彈性(建議加) |
特別提醒:「sep」的正確縮寫不能寫成Se.,首字母一定要大寫!更多縮寫記憶技巧可參考 月份英文縮寫一次學會。
~ 解鎖語言新世界 ~

想要流利說外語?Enjoy ABC 幫你輕鬆達成目標!
✔ 個人化學習路徑:量身打造,適合你的學習速度。
✔ 互動式課程:遊戲化設計,讓學習充滿樂趣。
✔ 隨時隨地學:手機、平板,隨時開啟語言之旅。
月份縮寫首字母需大寫
寫錯「sep.」或「sec.」會影響專業印象!通用規則必須大寫首字母,「Sep.」才正確。
三字母縮寫與傳統縮寫的差異
大部分月份前三個字母可縮寫,但September較常見另一寫法「Sept.」,便於明確區隔。
單月特殊用法要注意
五月「May」沒有縮寫也不需加句點!英文專業文件不可寫「Ma.」。

不可忽略的10大日期縮寫與英文用法錯誤
1. sep 寫成 Se 或 SEP(全大寫/小寫)
錯誤示範:Se.、sep、SEP!應用「Sep.」或「Sept.」,記得統一寫法與首字母大寫。
2. 批量縮寫卻遺漏句點或格式混亂
句點用法彈性,但一份文件內需一致。示例:
公司內部統一格式示例 |
---|
Jan. 5, 2024 |
Feb. 3, 2024 |
Mar. 12, 2024 |
Apr. 18, 2024 |
May 22, 2024 |
Jun. 1, 2024 |
Jul. 25, 2024 |
Aug. 7, 2024 |
Sep. 19, 2024 |
3. 拼錯月份或大小寫錯誤
如「sep.」、「sect.」、「sepr.」均錯,應寫Sep./Sept.
4. 月份與日期順序、逗號錯用
美式「Sep. 15, 2024」、英式「15 Sep 2024」。順序及標點弄錯易誤解。
5. 正式文件切勿用雙字母縮寫
不允許用「SE」簡寫九月,必須Sep.或Sept.需遵從正式規範。

進階常見錯誤與細節
6. 不一致的月份縮寫造成困惑
一份報告同時出現「Sept.」、「Aug.」、「Nov」等,專業度大打折扣。
7. 月份縮寫當單字錯誤使用
月份縮寫僅能搭日期使用,單獨表達請用全名,例如「September Salary Update」非「Sep. Salary Update」。
8. 介系詞搭配錯誤
月份用「in Sep.」,日子用「on Sep. 15」。切勿混用。
9. 表格或報表中縮寫不規則
縮寫需格式一致,範例如下:
正確格式 | 錯誤格式 |
---|---|
Jan. Feb. Mar. | jan, Feb, mar |
Apr. May Jun. | apr., MAY, JUN. |
10. 以數字作月份未標示格式
「09/15/2024」與「15/09/2024」意義不同,需明確認清標示。
進一步了解月份縮寫規則,可以參考 月份英文縮寫學習指南。

專家提醒:正式文件建議全寫月份
正式溝通與專業文件,建議月份全寫(September),以防誤解。「Sep.」及「Sept.」易混淆,縮寫時請記得加大寫與句點。遇到重點合約、論文、報告,月份全寫最安全!

除了「sep 月份」,其他容易搞錯的月份縮寫
許多月份縮寫也常出錯,如February(Feb.)、April(Apr.)、August(Aug.)。不要把June寫成Jun.、July寫成Jul.等,需記正確寫法。
月份 | 常見錯誤縮寫 | 正確縮寫 |
---|---|---|
April | Alp., Apirl | Apr. |
August | Augt., Aust | Aug. |
December | Des., Decb. | Dec. |

掌握日期縮寫小細節,是國際專業溝通不可或缺的基礎功。下次處理 sep 月份或英文日期,記得回顧本文與相關學習資料,多一步檢查,讓文件專業度大幅提升!