efroip

隨著國際趨勢發展，台灣英文學習成果成為熱議焦點。雖然台灣學生自幼學習英文，但多數人仍落入常見錯誤，影響英語表達力與自信心。本篇完整分析台灣7大英文學習常見陷阱，從翻譯思維、文法依賴、詞彙不足、台式英文、發音不標準、缺乏實境、過度害怕犯錯出發，並提出有效對應建議，協助你打破傳統迷思，提升英語實力，勇敢與世界接軌！ 台灣英文現況與常見問題 英文學習現況數據分析 根據2023年英孚英語能力指標（EF EPI）報告，台灣在全球英語能力排名第38名，亞洲排名第7，位居新加坡、香港、南韓及日本之後。雖然較往年進步，但仍有提升空間。 國家 全球排名 亞洲排名 英語能力評級 新加坡 2 1 優秀 菲律賓 20 4 良好 南韓 30 5 良好 日本 40 8 普通 台灣 38 7 普通 專家指出，台灣學生最大弱點在於「應試導向」與「缺乏語境練習」，讀寫強於聽說，再加上台式英文、母語干擾等問題，形成學習瓶頸。 7個台灣人最常犯的英文錯誤 1. 翻譯思維，中文直接轉英文 最大陷阱之一就是「直譯」，用中文邏輯翻譯英文易致語法錯誤且不自然。如常見「I very like exercise」應改為「I really like playing…

在全球化的時代，英文新聞是提升英文能力不可或缺的學習資源。本文系統整理出六大實用學習技巧與對應工具，協助讀者養成每日學習及多元化主題涉獵的習慣，強化閱讀、聽力、詞彙與寫作能力。內容結合表格、清單與科學研究，讓你突破學習瓶頸，全面提升英文素養，進階國際舞台。 善用英文新聞提升語言能力的關鍵 選擇合適的新聞來源 選擇適合自己程度的英文新聞資源是學習的第一步。許多學習者一開始就閱讀艱深的國際新聞，結果導致挫折。因此，專家建議從下列表格中的層級性新聞網站下手： 適合程度 英文新聞來源 內容特點 初級 Voice of America Learning EnglishBBC Learning English 用詞簡明，語速慢，附詞彙解釋 中級 News in LevelsBreaking News English 多級難易，針對學習者調整難度 進階 The New York TimesThe Guardian 原汁原味的新聞英文，內容豐富 善用 News in Levels 或 VOA Learning English，能有效為初學者鋪路，逐步挑戰進階內容。 利用聽說讀寫整合學習 學英文不僅只靠閱讀，新聞報導同時提供大量「聽力」與「口語」訓練資源。例如，BBC…

在現代英文口語與書寫中，as soon as 是最常見且重要的連接詞之一，意為「一……就……」。但許多學習者常在實際運用時出現語法或時態錯誤。本文將帶你精通 as soon as 的背景用法、常見錯誤與實用技巧，並比較與其他時間連接詞的差異，協助你提升地道英文表達能力！ as soon as 基礎用法與句型架構 as soon as 的核心意義 as soon as 主要表示一個動作發生後，另一個動作會立即或幾乎同時發生。例如： 此連接詞強調第二個動作緊隨著第一個動作，不會有明顯的延遲。 標準語序與位置 as soon as 一般用於時間副詞子句，可放於句首或句中： 句型位置 例句 子句在前 As soon as the meeting ends, we’ll leave. 子句在後 We’ll leave…

學習英文聽力多年卻毫無起色？ 多數人會在聽力訓練過程中誤踩陷阱、難以突破。本文整理8個廣泛發生的錯誤，搭配明確解方，幫助學習者告別挫折、實現英文聽力大進化！ 聽不懂的主因：常見錯誤總整理 1. 音檔越深越好？錯！ 許多初學者認為，選用難度較高的英文聽力材料能快速學到實用英文。其實，超出自身程度的內容只會帶來壓力與挫折。 正確方法： 2. 不篩選音檔內容，興趣降低 另一常見錯誤是隨意聽取沒興趣的英文音檔，長期下來難以持續，學習熱情更低。 正確方法： 延伸閱讀：英文聽力提升失敗？6個你一定要避免的常見錯誤 聽力練習的錯誤習慣 3. 只當背景音樂，並未主動聆聽 不少人以為只要「放著聽」，即使心不在焉也有幫助。實際上，英文聽力需要主動專注與反覆練習，才能真正吸收。 正確方法： 常見錯誤 偏差做法 建議做法 只當背景音樂 音檔隨意播放 主動專注聆聽，做摘要、查單字 只求數量 一天聽數小時內容 短時間集中，重複同一素材 4. 翻譯每個字，思緒跟不上 許多人習慣將英文聽力逐字翻譯成中文，導致思路停滯於上一句，難以流暢理解內容。 正確方法： 參考這篇 英文聽力學不好？7大常見錯誤你一定要避開！ 練習深度不足 5. 只接觸單向音檔，忽略對話 太多學習者只靠音檔、APP，卻不進行口語模仿或互動。單靠接收資訊，無法適應真實語言交流狀態。 正確方法： 聽力資源類型 優點 缺點…

