
換發護照常見錯誤大解析:5個你絕不能忽略的注意事項(含實用英文表達教學)
換發護照雖然看似簡單,但在詳細辦理時充滿「退件地雷」。本文彙整5大最常見申請錯誤,包括效期誤解、資料缺件、照片規格問題、姓名拼音不一致及線上申辦迷思,並搭配實用英文句型教學與清單/表格整理,讓你留意細節一次搞懂所有關鍵!只要根據指南檢查準備,無論自助申請或協助家人,都能有效降低退件風險,一次拿到新護照! 換發護照不可不知的【5大錯誤解析】 1. 忽略護照過期日與各國入境規定 錯誤解析:很多人誤以為只要出國時護照未過期就可,但多數國家要求入境時護照仍需有6個月以上效期,否則可能無法出境或被拒發登機證。 國家/地區 入境時護照需有有效期 英文說法 日本、韓國、泰國 6個月以上效期 passport must be valid for at least 6 months upon entry 歐盟(申根區)、英國 6個月以上效期 passport valid for at least 6 months 美國、加拿大 6個月以上效期 passport must be valid for 6 months beyond your intended stay 澳/紐 3-6個月,視國籍 depends on nationality; generally 3-6 months 【英文實用句】– My passport is valid for over six months.– Does my passport need to be valid for six months to enter your country? 提醒:出國前務必檢查護照有效期限,建議提早半年以上辦理換發護照,以防萬一。 2. 準備資料不齊全/舊護照忘記繳回 錯誤解析:遺漏必要文件(特別是舊護照正本、身分證或申請表沒親簽),將被要求補件延遲換發,換發時法規強制需上繳舊護照。 資料 是否必備 常見錯誤/遺漏影響 英文對照 舊護照正本 / 報失證明 是 不能換發/需補件 original passport /…