學習英文總是半途而廢？8個你必須避免的常見錯誤 [8 Common English Learning Mistakes to Avoid]

在這個全球化時代，學習英文是許多人不可避免的任務。然而，許多學習者經常半途而廢，其背後的原因往往是一連串潛藏的學習誤區。本篇將整合各界語言教學專家意見，釐清八大學習英文常見錯誤，協助學習者突破瓶頸、持續精進，迎接語言新世界。

英文學習常見錯誤一覽

在英語學習過程中，有哪些誤區容易導致學習進度停滯呢？以下表格整理出八大常見錯誤：

序號	常見錯誤	說明
1	目標不明確	沒有設定明確、可行的學習目標或檢核方式
2	過度追求資源多元	「資源恐慌」，反而導致分心無主、無法長期投入
3	欠缺學習規律	三天打魚兩天曬網，沒有養成固定的學習習慣
4	只重視單一技能	忽略聽說讀寫的均衡發展
5	忽視實際應用	不敢開口、不願練習，缺乏場域運用
6	不檢查錯誤	錯誤重覆犯卻未修正、自我感覺良好
7	迷信死背單字	只背單字，不理解用法與語境
8	直譯母語習慣	按中文邏輯組英文句，導致溝通誤會或怪腔怪調

欲了解更多常見英語錯誤與避免方法，歡迎參考 aug 月份英文學習重點總整理｜8大常見錯誤與避免方法。

學習英文最容易犯的8個錯誤

目標不明確，沒有動力持續

根據《哈佛商業評論》2017年針對自學者的持續動機調查，明確的短期與長期目標，是持續學習英文的核心動力來源。沒有清晰的目標，容易讓學習陷入迷茫並終至半途而廢。建議設定明確可衡量的目標，並定期檢視進度。

過度貪心、多元資源卻事倍功半

在YouTube、Podcast、各式APP等豐富資源包圍下，真正阻礙學習的往往是『FOMO（錯失恐懼）』導致的分心。許多人不停更換資源，學習成效反而有限。專家強調：持續鑽研單一資源，效果勝於淺嚐多門。

資源繁多易致分心的實證數據

學習方式	堅持率（6個月後）	平均提升幅度
多平台隨機學習	24%	18%
單一資源持續精練	61%	37%

資料來源：2023英語學習者調查（Yolo語言顧問數據庫）

欠缺學習規律，成效有限

美國語言學家Paul Nation指出，堅持每日有規律的學習，比偶爾爆發進度有效許多。不斷延後學習、僅仰賴意志力，容易落入「半途而廢」。

技能發展與應用誤區

只重視單一技能

許多人只重視單字或文法，卻忽略聽、說、讀、寫的均衡發展。根據ETS官方調查，四技能均衡者表現明顯優於偏重單一技能者。

學習歷程	聽力分數	口說分數	閱讀分數	寫作分數
只讀寫	72	59	85	83
四項均練	82	80	88	85

資料來源：2022 TOEFL參試者分析

忽視實際應用，缺乏語境練習

語言本質是溝通工具，紙上談兵難以融會貫通。英國劍橋大學發現，每多一次英語實際互動，語言流利度提升可達2~3倍。

建議參加線上語言交換、英文日記分享等，提升溝通自信。進一步提升學習效率的更多建議，可參閱 練習英文的8個常見錯誤：如何避免並提高學習效率？。

更深層的學習英文常見誤區

不檢查錯誤，低估糾正的重要性

學習過程中的主動糾錯與反思，才能突破停滯。建立錯誤本，或善用數位工具檢查，是養成語言直覺的關鍵。更多關於翻譯糾錯與專家建議，可見 如何避免英文翻譯中的常見錯誤？專家給你的8個建議。

太依賴死背單字，缺乏情境連結

單字死背效率低下，專家建議將單字帶入真實語境，多造句比反覆背誦更有效。

母語直譯，英文表達不自然

常見如『I very like it.』等中文式英文，易引發誤會。培養原文閱讀與聆聽，才能擁有地道英文語感。

中文直譯	正確英文
I very like it.	I like it very much.
He very tall.	He is very tall.
My English not good.	My English is not good.

避免「學而廢」的實用建議

明確設定學習目標並分階段檢核

將大目標分解為短期行動，善用表格檢查進度：

月份	目標	實現情況	評分（1~5）
1月	背50個旅遊單字	46/50	4
2月	完成3篇英文日記	3/3	5
3月	參加一次語言交換	1次	5

制訂可持續的學習計劃

每天英文學習不必長時間，關鍵在於持之以恆。建立學習習慣，逐步深化語言實力。

週次	聽力	口說	閱讀	寫作
1	5m	3m	5m	2m
2	7m	4m	7m	3m

若想提升翻譯品質、避免錯誤，也可參考 避免8個常見錯誤，提升英文翻譯質量的實用技巧。

結語

英文學習不是一夜致富的旅程，持續檢核、勇於實踐、建立正確學習觀念，才是真正走過「半途而廢」之路的方法。從今日起檢查自身是否落入上述八大錯誤，科學規劃並勇敢實踐，將迎來令人驕傲的語言新世界。更多英文佳句常見錯誤，請參見 英文佳句學不會？8個常見錯誤你一定要避免！。