學習英文已成為台灣現代人必備技能，但你是否努力許久依舊遇到聽說讀寫瓶頸？多數自學者常因錯誤觀念與習慣造成停滯。本篇全面整理自學英文6大常見錯誤，並提供專家詳盡解析與調整策略，幫助你避開雷區、提升學習成效。只要修正學習方法，英文實力將遠比想像飛快進步！ 自學英文常見錯誤大解析 根據多家語言教育機構與學習成效調查，除了教材選擇與學習時長外，自學英文的成敗關鍵，其實在於觀念及習慣。以下我們以清單與表格總結「六大自學英文常見錯誤」，並就每一項提供專家觀點與改進建議。 你是否誤入“快速有成”的迷思？ 錯誤1：認為出國環境才學得好英文 許多自學者誤以為，到國外才能真正學好英文。事實上，專家表示，語言環境雖然有幫助，但學習關鍵在於「自主投入」和「積極互動」。台科大應外系黃玟君副教授指出，出國後若仍和同鄉為主，英文提升有限；反之，善用線上資源或主動創造與外籍人士交流的情境，也能在本地達到類似效果。（延伸閱讀：自學英文必避開的7大錯誤 ） 出國學英文優點 在地自學優點 文化情境深入體驗 方便彈性、省時省錢 學習動機高 可持續累積 實戰練習機會多 可多元資源結合 錯誤2：相信英文有短期速成法 快招、急速進步的廣告屢見不鮮，但專家提醒，語言學習非三日可成。研究多指出，語言能力來自「長期穩定」與「反覆運用」。黃玟君建議，與其一週苦讀三小時，不如「每天20分鐘」建立習慣，且可搭配自言自語、錄音回聽等方法持續優化。想避開更多常見陷阱，可參考自學英文必避開的5大錯誤。 方法與心態上的致命坑洞 錯誤3：發音不完美就不敢開口 不少自學英文者把「標準發音」視為唯一指標，導致不敢開口，損失大量練習機會。事實上，所謂的標準英語並不存在：不同國家、地區皆有各自的口音。國內外多位語言學家強調，「表達清楚」比「發音無懈可擊」更重要。在實際職場、生活對話中，重點在於溝通而非音準。 國別/地區 常見腔調 舉例 美國 紐約腔、德州腔 coffee vs. cawfee 英國 倫敦腔、蘇格蘭腔 water vs. wa’er 亞洲 新加坡腔、印度腔 la, ah 結尾 錯誤4：過度在意文法怕講錯 過度在意文法會導致遲疑與壓力，缺乏口語交流自信。黃玟君舉例，大多數溝通只需抓到「主要主詞和動詞」即可。即便文法有疏漏，對方也多能理解主旨，真正重要的是讓對話順暢進行。更多的學習心得可以參考學習英文常見10大錯誤。…

寫「每日一篇英文文章」是提升英文寫作能力、自我品牌與知識分享的高效方式，但大多數人卻因各種原因半途而廢。本文結合專家建議、研究數據與實務經驗，整理出5個最有效持之以恆的策略，幫助你打破拖延、告別完美主義，讓習慣真正養成。 為何「每日一篇英文文章」習慣這麼多人做不到？ 一份來自寫作社群的調查顯示，超過70%嘗試每日寫作挑戰的人不到一個月就中斷了。最常見的原因包括：時間不足、目標不明確、無聊感、完美主義、缺乏外部督促。 主要障礙 受訪者比例 (%) 時間不足 32% 無聊/失去興趣 24% 完美主義 18% 無外部責任制 16% 其他 10% 資料來源：WriteBetter Community「寫作習慣調查2023」 五大方法讓「每日一篇英文文章」不再半途而廢 1. 設定SMART目標，視覺化進度 明確且實際的目標有助於養成持續習慣。如果只對自己說「每天要寫一篇文章」容易虎頭蛇尾，不如將「一篇文章」定義為具體長度（例如200-500字），並加上SMART原則（具體、可衡量、可達成、相關性、時限）。 借助進度追蹤工具或App，讓成果可視化——根據美國心理學會研究，視覺化追蹤能讓習慣完成率提升40%。 目標元件 範例說明 具體 每天晚上寫一篇時事主題 可衡量 每篇300-400字 可達成 每天晚餐後花40分鐘 相關性 增強工作簡報詞彙 有時限 連續30天 小建議：在日曆上打勾，每寫完一篇就標記「連鎖效應」能有效減少中斷。 2. 打造無干擾與激勵性的寫作環境 環境塑造習慣。根據史丹佛大學研究，專門指定「寫作空間」的人，維持每日寫作機率高出25%。 環境小技巧…

