暑期打工英文面試常見錯誤：7個你不能再犯的問答陷阱 [7 Summer Job English Interview Mistakes You Must Avoid]

暑期打工英文面試中，許多應徵者常犯以下七大錯誤，包括：流水帳自我介紹、動機模糊、答案籠統、不了解公司背景、缺乏個人故事、迴避薪資問題、未主動發問。本文彙整HR回饋、真實案例、專家分析，提供具體答法與面試前-中-後的重點建議，協助你突破面試陷阱、展現個人優勢，提升錄取機會，在暑假求職競爭中脫穎而出。

暑期打工英文面試失利主因

輕忽面試前的英語準備

許多學生認為暑期打工英文面試問題就只有自我介紹、簡單問答，因此往往忽略針對性準備。面試官強調：缺乏具體準備，內容易淪為表面、千篇一律，缺乏說服力與真實感。

答案模式化、缺乏個人特色

「I am hardworking」、「I like to learn」等通用描述，無法真正展現個人特點。英語面試需著重個人故事與具體例證，用自己的獨特經驗帶出能力。

不了解公司/職缺內容

暑期打工機會多，造成部分考生準備不充分，對公司背景、主營業務及團隊文化僅略知一二，誠意與勝任力難以展現。

有興趣規劃英文履歷、加強英文自我介紹，可以參考 如何透過聖約翰科技大學的英文課程提升語言技能並吸引面試官。

7大常見英文面試錯誤問答陷阱

以下整理專家與暑期打工平台依據真實面試以及HR回饋的七大常見錯誤：

錯誤陷阱	具體表現例子	面試官印象
1. 流水帳自我介紹	“My name is Amy. I am 20. I study in Taipei.”	無個人亮點、難記憶
2. 目的模糊	“Because I want to earn money for summer vacation.”	只為薪資、欠缺規劃
3. 優缺點籠統	“My strength is hardworking. My weakness is careless.”	無細節、無法說服
4. 未針對公司欲望	“I think this company is very famous, so I want to join.”	沒做功課、誠意低
5. 缺乏情境例證	反覆用「I like/ I good at…」收尾	無法具體展現能力
6. 薪資問題回避	“Anything ok.” 或 “I don’t know.”	對市場行情不了解
7. 不問問題結尾	只說「No」	缺乏熱忱

更多國考備考、面試資源，可參考 2025年國考備考新策略：多元資源與模擬面試訓練提升準備度。

7大陷阱實例剖析與修正建議

1. 自我介紹缺重點、沒故事

最大錯誤是流水帳式描述，無法結合學經歷與職缺。建議：強調學校/社團/志工經歷，與此職缺的能力相連。

Instead of: "My name is Tom, I come from Taichung. I study in Business Administration."
請改為: "During my studies, I led a market research project which trained my communication and data analysis skills vital for this job."

2. 只為賺錢，動機缺深度

僅回答「I want to earn money」會被扣分。建議補充職涯規劃、人際學習、技能成長：

I hope to improve my spoken English and teamwork, and I believe this job provides such opportunities.

3. 優缺點敘述太籠統

請避免只說「I am patient」或「I am not organized」；配合例證最有說服力。

My strength is detail-oriented. For example, in my school project I... My weakness is that I spend too much time on details, so I am learning to set time limits.

更多提升 英語面試與寫作能力 的解題技巧與模擬問答，參考托福專家文章。

如何替補、避開英文面試常見陷阱？

4. 不做公司功課

用心查資料，讓雇主知道你瞭解公司核心價值和產業特色。

I admire this company's customer service focus and fast-paced environment. My previous experience in food delivery trained my problem-solving and service mindset.

5. 缺乏個人經驗舉例

去年餐飲工讀高峰期，我負責收銀兼接單，學會如何分配優先順序並協作，讓流程順暢。

6. 不知道薪資行情／一味遷就

必查行業行情，以理性方式討論薪資。

Based on research, a reasonable hourly wage is XX; I'm open to company offers in line with responsibilities.

7. 沒問題就沒提問，失去展示機會

主動詢問培訓、團隊文化、晉升等，顯現你的學習和生涯規劃。

• What kind of training is provided?
• How do you evaluate part-time staff?
• Can you share more about the team?

想瞭解選校、產業趨勢與長遠發展可參考 2025世界大學排名誤區解析｜選校策略與申請準備指南。

面試前中後必做重點心法總整理

階段	Do’s (建議)	Don’ts (錯誤)
準備自我介紹	強調核心經歷與能力	年齡、家鄉、成績流水帳
申請動機	結合技能與成長規劃	只為賺錢
預想情境	舉2-3個過去經歷	Yes/No 或籠統句回答
面試結尾詢問	問公司願景、訓練、文化	「沒問題」或沉默
薪資詢問	查行情、主動討論	不查行情、沒主見

同時，英文口語表達除了文法正確，也要注意用法情境，不要在面試中誤用口語俚語，推薦學習 Chill意思該怎麼用？5個常見英文情境與錯誤別再犯！。

HR真實觀點：暑期打工與專業發展密不可分

依104人力銀行、國際連鎖速食與零售資深面試官今年回饋，凡能明確說明自己與職務連結、展現主動學習與正向的應徵者，錄取率顯著提升。一味強調賺錢或用短期心態面對，只會落入備選甚至淘汰名單。

部分企業暑期工讀生還有機會轉正職與後續實習，所以英文面試表現與臨場態度影響深遠。只要避開上述陷阱、提前規劃與練習，你一定能以自信專業態度脫穎而出，收穫理想錄取，也為職涯鋪好第一步。