![姓名翻譯常見錯誤有哪些？6個你一定要避免的英文名字翻譯陷阱 [Common Mistakes In Name Translation: 6 English Name Translation Pitfalls To Avoid]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747401949-768x512.jpg)
姓名翻譯常見錯誤有哪些？6個你一定要避免的英文名字翻譯陷阱 [Common Mistakes in Name Translation: 6 English Name Translation Pitfalls to Avoid]
隨著國際交流日益頻繁，台灣人越來越常需要將中文姓名翻譯成英文。不論是留學、就業或出國，正…
![May月份英文怎麼用？避免5個最常見的英文寫作錯誤 [How To Use 'May' In English Writing? Avoid The 5 Most Common Mistakes]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747403697-768x512.jpg)
may月份英文怎麼用？避免5個最常見的英文寫作錯誤 [How to Use ‘May’ in English Writing? Avoid the 5 Most Common Mistakes]
「May」既可作為英文月份（五月），又是常見情態動詞。許多人在寫英文時容易把這兩種用法混淆，…
![生日祝福語英文怎麼說？避免5個常見錯誤，讓你的祝福不再尷尬！ [How To Say Birthday Wishes In English? Avoid 5 Common Mistakes And Make Your Wishes Sincere!]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747404602-768x496.jpg)
生日祝福語英文怎麼說？避免5個常見錯誤，讓你的祝福不再尷尬！ [How to Say Birthday Wishes in English? Avoid 5 Common Mistakes and Make Your Wishes Sincere!]
每當親友或同事生日來臨時，送上一句貼心的「生日祝福語」英文版本，成為全球社交場合的必備禮…
![韓國地圖英文怎麼說？5個常見用法與旅遊會話懶人包 [How To Say 'Korean Map' In English? 5 Common Usages And Essential Travel Phrases]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747405514-768x512.jpg)
韓國地圖英文怎麼說？5個常見用法與旅遊會話懶人包 [How to Say ‘Korean Map’ in English? 5 Common Usages and Essential Travel Phrases]
隨著台灣旅客前往韓國自助旅行日漸普及，「韓國地圖」相關的英文用法變得格外重要。本篇專文彙…
![英文名字翻譯常見錯誤：5 個你一定要避免的取名陷阱 [5 Common Mistakes In English Name Translation: Essential Traps To Avoid]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747408236-768x512.jpg)
英文名字翻譯常見錯誤：5 個你一定要避免的取名陷阱 [5 Common Mistakes in English Name Translation: Essential Traps to Avoid]
英文名字翻譯是許多台灣人在國際交流重要的第一步。不當的取名除了可能引發文化誤解外，還會影…
![生日快樂英文怎麼說？5個情境英文祝福語避免說錯話！ [How To Say Happy Birthday In English? 5 Situational Wishes You Should Know!]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747409131-768x496.jpg)
生日快樂英文怎麼說？5個情境英文祝福語避免說錯話！ [How to Say Happy Birthday in English? 5 Situational Wishes You Should Know!]
隨著全球化時代來臨，與外國朋友、同事、或客戶互動越來越常見，「生日快樂」的英文祝福已不只…
![Chill 中文是什麼意思？6個你必須避免的錯誤用法（英文老師帶你一次搞懂！） [What Does 'Chill' Mean In Chinese? 6 Common Mistakes To Avoid (Full English Teacher Guide!)]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747410041-768x480.jpg)
chill 中文是什麼意思？6個你必須避免的錯誤用法（英文老師帶你一次搞懂！） [What Does ‘Chill’ Mean in Chinese? 6 Common Mistakes to Avoid (Full English Teacher Guide!)]
你是不是也常聽到朋友說「今晚要不要chill？」或在社群平台看到「今天超chill」？chill到底在英…
![企鵝英文學不好？5個常見錯誤你一定要避免！ [5 Common Mistakes To Avoid When Learning Penguin English]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747561491-768x576.jpg)
企鵝英文學不好？5個常見錯誤你一定要避免！ [5 Common Mistakes to Avoid When Learning Penguin English]
台灣許多學習者在「企鵝英文」遇到瓶頸，常因堅持死記硬背、文法迷信、中文直譯、忽略語言輸出…
![行程英文懶人包｜旅遊常用16個英文句型與實用單字大全 [Travel Itinerary English Cheat Sheet: 16 Essential Sentence Patterns & Vocabulary]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747562417-768x512.jpg)
行程英文懶人包｜旅遊常用16個英文句型與實用單字大全 [Travel Itinerary English Cheat Sheet: 16 Essential Sentence Patterns & Vocabulary]
隨著國際旅遊日益普及，如何快速掌握行程相關英文擺脫語言障礙，是規劃出國的頭號任務！ 本文精…
![Billion 中文怎麼翻譯？5個常見誤解你一定要避免！ [How To Translate 'billion' Into Chinese? 5 Common Misunderstandings You Must Avoid!]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/05/my_prefix_1747563317-768x512.jpg)
billion 中文怎麼翻譯？5個常見誤解你一定要避免！ [How to Translate ‘billion’ into Chinese? 5 Common Misunderstandings You Must Avoid!]
「billion」在中文最正確的翻譯是「十億」，但市面上時常出現「億」或「兆」等錯譯，導致資訊嚴…