![自信英文練不起來?8個常見錯誤你一定要避免! [Why You Can’t Build Confident English? 8 Common Mistakes To Avoid!]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1748146019-768x512.png)
自信英文練不起來?8個常見錯誤你一定要避免! [Why You Can’t Build Confident English? 8 Common Mistakes to Avoid!]
在台灣,許多人苦讀多年英文卻發現自己始終無法自在表達、在職場或國際場合缺乏自信。本文整理台灣學習者自信英文練不起來的8個常見錯誤,包括語氣過度客套、習慣道歉、直譯句型等,並提供專家的實用改善建議與文化理解重點。只要意識到這些關鍵,調整語感與思維,你也可以打造令人信賴的自信英文,在國際交流中脫穎而出! 八大錯誤揭密:為什麼你的自信英文練不起來? 4~6:文化與語感上的誤區 7~8:自信英文的語感與情境 延伸閱讀:你可以參考 台灣英文為什麼容易被外國人聽不懂?8個常見錯誤一次解析 ,深入解析台灣英文常見的用語問題。 錯誤語言現象總覽與建議 常見錯誤英文 建議修正語句 英文母語者常見感受 Please kindly confirm. Please let us know once confirmed. 太客套、不自然 Sorry to bother you again. Just following up on the email below. 缺乏自信、被動 We will wait for your reply. Please let us know by [date]. 沒有推動力,流程拖延 Maybe we can try this solution… We recommend trying this solution. 懷疑、不確定感 If no problem, we will proceed. If there are no objections, we’ll proceed. 結構不完整,像中式英文 I will try my best. I’ll make sure it gets done. 留退路、不夠積極 Thank you for your kindly…