竹縣推動雙語生活化校園 從課堂延伸至各角落:英文學習者不可不知的5大關鍵變革
新竹縣深耕雙語教育,從課堂拓展至校園與日常角落,促進英語學習生活化。帶你了解雙語政策重要變革、實務措施及對學生五大效益。
![竹縣推動雙語生活化校園 從課堂延伸至各角落:英文學習者不可不知的5大關鍵變革 [Hsinchu County Bilingual Living Campus: 5 Key Transformations Every English Learner Must Know]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2026/04/my_prefix_1775620344-scaled.jpg)
新竹縣全力推動「雙語生活化校園」政策,從課堂延伸至學校每個角落,不僅強化學生英語能力,更鼓勵教師成長與家長參與。五大關鍵變革包含校園英語沉浸、學科雙語融合、生活化活動、師資共學,以及資源鏈結,全方位塑造雙語環境。該政策有效提升學生自信、專業詞彙、跨文化力與學習動機,帶來家庭英語氛圍變革。政策推進仍面臨師資、資源與家長觀念挑戰,需持續實踐與創新。
雙語生活化校園政策新布局
新竹縣政府近年主動擘劃「竹縣推動雙語生活化校園 從課堂延伸至各角落」計畫,積極將雙語教育融合進公立國中小的每一層面。這項政策不僅侷限在傳統英語課,更全面擴展至學校生活每個角落,讓語言學習變為日常。
如新湖國小把英語融入「每週一句」升旗及晨會、雙語對話角;勝利國中則以晨間英語雜誌閱讀及校園英語播報推行生活化應用。
雙語教育正從紙筆走向現場,激發師生對英語的興趣與適應,讓語言自然成為生活一部分。

英文學習者不可不知的5大關鍵變革
校園英語沉浸式情境大幅擴增
英語不再只存在於課本,從升旗、點名、校園活動、講解到科學探究,全方位導入雙語。例如升旗以中英雙語並陳,「每週一句」帶動主動說英語。
雙語推動場域 實際措施 預期成效 升旗、晨會 中英雙語宣導、每週英語用語 習慣性開口、融入日常 體育課、自然科學 雙語教學、雙語指令 英語用於專業術語 對話角、休憩區 雙語對話角、主題討論 自然互動實用英語 學科內容跨域融合雙語
不只英語課本,學科知識也搭配英語雙軌教學。自然課、數學、藝術、體育皆融入中英對應說明。如新湖國小低年級全英共讀,高年級則以雙語進行自然課與生活課。
生活化雙語活動打造自主學習場域
設置「雙語對話角」、「英語主題晨會」和「英語志工」制度,開放學生主動練習對話。國際日、導覽、角色扮演等活動讓英語實用化。
活動 對象 效果 對話角 全校 英語成為表達工具 國際日 低中高年級 認識文化,提升興趣 英語志工 中高年級 提升團隊合作與英語力 師資共學共備專業成長
新竹縣透過教師社群、共備課程、外師協作等資源,強化在地教師雙語教學能力。包含雙語研習營、成立跨校共備社群和引進外師協同備課。
校內外資源鏈結與家長參與
更結合地方、國際組織及企業,舉辦親職英語成長班及校外教學,家長和社區也成為孩子的語言學習夥伴。
資源鏈結 內容 受益對象 國際書展、姊妹校 學校交流 師生 家長成長班 雙語親職工作坊 家庭 地方產業導入 企業參訪、社區導覽體驗 學生

雙語校園推動現況對比表
透過下表一覽雙語生活化校園與傳統英語教學的異同:
| 項目 | 傳統英語教學 | 雙語生活化校園 |
|---|---|---|
| 上課場域 | 僅英語課 | 所有課室與校園角落 |
| 師資運用 | 主科英語教師 | 各學科教師、外師參與 |
| 學習資源 | 教科書、練習本 | 情境標語、主題活動、數位教材 |
| 出口機會 | 口筆試、作業 | 對話角、活動表現、主題成果 |
| 家長參與 | 作業、聯絡簿 | 家庭陪伴、親職講座 |

雙語生活化校園對學生的五大效益
- 提升自信與表達力:英語從「被動聽」變「主動說」,溝通無懼。
- 建立跨文化溝通力:認識世界多元文化,拓展國際視野。
- 強化學科專業詞彙力:同步習得數理、科學、藝術等專業關鍵字。
- 激發學習興趣與自主動機:多元活動、實境體驗引出持續熱忱。
- 增進家庭與社區英語氛圍:家長與師長成為雙語學習夥伴。

未來展望與政策挑戰
雙語教育深耕之路
新竹縣府將持續投入資源、普及雙語校園、調整課程與內容,打造完整英語生態鏈,滾動改革以利永續發展。
面臨的重要挑戰
師資培訓、資源均衡及家長觀念轉化仍需突破。官方將以資源分配、設置數位平台與家長宣導,務實推動教育轉型。

竹縣雙語生活化校園的推動已成為在地教育新亮點,不僅提升學生實際語言力,也改變師資共同成長和家庭學習氛圍。未來,新竹縣將持續務實改革,讓每一位學子都能有與國際對話的機會,雙語教學的腳步將愈發堅實。

![教育部挹注1.51億元 補助271高中推雙語生活化|家長與學生容易忽略的5大英文學習誤區 [MOE Invests 151 Million TWD To Subsidize 271 High Schools For Bilingual Life: 5 Major English Learning Pitfalls Parents And Students Tend To Overlook]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2026/04/my_prefix_1775616752-768x512.jpg)
![南大推動雙語教學實作 串連大學與國小培育新世代教師力:英文教學工作者不能忽視的3個轉型陷阱 [NUTN’s Bilingual Teaching Initiative Connecting Universities And Primary Schools: 3 Transformation Traps English Educators Must Watch Out For]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2026/04/my_prefix_1775623948-768x512.jpg)
![文藻舉辦中英翻譯體驗營 高中職生挑戰同步口譯:你不可不知的5個翻譯實戰重點 [Wenzao Hosts Chinese English Translation Camp: High School Students Take On Simultaneous Interpreting – 5 Must Know Translation Essentials]](https://littlenewton.efroip.tw/wp-content/uploads/2026/04/my_prefix_1775627540-768x1150.jpg)