chill 意思不可不知!5個情境教你正確用法,避免常見英文誤會 [What Does ‘Chill’ Mean? 5 Real-life English Scenarios You Must Know!]
![chill 意思不可不知!5個情境教你正確用法,避免常見英文誤會 [What Does 'Chill' Mean? 5 Real-life English Scenarios You Must Know!]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2025/06/Untitled-222-copy-768x542.jpg)
chill 是現代英文中的多功能流行詞,從原義的「冷」到代表「放鬆」、「輕鬆生活」、「閒晃」等意涵,應用在日常對話、網路社群、廣告等多元情境。掌握 chill 正確的意思與場合用法,可避免文化與英文誤會,增強語感溝通力。本文將以淺顯實例,帶您分辨 chill 在不同場景下的用法差異,教您說出最道地的英文! chill 意思大揭密:從傳統到新潮用法 chill的基本定義與語源 根據劍橋字典,chill 既可作為動詞、名詞,也可作為形容詞。其最初的含義與「冷」有關,指原本的「使…變冷」「寒冷」。但隨語言演變,現代英文裡 chill 的意思已遠不止於此。 詞性 主要意思 例句 動詞 (V) 1. 使…變冷 Chill the wine before serving.(上桌前將酒冷藏。) 2. 放輕鬆、冷靜下來 Just chill out and enjoy your evening.(放輕鬆,享受夜晚。) 名詞 (N) 1. 寒冷感 There’s…