2025年，多益（TOEIC）考試普及度再度提升，分數對照及其實際意義卻常被誤解。本指南深入解析多益分數結構、官方等級、國際英檢換算、5大常見誤區以及實用對照表，結合專家觀點協助考生與家長精確掌握多益分數制度，並提出實戰備考策略及分數應用情境，助你避開常見陷阱，做出最佳學習規劃。 多益分數是什麼？分數結構大揭祕 多益考試分數計算方式 多益考試主要分為兩類：兩技能（聽力Listening＋閱讀Reading）及四技能（加上口說與寫作）。以兩技能版本最為普及。 分數標準換算部分（僅節錄）： 題數正確 聽力對應分數 閱讀對應分數 100 495 495 90 435 425 75 320 270 60 210 160 30 0 0 （*分數可能因年度調整，請以當次ETS公告為主。） 多益分數對照等級：官方解釋 多益分數對照官方公告能力等級（整理自ETS）： 總分數區間 語言能力敘述 等級色彩 905~990 近母語流利、可主導會議 金色（特優） 785~900 社交及工作能自在應用 金色（高） 605~780 日常會話及例行商務應對 藍色（中高） 470~725 英文書信閱讀無礙、日常口語略可溝通…

無論你是準備考試、職場進修還是 出國深造，單字背誦始終是英語學習大關卡。多數人感受到「單字記不起來」的困擾，本篇教你 8種高效背單字技巧，結合科學規劃與學霸經驗，並附上一週急速提升詞彙量策略。掌握這些方法，讓你的英文單字記憶不再困難！ 8種高效背單字技巧全面解析 技巧一：字首字根字尾記憶法 透過分析單字結構，掌握詞根詞綴意義，效率高推測並記憶相關單字。如re-, un-, -tion等常見詞綴，常見於學霸的快速累積詞彙方法。 字首/字根 例子 含義/記憶法 re- replay 再次(play) un- unhappy 不(happy) -tion action 行為(-ion結尾多為名詞) 記憶小訣竅：將同一字根單字整理成群組，一次吸收多個「親戚單字」！ 技巧二：諧音、聲音聯想法 透過母語諧音或創意聯想，讓單字和日常記憶鏈結。如weapon（武器）、諧音「會噴」，聯想到武器會噴出子彈。 技巧三：圖像化記憶法 善用右腦圖像思維，將英文字彙視覺化以深刻記住。例如planet（行星）畫成飛機踢到星球的圖畫。 技巧四：同義、反義、聯想脈絡記憶法 將意義接近/相反或脈絡相關單字一起記，加強語意與長期記憶。 單字 同義詞 反義詞 big large small happy joyful sad quickly rapidly slowly 溫馨提醒：推薦整理成表格或卡片。…

隨著英語學習需求不斷上升，正確挑選英英字典是提升英文能力的關鍵。本文解析英英字典的核心學習價值與主流資源，整理學習者常犯的五大錯誤（如忽略學習級數、語音資源等），並提供實用選擇策略與辨別優劣建議。只要避開這些誤區，並掌握數位化功能與個人學習需求的調配，就能明顯提升閱讀、寫作、聽說全方位英文實力。 英英字典的學習價值與運用現況 打造全英文語境，增進思維轉換 英英字典的最大優勢，莫過於幫助學習者以英文思維理解英文單字，逐步擺脫母語翻譯依賴。根據Oxford English Dictionary發展團隊指出，透過全英文定義、例句，學習者能夠直接與語言語境對話，有效促進語感與應用力。 國內外學者推薦原因 多數語言學程與外語教育專家建議，尤其達到中級英語程度時，逐步改用英英字典，有助認識複雜語義與常見用法區別。此外，部分研究更顯示，英英字典使用與單字深層記憶建立存在正相關。 市場主流英英字典簡表 字典名稱 適合程度 最大特色 收錄單字數 資源類型 Oxford Advanced Learner’s 初級~進階 定義簡易、豐富短文例句 約10萬 線上/紙本 Longman Dictionary of Contemporary English 初級~中高級 單字簡明、例句多元 約23萬 線上/紙本 Cambridge English Dictionary 初級~進階 分級說明、學習資源豐富 約14萬 線上/紙本 Collins COBUILD 中級以上…

彰化英文學不好，問題究竟出在哪？ 本文深入分析彰化英文學生最常見的七大英文學習錯誤，並提出具體建議。針對中式直譯、動詞混用、冠詞複數、時態混亂、問題問法、動詞辨識、形容詞濫用等，全方位剖析問題源頭，搭配老師家長現場觀察及教學突破策略。系統檢視常見語言陷阱，破解英語學習迷思，讓你英文能力真正升級！ 常見英文學習錯誤總覽 1. 中式直譯：語感與語境落差大 中式直譯一直是彰化地區學生學英文的頭號障礙之一。 例如會將「Open the TV」誤當作正確，其實應是「Turn on the TV」。直接將中文語序或字意複製到英文，會造成溝通困難。專家建議，多接觸 英文原生環境，以母語者思維重構句子。 2. 動詞混用：Borrow vs. Lend、Take vs. Bring 彰化英文學生常把「borrow」和「lend」混淆，「Can you borrow me your pencil?」就是典型誤用。borrow 表示「向他人借」，lend 表示「提供他人借用」。Take/bring 也容易混用。 常見混淆動詞 正確用法 常見錯誤句 正確句型 borrow/lend borrow Borrow me your book. Can I…