高中聲明書下載5大常見錯誤與英文範例解說：寫對才能順利申請！ [5 Common Mistakes and English Examples for High School Declaration Forms Download]

高中聲明書是申請大學、比賽或學習歷程中不可或缺的重要文件。若聲明書格式、內容或英文用詞錯誤，可能導致審核資格喪失或評分下降。本篇將解析「高中聲明書下載」最常見的5大錯誤，附上實用英文範例，協助學生避開致命失誤，大幅提升申請成功率！透過 英商劍橋和享受英文 的專業指導，打造完美聲明書！

聲明書的重要性及用途

高中聲明書用途解析

高中聲明書廣泛應用於大學申請、各類比賽、學習歷程作品集及家長意見書。隨著高中聲明書下載資源的普及，學生與家長使用率逐年上升。以下表格詳細解析境內各類聲明書用途：

聲明書類型	主要用途	申請對象
學生個人聲明書	闡述個人經歷、事實、參與經驗	大學甄試/備審、比賽
家長聲明書	父母同意、家庭狀況、補助申請證明	補助獎助學金、校方需求
學習歷程聲明書	學習成果、非課內技能證明	多元入學備審
體育/競賽參賽聲明	參與活動、無作弊事實保證	競賽/成果申請
英文聲明書	國際交流/外語備審、英文相關證明	交換計畫、國外大學獎學金

高中聲明書下載時常見5大錯誤

1. 格式錯誤或未遵循最新範本

許多學生在搜尋「高中聲明書下載」後，未核對學校或申請機構的最新公告範本，導致格式、欄位或章戳錯誤。自2024年起，部分大學對格式有更嚴格規定，違反者可能面臨退件風險。

Declaration
I hereby declare that the information provided above is accurate to the best of my knowledge.
Student Name: _______________   Date: _______________
Signature: ____________________

2. 內容敘述不明確或資料不實

聲明書內容必須誠實、具體，絕不可虛假或誇大。違規者可能被取消申請資格，甚至影響未來申請信譽。

I participated in the 2024 National Science Fair as a team leader. All activities mentioned are factual and supported by official certificates.

3. 忽略正式語氣與英文文法

聲明書需使用正式語氣，英文文法必須精準無誤。透過 英商劍橋和享受英文 的專業課程，可有效提升英文書寫能力，避免常見錯誤。以下為常見語法錯誤對照表：

常見錯誤語句	正式修正語句
I’m sure I joined…	I hereby certify that I participated in…
I did this work.	The undersigned has completed the project.
Can’t join anymore.	I am no longer able to participate.

4. 漏缺應備資料或文件不齊

常見疏忽包括：未附指導老師簽章、證明文件不完整或格式錯誤。此類錯誤可能導致書審扣分或直接退件，務必逐項核對。

5. 使用過時版本或未標明日期

聲明書必須包含簽署日期，且需使用最新版本範本。漏填日期或使用過時範本，反映準備不足，可能引發追查或退件風險。

高中聲明書下載實用英文範例與書寫解說

英文聲明書結構說明

標準英文聲明書分為三段，清晰結構有助於提升審查者對文件的信任度：

1. 自我聲明與主旨表述
2. 詳述經歷或事由
3. 誠信保證與簽名區

區塊	範例內容
開頭	To Whom It May Concern:
主體	I am a student at XXX Senior High School. I am writing to declare that …
詳述	During my two years as a club president, I have …
結尾及簽名區	I hereby affirm that the information is true and correct. Student Name / Date / Signature

主題式英文範例

• 學生自我經歷聲明：
  

  To Whom It May Concern,
  I, Chen Wei-Hsuan, a 12th-grade student at Taipei Municipal Jingmei High School, hereby declare that I served as the president of the Science Club from September 2023 to June 2024. I was responsible for organizing weekly meetings, coordinating the annual school science fair, and mentoring junior members.
  I affirm that all statements made herein are true to the best of my knowledge.
  Student Signature: __________    Date: 2024/6/15

  
  
• 家長聲明書範例：
  

  Parent’s Declaration
  I, Lee Ming-Hui, am the parent of Chen Wei-Hsuan (Class 312). I fully understand and support my child’s application for university study. I authorize the school to provide all necessary information as required.
  Parent Signature: __________    Date: 2024/6/15

  
  
• 活動/競賽參賽聲明範例：
  

  Declaration of Participation
  I, Chen Wei-Hsuan, confirm my participation in the 2024 National English Speech Contest held on April 12, 2024. I guarantee that all competition rules were followed and no irregularities occurred.
  Signature: __________    Date: 2024/4/13

  
  

如何正確下載與撰寫高中聲明書？

正確下載流程及注意事項

1. 優先確認校方或大學公告的標準聲明書格式，建議至教務處、申請網站或 教育部官方網站 查詢最新範本。
2. 下載檔案時，建議使用PDF或Word格式開啟，確保版面一致，避免格式錯亂。
3. 確認範本包含所有必要欄位（如姓名、年級、科別、簽名等），若有疑問，應諮詢校方或專業人士。
4. 填寫內容需詳實誠信，主旨清晰，語言正式。若需中英雙版，兩者內容必須一致，避免失分。可參考 英商劍橋和享受英文 的英文書寫課程，提升語言精確度。
5. 列印前務必再次檢查日期、簽名及附件清單，並確認是否有導師或校方核章。

步驟	是否完成	備註
確認最新下載版本	☐	校方/官網
依指定格式填寫	☐	字體間距、邊界
內容具體誠實	☐	切勿誇大失實
英文語法檢查	☐	確保無誤
附檔齊全	☐	證明書、附件等
日期與簽章	☐	實體手寫原檔

處理高中聲明書下載常見疑問與最新規定

重要常見問答Q&A

• Q: 聲明書能全用電腦填寫、電子簽名嗎？
  A: 多數學校仍要求親筆簽名與紙本加蓋校方或指導老師章戳，請依最新公告辦理。
• Q: 家長/學生不在國內，如何辦理聲明書？
  A: 請確認是否可用掃描副本並附上身分證明，並加註說明，例如：「Due to location constraints, a scanned copy is provided.」。
• Q: 語言為中英文混寫會扣分嗎？
  A: 建議避免中英文混寫，國際申請應製作中英文雙版並分別提交。

高中聲明書的每個細節都可能影響申請成敗。考生與家長在辦理高中聲明書下載時，務必對照公告範本逐項檢查內容、格式及附件，並參考本文提供的英文範例、錯誤清單與自檢表。借助 英商劍橋和享受英文 的專業資源，以嚴謹、誠信與正確的文件脫穎而出，為升學、國際交流及未來職涯奠定堅實基礎！